అయితే
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో అయితే
| ఆఫ్రికాన్స్ | wel | |
| |
| అమ్హారిక్ | ቢሆንም | |
| |
| హౌసా | ko da yake | |
| |
| ఇగ్బో | ọ bụ ezie | |
| |
| మలగాసి | aza | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | ngakhale | |
| |
| షోనా | kunyange zvakadaro | |
| |
| సోమాలి | in kastoo | |
| |
| సెసోతో | leha ho le joalo | |
| |
| స్వాహిలి | ingawa | |
| |
| షోసా | nangona | |
| |
| యోరుబా | botilẹjẹpe | |
| |
| జులు | noma kunjalo | |
| |
| బంబారా | nka | |
| |
| ఇవే | togbɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | nubwo | |
| |
| లింగాల | atako | |
| |
| లుగాండా | naye | |
| |
| సెపెడి | le ge | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ɛwom | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో అయితే
| అరబిక్ | على أية حال | |
| |
| హీబ్రూ | אף על פי כן | |
| |
| పాష్టో | که څه هم | |
| |
| అరబిక్ | على أية حال | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో అయితే
| అల్బేనియన్ | megjithëse | |
| |
| బాస్క్ | hala ere | |
| |
| కాటలాన్ | però | |
| |
| క్రొయేషియన్ | iako | |
| |
| డానిష్ | selvom | |
| |
| డచ్ | wel | |
| |
| ఆంగ్ల | though | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | bien que | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | lykwols | |
| |
| గెలీషియన్ | aínda que | |
| |
| జర్మన్ | obwohl | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | þótt | |
| |
| ఐరిష్ | cé | |
| |
| ఇటాలియన్ | anche se | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | awer | |
| |
| మాల్టీస్ | għalkemm | |
| |
| నార్వేజియన్ | selv om | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | apesar | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ged | |
| |
| స్పానిష్ | aunque | |
| |
| స్వీడిష్ | fastän | |
| |
| వెల్ష్ | ond | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో అయితే
| బెలారసియన్ | хаця | |
| |
| బోస్నియన్ | ipak | |
| |
| బల్గేరియన్ | все пак | |
| |
| చెక్ | ačkoli | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | küll | |
| |
| ఫిన్నిష్ | vaikka | |
| |
| హంగేరియన్ | bár | |
| |
| లాట్వియన్ | gan | |
| |
| లిథువేనియన్ | vis dėlto | |
| |
| మాసిడోనియన్ | иако | |
| |
| పోలిష్ | chociaż | |
| |
| రొమేనియన్ | deşi | |
| |
| రష్యన్ | хотя | |
| |
| సెర్బియన్ | ипак | |
| |
| స్లోవాక్ | predsa | |
| |
| స్లోవేనియన్ | čeprav | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | хоча | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో అయితే
| బెంగాలీ | যদিও | |
| |
| గుజరాతీ | છતાં | |
| |
| హిందీ | हालांकि | |
| |
| కన్నడ | ಆದರೂ | |
| |
| మలయాళం | എന്നിരുന്നാലും | |
| |
| మరాఠీ | तरी | |
| |
| నేపాలీ | यद्यपि | |
| |
| పంజాబీ | ਪਰ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | නමුත් | |
| |
| తమిళ్ | என்றாலும் | |
| |
| తెలుగు | అయితే | |
| |
| ఉర్దూ | اگرچہ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో అయితే
| సులభమైన చైనా భాష) | 虽然 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 雖然 | |
| |
| జపనీస్ | でも | |
| |
| కొరియన్ | 그러나 | |
| |
| మంగోలియన్ | гэхдээ | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | သော်လည်း | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో అయితే
| ఇండోనేషియా | meskipun | |
| |
| జవానీస్ | sanadyan | |
| |
| ఖైమర్ | ទោះបីជា | |
| |
| లావో | ເຖິງແມ່ນວ່າ | |
| |
| మలయ్ | walaupun | |
| |
| థాయ్ | แม้ว่า | |
| |
| వియత్నామీస్ | tuy nhiên | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bagaman | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో అయితే
| అజర్‌బైజాన్ | baxmayaraq | |
| |
| కజఖ్ | дегенмен | |
| |
| కిర్గిజ్ | бирок | |
| |
| తాజిక్ | ҳарчанд | |
| |
| తుర్క్మెన్ | garamazdan | |
| |
| ఉజ్బెక్ | garchi | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ھالبۇكى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో అయితే
| హవాయి | ʻoiai | |
| |
| మావోరీ | ahakoa | |
| |
| సమోవాన్ | e ui lava | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kahit na | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో అయితే
అంతర్జాతీయ భాషలలో అయితే
| ఎస్పెరాంటో | tamen | |
| |
| లాటిన్ | quamquam | |
| |
ఇతరులు భాషలలో అయితే
| గ్రీక్ | αν και | |
| |
| మోంగ్ | txawm hais tias | |
| |
| కుర్దిష్ | çira | |
| |
| టర్కిష్ | rağmen | |
| |
| షోసా | nangona | |
| |
| యిడ్డిష్ | כאָטש | |
| |
| జులు | noma kunjalo | |
| |
| అస్సామీ | যদিও | |
| |
| ఐమారా | sipansa | |
| |
| భోజ్‌పురి | मगर | |
| |
| ధివేహి | އެހެންވިޔަސް | |
| |
| డోగ్రి | भाएं | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bagaman | |
| |
| గ్వారానీ | jepe | |
| |
| ఇలోకానో | nupay | |
| |
| క్రియో | pan ɔl | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | گەرچی | |
| |
| మైథిలి | यद्यपि | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | |
| |
| మిజో | pawh nise | |
| |
| ఒరోమో | garuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଯଦିଓ | |
| |
| క్వెచువా | hinapas | |
| |
| సంస్కృతం | यद्यपि | |
| |
| టాటర్ | булса да | |
| |
| తిగ్రిన్యా | እኳ | |
| |
| సోంగా | hambi | |
| |
