నిలబడి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో నిలబడి
| ఆఫ్రికాన్స్ | staande | |
| |
| అమ్హారిక్ | ቆሞ | |
| |
| హౌసా | tsaye | |
| |
| ఇగ్బో | guzo | |
| |
| మలగాసి | mitsangana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuyimirira | |
| |
| షోనా | vakamira | |
| |
| సోమాలి | taagan | |
| |
| సెసోతో | ho ema | |
| |
| స్వాహిలి | msimamo | |
| |
| షోసా | emi | |
| |
| యోరుబా | duro | |
| |
| జులు | emi | |
| |
| బంబారా | jɔlen | |
| |
| ఇవే | tsitretsitsi | |
| |
| కిన్యర్వాండా | uhagaze | |
| |
| లింగాల | kotelema | |
| |
| లుగాండా | okuyimirira | |
| |
| సెపెడి | a eme | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | gyina hɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో నిలబడి
| అరబిక్ | يقف | |
| |
| హీబ్రూ | עוֹמֵד | |
| |
| పాష్టో | ولاړ | |
| |
| అరబిక్ | يقف | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో నిలబడి
| అల్బేనియన్ | në këmbë | |
| |
| బాస్క్ | zutik | |
| |
| కాటలాన్ | de peu | |
| |
| క్రొయేషియన్ | stajati | |
| |
| డానిష్ | stående | |
| |
| డచ్ | staan | |
| |
| ఆంగ్ల | standing | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | permanent | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | stean | |
| |
| గెలీషియన్ | de pé | |
| |
| జర్మన్ | stehen | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | standandi | |
| |
| ఐరిష్ | ag seasamh | |
| |
| ఇటాలియన్ | in piedi | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | stoen | |
| |
| మాల్టీస్ | wieqaf | |
| |
| నార్వేజియన్ | stående | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | em pé | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | seasamh | |
| |
| స్పానిష్ | en pie | |
| |
| స్వీడిష్ | stående | |
| |
| వెల్ష్ | sefyll | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో నిలబడి
| బెలారసియన్ | стоячы | |
| |
| బోస్నియన్ | stojeći | |
| |
| బల్గేరియన్ | стоящ | |
| |
| చెక్ | stojící | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | seisab | |
| |
| ఫిన్నిష్ | seisoo | |
| |
| హంగేరియన్ | álló | |
| |
| లాట్వియన్ | stāvot | |
| |
| లిథువేనియన్ | stovi | |
| |
| మాసిడోనియన్ | стоејќи | |
| |
| పోలిష్ | na stojąco | |
| |
| రొమేనియన్ | permanent | |
| |
| రష్యన్ | стоя | |
| |
| సెర్బియన్ | стојећи | |
| |
| స్లోవాక్ | stojaci | |
| |
| స్లోవేనియన్ | stoje | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | стоячи | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో నిలబడి
| బెంగాలీ | দাঁড়িয়ে | |
| |
| గుజరాతీ | ઉભા | |
| |
| హిందీ | खड़ा है | |
| |
| కన్నడ | ನಿಂತಿದೆ | |
| |
| మలయాళం | സ്റ്റാന്റിംഗ് | |
| |
| మరాఠీ | उभे | |
| |
| నేపాలీ | खडा | |
| |
| పంజాబీ | ਖੜ੍ਹੇ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ස්ථාවර | |
| |
| తమిళ్ | நின்று | |
| |
| తెలుగు | నిలబడి | |
| |
| ఉర్దూ | کھڑے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో నిలబడి
| సులభమైన చైనా భాష) | 常设 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 常設 | |
| |
| జపనీస్ | 立っている | |
| |
| కొరియన్ | 서 있는 | |
| |
| మంగోలియన్ | зогсож байна | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ရပ်နေ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో నిలబడి
| ఇండోనేషియా | kedudukan | |
| |
| జవానీస్ | ngadeg | |
| |
| ఖైమర్ | ឈរ | |
| |
| లావో | ຢືນ | |
| |
| మలయ్ | berdiri | |
| |
| థాయ్ | ยืน | |
| |
| వియత్నామీస్ | đứng | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nakatayo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో నిలబడి
| అజర్‌బైజాన్ | ayaqda | |
| |
| కజఖ్ | тұру | |
| |
| కిర్గిజ్ | турган | |
| |
| తాజిక్ | истода | |
| |
| తుర్క్మెన్ | durmak | |
| |
| ఉజ్బెక్ | tik turib | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تۇرۇپ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో నిలబడి
| హవాయి | kū nei | |
| |
| మావోరీ | tu ana | |
| |
| సమోవాన్ | tu | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | nakatayo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో నిలబడి
| ఐమారా | sayt’atäña | |
| |
| గ్వారానీ | oñembo’ýva | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో నిలబడి
| ఎస్పెరాంటో | staranta | |
| |
| లాటిన్ | stans | |
| |
ఇతరులు భాషలలో నిలబడి
| గ్రీక్ | ορθοστασία | |
| |
| మోంగ్ | sawv | |
| |
| కుర్దిష్ | sekinî | |
| |
| టర్కిష్ | ayakta | |
| |
| షోసా | emi | |
| |
| యిడ్డిష్ | שטייענדיק | |
| |
| జులు | emi | |
| |
| అస్సామీ | থিয় হৈ থকা | |
| |
| ఐమారా | sayt’atäña | |
| |
| భోజ్‌పురి | खड़ा होके खड़ा बा | |
| |
| ధివేహి | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | |
| |
| డోగ్రి | खड़े होकर | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nakatayo | |
| |
| గ్వారానీ | oñembo’ýva | |
| |
| ఇలోకానో | nakatakder | |
| |
| క్రియో | we tinap | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | وەستان | |
| |
| మైథిలి | ठाढ़ भ’ क’ | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | ding chungin | |
| |
| ఒరోమో | dhaabbachuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | |
| |
| క్వెచువా | sayaq | |
| |
| సంస్కృతం | स्थितः | |
| |
| టాటర్ | басып тору | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ደው ኢሉ | |
| |
| సోంగా | ku yimile | |
| |
