టెలిస్కోప్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో టెలిస్కోప్
| ఆఫ్రికాన్స్ | teleskoop | |
| |
| అమ్హారిక్ | ቴሌስኮፕ | |
| |
| హౌసా | madubin hangen nesa | |
| |
| ఇగ్బో | teliskop | |
| |
| మలగాసి | teleskaopy | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | telesikopu | |
| |
| షోనా | teresikopu | |
| |
| సోమాలి | telescope | |
| |
| సెసోతో | sebonela-hōle | |
| |
| స్వాహిలి | darubini | |
| |
| షోసా | iteleskopu | |
| |
| యోరుబా | imutobi | |
| |
| జులు | isibonakude | |
| |
| బంబారా | teleskɔpi (telescope) ye | |
| |
| ఇవే | didiƒekpɔmɔ̃ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | telesikope | |
| |
| లింగాల | telescope na nzela ya télescope | |
| |
| లుగాండా | eky’okulaba ewala | |
| |
| సెపెడి | thelesekoupu ya thelesekoupu | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో టెలిస్కోప్
| అరబిక్ | تلسكوب | |
| |
| హీబ్రూ | טֵלֶסקוֹפּ | |
| |
| పాష్టో | دوربین | |
| |
| అరబిక్ | تلسكوب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో టెలిస్కోప్
| అల్బేనియన్ | teleskopi | |
| |
| బాస్క్ | teleskopioa | |
| |
| కాటలాన్ | telescopi | |
| |
| క్రొయేషియన్ | teleskop | |
| |
| డానిష్ | teleskop | |
| |
| డచ్ | telescoop | |
| |
| ఆంగ్ల | telescope | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | télescope | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | teleskoop | |
| |
| గెలీషియన్ | telescopio | |
| |
| జర్మన్ | teleskop | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | sjónauka | |
| |
| ఐరిష్ | teileascóp | |
| |
| ఇటాలియన్ | telescopio | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | teleskop | |
| |
| మాల్టీస్ | teleskopju | |
| |
| నార్వేజియన్ | teleskop | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | telescópio | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | teileasgop | |
| |
| స్పానిష్ | telescopio | |
| |
| స్వీడిష్ | teleskop | |
| |
| వెల్ష్ | telesgop | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో టెలిస్కోప్
| బెలారసియన్ | тэлескоп | |
| |
| బోస్నియన్ | teleskop | |
| |
| బల్గేరియన్ | телескоп | |
| |
| చెక్ | dalekohled | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | teleskoop | |
| |
| ఫిన్నిష్ | teleskooppi | |
| |
| హంగేరియన్ | távcső | |
| |
| లాట్వియన్ | teleskops | |
| |
| లిథువేనియన్ | teleskopas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | телескоп | |
| |
| పోలిష్ | teleskop | |
| |
| రొమేనియన్ | telescop | |
| |
| రష్యన్ | телескоп | |
| |
| సెర్బియన్ | телескоп | |
| |
| స్లోవాక్ | ďalekohľad | |
| |
| స్లోవేనియన్ | teleskop | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | телескоп | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో టెలిస్కోప్
| బెంగాలీ | দূরবীণ | |
| |
| గుజరాతీ | દૂરબીન | |
| |
| హిందీ | दूरबीन | |
| |
| కన్నడ | ದೂರದರ್ಶಕ | |
| |
| మలయాళం | ദൂരദർശിനി | |
| |
| మరాఠీ | दुर्बिणी | |
| |
| నేపాలీ | टेलिस्कोप | |
| |
| పంజాబీ | ਦੂਰਬੀਨ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | දුරේක්ෂය | |
| |
| తమిళ్ | தொலைநோக்கி | |
| |
| తెలుగు | టెలిస్కోప్ | |
| |
| ఉర్దూ | دوربین | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో టెలిస్కోప్
| సులభమైన చైనా భాష) | 望远镜 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 望遠鏡 | |
| |
| జపనీస్ | 望遠鏡 | |
| |
| కొరియన్ | 망원경 | |
| |
| మంగోలియన్ | дуран | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | တယ်လီစကုပ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో టెలిస్కోప్
| ఇండోనేషియా | teleskop | |
| |
| జవానీస్ | teleskop | |
| |
| ఖైమర్ | កែវយឹត | |
| |
| లావో | ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | |
| |
| మలయ్ | teleskop | |
| |
| థాయ్ | กล้องโทรทรรศน์ | |
| |
| వియత్నామీస్ | kính thiên văn | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | teleskopyo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో టెలిస్కోప్
| అజర్‌బైజాన్ | teleskop | |
| |
| కజఖ్ | телескоп | |
| |
| కిర్గిజ్ | телескоп | |
| |
| తాజిక్ | телескоп | |
| |
| తుర్క్మెన్ | teleskop | |
| |
| ఉజ్బెక్ | teleskop | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تېلېسكوپ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో టెలిస్కోప్
| హవాయి | teleskopa | |
| |
| మావోరీ | waea karu | |
| |
| సమోవాన్ | teleskope | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | teleskopyo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో టెలిస్కోప్
| ఐమారా | telescopio ukampi | |
| |
| గ్వారానీ | telescopio rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో టెలిస్కోప్
| ఎస్పెరాంటో | teleskopo | |
| |
| లాటిన్ | telescopio | |
| |
ఇతరులు భాషలలో టెలిస్కోప్
| గ్రీక్ | τηλεσκόπιο | |
| |
| మోంగ్ | lub tsom iav raj | |
| |
| కుర్దిష్ | lûla dûrdîtinê | |
| |
| టర్కిష్ | teleskop | |
| |
| షోసా | iteleskopu | |
| |
| యిడ్డిష్ | טעלעסקאָפּ | |
| |
| జులు | isibonakude | |
| |
| అస్సామీ | টেলিস্কোপ | |
| |
| ఐమారా | telescopio ukampi | |
| |
| భోజ్‌పురి | दूरबीन से देखल जा सकेला | |
| |
| ధివేహి | ޓެލެސްކޯޕެވެ | |
| |
| డోగ్రి | दूरबीन दा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | teleskopyo | |
| |
| గ్వారానీ | telescopio rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | teleskopio | |
| |
| క్రియో | tɛliskɔp | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | تەلەسکۆپ | |
| |
| మైథిలి | दूरबीन | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | telescope hmanga siam a ni | |
| |
| ఒరోమో | teleskooppii | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | |
| |
| క్వెచువా | telescopio nisqawan | |
| |
| సంస్కృతం | दूरबीन | |
| |
| టాటర్ | телескоп | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ቴለስኮፕ | |
| |
| సోంగా | theleskopu | |
| |
