పోరాటం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో పోరాటం
ఆఫ్రికాన్స్ | stryd | |
| |
అమ్హారిక్ | ትግል | |
| |
హౌసా | gwagwarmaya | |
| |
ఇగ్బో | mgba | |
| |
మలగాసి | ady | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | kulimbana | |
| |
షోనా | kurwisa | |
| |
సోమాలి | halgan | |
| |
సెసోతో | sokola | |
| |
స్వాహిలి | pambana | |
| |
షోసా | umzabalazo | |
| |
యోరుబా | ijakadi | |
| |
జులు | umzabalazo | |
| |
బంబారా | kɛlɛ | |
| |
ఇవే | ʋli | |
| |
కిన్యర్వాండా | urugamba | |
| |
లింగాల | kobunda | |
| |
లుగాండా | okufuba | |
| |
సెపెడి | katana | |
| |
ట్వి (అకాన్) | pere | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో పోరాటం
అరబిక్ | صراع | |
| |
హీబ్రూ | מַאֲבָק | |
| |
పాష్టో | مبارزه | |
| |
అరబిక్ | صراع | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో పోరాటం
అల్బేనియన్ | luftë | |
| |
బాస్క్ | borroka | |
| |
కాటలాన్ | lluita | |
| |
క్రొయేషియన్ | borba | |
| |
డానిష్ | kamp | |
| |
డచ్ | worstelen | |
| |
ఆంగ్ల | struggle | |
| |
ఫ్రెంచ్ | lutte | |
| |
ఫ్రిసియన్ | striid | |
| |
గెలీషియన్ | loita | |
| |
జర్మన్ | kampf | |
| |
ఐస్లాండిక్ | barátta | |
| |
ఐరిష్ | streachailt | |
| |
ఇటాలియన్ | lotta | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | kämpfen | |
| |
మాల్టీస్ | ġlieda | |
| |
నార్వేజియన్ | streve | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | luta | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | strì | |
| |
స్పానిష్ | dificil | |
| |
స్వీడిష్ | kamp | |
| |
వెల్ష్ | brwydro | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో పోరాటం
బెలారసియన్ | барацьба | |
| |
బోస్నియన్ | borba | |
| |
బల్గేరియన్ | борба | |
| |
చెక్ | boj | |
| |
ఎస్టోనియన్ | võitlema | |
| |
ఫిన్నిష్ | kamppailu | |
| |
హంగేరియన్ | küzdelem | |
| |
లాట్వియన్ | cīņa | |
| |
లిథువేనియన్ | kova | |
| |
మాసిడోనియన్ | борба | |
| |
పోలిష్ | borykać się | |
| |
రొమేనియన్ | lupta | |
| |
రష్యన్ | борьба | |
| |
సెర్బియన్ | борба | |
| |
స్లోవాక్ | boj | |
| |
స్లోవేనియన్ | boj | |
| |
ఉక్రేనియన్ | боротьба | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో పోరాటం
బెంగాలీ | সংগ্রাম | |
| |
గుజరాతీ | સંઘર્ષ | |
| |
హిందీ | संघर्ष | |
| |
కన్నడ | ಹೋರಾಟ | |
| |
మలయాళం | സമരം | |
| |
మరాఠీ | संघर्ष | |
| |
నేపాలీ | संघर्ष | |
| |
పంజాబీ | ਸੰਘਰਸ਼ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | අරගලයක් | |
| |
తమిళ్ | போராட்டம் | |
| |
తెలుగు | పోరాటం | |
| |
ఉర్దూ | جدوجہد | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో పోరాటం
సులభమైన చైనా భాష) | 斗争 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 鬥爭 | |
| |
జపనీస్ | 闘争 | |
| |
కొరియన్ | 노력 | |
| |
మంగోలియన్ | тэмцэл | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | တိုက်ပွဲ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో పోరాటం
ఇండోనేషియా | perjuangan | |
| |
జవానీస్ | perjuangan | |
| |
ఖైమర్ | តស៊ូ | |
| |
లావో | ດີ້ນລົນ | |
| |
మలయ్ | perjuangan | |
| |
థాయ్ | การต่อสู้ | |
| |
వియత్నామీస్ | đấu tranh | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pakikibaka | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో పోరాటం
అజర్బైజాన్ | mübarizə | |
| |
కజఖ్ | күрес | |
| |
కిర్గిజ్ | күрөш | |
| |
తాజిక్ | мубориза | |
| |
తుర్క్మెన్ | göreş | |
| |
ఉజ్బెక్ | kurash | |
| |
ఉయ్ఘర్ | كۈرەش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో పోరాటం
హవాయి | paio | |
| |
మావోరీ | pakanga | |
| |
సమోవాన్ | tauivi | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pakikibaka | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో పోరాటం
ఐమారా | ch'axwaña | |
| |
గ్వారానీ | hasýva | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో పోరాటం
ఎస్పెరాంటో | lukto | |
| |
లాటిన్ | proelium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో పోరాటం
గ్రీక్ | πάλη | |
| |
మోంగ్ | nriaj | |
| |
కుర్దిష్ | şerr | |
| |
టర్కిష్ | mücadele etmek | |
| |
షోసా | umzabalazo | |
| |
యిడ్డిష్ | געראַנגל | |
| |
జులు | umzabalazo | |
| |
అస్సామీ | সংগ্ৰাম | |
| |
ఐమారా | ch'axwaña | |
| |
భోజ్పురి | संघर्ष | |
| |
ధివేహి | ސްޓްރަގްލް | |
| |
డోగ్రి | संघर्श | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pakikibaka | |
| |
గ్వారానీ | hasýva | |
| |
ఇలోకానో | rigat | |
| |
క్రియో | nɔ izi | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | کێشە | |
| |
మైథిలి | संघर्ष | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯋꯥꯅ ꯍꯣꯠꯅꯕ | |
| |
మిజో | bei | |
| |
ఒరోమో | wal'aansoo | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ସଂଘର୍ଷ | |
| |
క్వెచువా | maqanakuy | |
| |
సంస్కృతం | संघर्षः | |
| |
టాటర్ | көрәш | |
| |
తిగ్రిన్యా | ገልታዕታዕ | |
| |
సోంగా | kayakaya | |
| |