బలంగా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో బలంగా
ఆఫ్రికాన్స్ | sterk | |
| |
అమ్హారిక్ | በጥብቅ | |
| |
హౌసా | da karfi | |
| |
ఇగ్బో | ike | |
| |
మలగాసి | mafy | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | mwamphamvu | |
| |
షోనా | zvine simba | |
| |
సోమాలి | xoog leh | |
| |
సెసోతో | ka matla | |
| |
స్వాహిలి | kwa nguvu | |
| |
షోసా | ngamandla | |
| |
యోరుబా | gidigidi | |
| |
జులు | ngokuqinile | |
| |
బంబారా | barika la | |
| |
ఇవే | sesĩe | |
| |
కిన్యర్వాండా | bikomeye | |
| |
లింగాల | makasi | |
| |
లుగాండా | mu ngeri ey’amaanyi | |
| |
సెపెడి | ka matla | |
| |
ట్వి (అకాన్) | denneennen | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో బలంగా
అరబిక్ | بقوة | |
| |
హీబ్రూ | בְּתוֹקֶף | |
| |
పాష్టో | په کلکه | |
| |
అరబిక్ | بقوة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో బలంగా
అల్బేనియన్ | fuqimisht | |
| |
బాస్క్ | biziki | |
| |
కాటలాన్ | fortament | |
| |
క్రొయేషియన్ | snažno | |
| |
డానిష్ | stærkt | |
| |
డచ్ | sterk | |
| |
ఆంగ్ల | strongly | |
| |
ఫ్రెంచ్ | fortement | |
| |
ఫ్రిసియన్ | sterk | |
| |
గెలీషియన్ | fortemente | |
| |
జర్మన్ | stark | |
| |
ఐస్లాండిక్ | eindregið | |
| |
ఐరిష్ | go láidir | |
| |
ఇటాలియన్ | fortemente | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | staark | |
| |
మాల్టీస్ | bil-qawwa | |
| |
నార్వేజియన్ | sterkt | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | fortemente | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | gu làidir | |
| |
స్పానిష్ | fuertemente | |
| |
స్వీడిష్ | starkt | |
| |
వెల్ష్ | yn gryf | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో బలంగా
బెలారసియన్ | моцна | |
| |
బోస్నియన్ | jako | |
| |
బల్గేరియన్ | силно | |
| |
చెక్ | silně | |
| |
ఎస్టోనియన్ | tugevalt | |
| |
ఫిన్నిష్ | voimakkaasti | |
| |
హంగేరియన్ | erősen | |
| |
లాట్వియన్ | stingri | |
| |
లిథువేనియన్ | stipriai | |
| |
మాసిడోనియన్ | силно | |
| |
పోలిష్ | silnie | |
| |
రొమేనియన్ | puternic | |
| |
రష్యన్ | сильно | |
| |
సెర్బియన్ | снажно | |
| |
స్లోవాక్ | silno | |
| |
స్లోవేనియన్ | močno | |
| |
ఉక్రేనియన్ | сильно | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో బలంగా
బెంగాలీ | দৃ .়ভাবে | |
| |
గుజరాతీ | ભારપૂર્વક | |
| |
హిందీ | दृढ़ता से | |
| |
కన్నడ | ಬಲವಾಗಿ | |
| |
మలయాళం | ശക്തമായി | |
| |
మరాఠీ | जोरदारपणे | |
| |
నేపాలీ | कडा | |
| |
పంజాబీ | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | තදින් | |
| |
తమిళ్ | வலுவாக | |
| |
తెలుగు | బలంగా | |
| |
ఉర్దూ | سختی سے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో బలంగా
సులభమైన చైనా భాష) | 强烈地 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 強烈地 | |
| |
జపనీస్ | 強く | |
| |
కొరియన్ | 강하게 | |
| |
మంగోలియన్ | хүчтэй | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో బలంగా
ఇండోనేషియా | dengan kuat | |
| |
జవానీస్ | banget | |
| |
ఖైమర్ | យ៉ាងខ្លាំង | |
| |
లావో | ຢ່າງແຮງ | |
| |
మలయ్ | dengan kuat | |
| |
థాయ్ | อย่างยิ่ง | |
| |
వియత్నామీస్ | mạnh mẽ | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | malakas | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో బలంగా
అజర్బైజాన్ | şiddətlə | |
| |
కజఖ్ | қатты | |
| |
కిర్గిజ్ | катуу | |
| |
తాజిక్ | сахт | |
| |
తుర్క్మెన్ | güýçli | |
| |
ఉజ్బెక్ | kuchli | |
| |
ఉయ్ఘర్ | كۈچلۈك | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో బలంగా
హవాయి | ikaika | |
| |
మావోరీ | kaha | |
| |
సమోవాన్ | malosi | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | matindi | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో బలంగా
ఐమారా | ch’amampi | |
| |
గ్వారానీ | mbarete | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో బలంగా
ఎస్పెరాంటో | forte | |
| |
లాటిన్ | vehementer | |
| |
ఇతరులు భాషలలో బలంగా
గ్రీక్ | δυνατά | |
| |
మోంగ్ | muaj zog heev | |
| |
కుర్దిష్ | bi xurtî | |
| |
టర్కిష్ | şiddetle | |
| |
షోసా | ngamandla | |
| |
యిడ్డిష్ | שטארק | |
| |
జులు | ngokuqinile | |
| |
అస్సామీ | শক্তিশালীভাৱে | |
| |
ఐమారా | ch’amampi | |
| |
భోజ్పురి | मजबूती से कहल गइल बा | |
| |
ధివేహి | ހަރުކަށިކޮށް | |
| |
డోగ్రి | मजबूती से | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | malakas | |
| |
గ్వారానీ | mbarete | |
| |
ఇలోకానో | napigsa | |
| |
క్రియో | strɔng wan | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | بە توندی | |
| |
మైథిలి | मजबूती से | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | |
| |
మిజో | chak takin | |
| |
ఒరోమో | cimsee | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | |
| |
క్వెచువా | sinchita | |
| |
సంస్కృతం | दृढतया | |
| |
టాటర్ | көчле | |
| |
తిగ్రిన్యా | ብትሪ | |
| |
సోంగా | hi matimba | |
| |