నిజంగా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో నిజంగా
| ఆఫ్రికాన్స్ | waarlik | |
| |
| అమ్హారిక్ | በእውነት | |
| |
| హౌసా | da gaske | |
| |
| ఇగ్బో | n'ezie | |
| |
| మలగాసి | tena | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | moona | |
| |
| షోనా | zvechokwadi | |
| |
| సోమాలి | runti | |
| |
| సెసోతో | ka 'nete | |
| |
| స్వాహిలి | kweli | |
| |
| షోసా | ngokwenene | |
| |
| యోరుబా | iwongba ti | |
| |
| జులు | ngempela | |
| |
| బంబారా | tiɲɛ na | |
| |
| ఇవే | nyateƒee | |
| |
| కిన్యర్వాండా | mubyukuri | |
| |
| లింగాల | solo | |
| |
| లుగాండా | ddala | |
| |
| సెపెడి | ka nnete | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ampa | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో నిజంగా
| అరబిక్ | حقا | |
| |
| హీబ్రూ | בֶּאֱמֶת | |
| |
| పాష్టో | ریښتیا | |
| |
| అరబిక్ | حقا | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో నిజంగా
| అల్బేనియన్ | me të vërtetë | |
| |
| బాస్క్ | benetan | |
| |
| కాటలాన్ | veritablement | |
| |
| క్రొయేషియన్ | uistinu | |
| |
| డానిష్ | virkelig | |
| |
| డచ్ | werkelijk | |
| |
| ఆంగ్ల | truly | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | vraiment | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | wier | |
| |
| గెలీషియన్ | de verdade | |
| |
| జర్మన్ | wirklich | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | sannarlega | |
| |
| ఐరిష్ | go fírinneach | |
| |
| ఇటాలియన్ | veramente | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | wierklech | |
| |
| మాల్టీస్ | tassew | |
| |
| నార్వేజియన్ | virkelig | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | verdadeiramente | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | gu fìrinneach | |
| |
| స్పానిష్ | verdaderamente | |
| |
| స్వీడిష్ | verkligt | |
| |
| వెల్ష్ | yn wir | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో నిజంగా
| బెలారసియన్ | па-сапраўднаму | |
| |
| బోస్నియన్ | zaista | |
| |
| బల్గేరియన్ | наистина | |
| |
| చెక్ | opravdu | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | tõeliselt | |
| |
| ఫిన్నిష్ | todella | |
| |
| హంగేరియన్ | valóban | |
| |
| లాట్వియన్ | patiesi | |
| |
| లిథువేనియన్ | nuoširdžiai | |
| |
| మాసిడోనియన్ | вистински | |
| |
| పోలిష్ | naprawdę | |
| |
| రొమేనియన్ | cu adevărat | |
| |
| రష్యన్ | действительно | |
| |
| సెర్బియన్ | истински | |
| |
| స్లోవాక్ | skutočne | |
| |
| స్లోవేనియన్ | resnično | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | справді | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో నిజంగా
| బెంగాలీ | সত্যই | |
| |
| గుజరాతీ | ખરેખર | |
| |
| హిందీ | सही मायने में | |
| |
| కన్నడ | ನಿಜವಾಗಿ | |
| |
| మలయాళం | തീർച്ചയായും | |
| |
| మరాఠీ | खरोखर | |
| |
| నేపాలీ | साँच्चिकै | |
| |
| పంజాబీ | ਸਚਮੁਚ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සැබවින්ම | |
| |
| తమిళ్ | உண்மையிலேயே | |
| |
| తెలుగు | నిజంగా | |
| |
| ఉర్దూ | واقعی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో నిజంగా
| సులభమైన చైనా భాష) | 真正地 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 真正地 | |
| |
| జపనీస్ | 本当に | |
| |
| కొరియన్ | 진실로 | |
| |
| మంగోలియన్ | үнэхээр | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အမှန်ပါပဲ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో నిజంగా
| ఇండోనేషియా | sungguh | |
| |
| జవానీస్ | tenanan | |
| |
| ఖైమర్ | ពិត | |
| |
| లావో | ຢ່າງແທ້ຈິງ | |
| |
| మలయ్ | sungguh | |
| |
| థాయ్ | อย่างแท้จริง | |
| |
| వియత్నామీస్ | thực sự | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | tunay | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో నిజంగా
| అజర్‌బైజాన్ | həqiqətən | |
| |
| కజఖ్ | шынымен | |
| |
| కిర్గిజ్ | чындыгында | |
| |
| తాజిక్ | дар ҳақиқат | |
| |
| తుర్క్మెన్ | hakykatdanam | |
| |
| ఉజ్బెక్ | haqiqatan ham | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ھەقىقەتەن | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో నిజంగా
| హవాయి | ʻoiaʻiʻo | |
| |
| మావోరీ | pono | |
| |
| సమోవాన్ | moni lava | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | tunay na | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో నిజంగా
| ఐమారా | chiqpachansa | |
| |
| గ్వారానీ | añetehápe | |
| |
ఇతరులు భాషలలో నిజంగా
| గ్రీక్ | στα αληθεια | |
| |
| మోంగ్ | tiag | |
| |
| కుర్దిష్ | bi rastî | |
| |
| టర్కిష్ | gerçekten | |
| |
| షోసా | ngokwenene | |
| |
| యిడ్డిష్ | באמת | |
| |
| జులు | ngempela | |
| |
| అస్సామీ | সঁচাকৈয়ে | |
| |
| ఐమారా | chiqpachansa | |
| |
| భోజ్‌పురి | सही मायने में बा | |
| |
| ధివేహి | ހަގީގަތުގައިވެސް | |
| |
| డోగ్రి | सचमुच | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | tunay | |
| |
| గ్వారానీ | añetehápe | |
| |
| ఇలోకానో | pudno | |
| |
| క్రియో | fɔ tru | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بەڕاستی | |
| |
| మైథిలి | सचमुच | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | dik takin | |
| |
| ఒరోమో | dhuguma | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପ୍ରକୃତରେ | |
| |
| క్వెచువా | chiqapmi | |
| |
| సంస్కృతం | सत्यम् | |
| |
| టాటర్ | чыннан да | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ብሓቂ | |
| |
| సోంగా | hakunene | |
| |
