వ్యాప్తి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వ్యాప్తి
| ఆఫ్రికాన్స్ | versprei | |
| |
| అమ్హారిక్ | ስርጭት | |
| |
| హౌసా | yaɗa | |
| |
| ఇగ్బో | kesaa | |
| |
| మలగాసి | mihanaka | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kufalitsa | |
| |
| షోనా | paradzira | |
| |
| సోమాలి | faafitaan | |
| |
| సెసోతో | ho jaleha | |
| |
| స్వాహిలి | kuenea | |
| |
| షోసా | usasazeko | |
| |
| యోరుబా | tànkálẹ | |
| |
| జులు | ukubhebhetheka | |
| |
| బంబారా | ka jɛnsɛn | |
| |
| ఇవే | kaka | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gukwirakwira | |
| |
| లింగాల | kopanza | |
| |
| లుగాండా | okusaasanya | |
| |
| సెపెడి | phatlalala | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | trɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వ్యాప్తి
| అరబిక్ | الانتشار | |
| |
| హీబ్రూ | התפשטות | |
| |
| పాష్టో | خپراوی | |
| |
| అరబిక్ | الانتشار | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వ్యాప్తి
| అల్బేనియన్ | përhapet | |
| |
| బాస్క్ | barreiatu | |
| |
| కాటలాన్ | propagació | |
| |
| క్రొయేషియన్ | širenje | |
| |
| డానిష్ | spredning | |
| |
| డచ్ | verspreiding | |
| |
| ఆంగ్ల | spread | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | propagé | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | fersprieding | |
| |
| గెలీషియన్ | espallamento | |
| |
| జర్మన్ | ausbreitung | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | dreifing | |
| |
| ఐరిష్ | scaipeadh | |
| |
| ఇటాలియన్ | diffusione | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | ausbreeden | |
| |
| మాల్టీస్ | jinfirex | |
| |
| నార్వేజియన్ | spredt | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | propagação | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | sgaoil | |
| |
| స్పానిష్ | propagar | |
| |
| స్వీడిష్ | sprida | |
| |
| వెల్ష్ | lledaenu | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వ్యాప్తి
| బెలారసియన్ | распаўсюджванне | |
| |
| బోస్నియన్ | širenje | |
| |
| బల్గేరియన్ | разпространение | |
| |
| చెక్ | šíření | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | levik | |
| |
| ఫిన్నిష్ | levitän | |
| |
| హంగేరియన్ | terjedés | |
| |
| లాట్వియన్ | izplatība | |
| |
| లిథువేనియన్ | plisti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | ширење | |
| |
| పోలిష్ | rozpowszechnianie się | |
| |
| రొమేనియన్ | răspândire | |
| |
| రష్యన్ | распространение | |
| |
| సెర్బియన్ | ширење | |
| |
| స్లోవాక్ | šírenie | |
| |
| స్లోవేనియన్ | širjenje | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | поширення | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వ్యాప్తి
| బెంగాలీ | ছড়িয়ে পড়া | |
| |
| గుజరాతీ | ફેલાવો | |
| |
| హిందీ | फैलाव | |
| |
| కన్నడ | ಹರಡುವಿಕೆ | |
| |
| మలయాళం | വ്യാപനം | |
| |
| మరాఠీ | प्रसार | |
| |
| నేపాలీ | फैलने | |
| |
| పంజాబీ | ਫੈਲਣਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | බෝ වීම | |
| |
| తమిళ్ | பரவுதல் | |
| |
| తెలుగు | వ్యాప్తి | |
| |
| ఉర్దూ | پھیلاؤ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వ్యాప్తి
| సులభమైన చైనా భాష) | 传播 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 傳播 | |
| |
| జపనీస్ | 拡大 | |
| |
| కొరియన్ | 확산 | |
| |
| మంగోలియన్ | тархалт | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వ్యాప్తి
| ఇండోనేషియా | sebaran | |
| |
| జవానీస్ | penyebaran | |
| |
| ఖైమర్ | ការឆ្លងរាលដាល | |
| |
| లావో | ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ | |
| |
| మలయ్ | sebar | |
| |
| థాయ్ | การแพร่กระจาย | |
| |
| వియత్నామీస్ | lây lan | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | paglaganap | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వ్యాప్తి
| అజర్‌బైజాన్ | yayılma | |
| |
| కజఖ్ | таратамын | |
| |
| కిర్గిజ్ | жайылуу | |
| |
| తాజిక్ | паҳн шудан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ýaýramagy | |
| |
| ఉజ్బెక్ | tarqalish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تارقالدى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వ్యాప్తి
| హవాయి | pālahalaha | |
| |
| మావోరీ | horapa | |
| |
| సమోవాన్ | faʻasalalau | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kumalat | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వ్యాప్తి
| ఐమారా | phawatataña | |
| |
| గ్వారానీ | mona | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వ్యాప్తి
| ఎస్పెరాంటో | disvastigi | |
| |
| లాటిన్ | propagatio | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వ్యాప్తి
| గ్రీక్ | εξάπλωση | |
| |
| మోంగ్ | kis mus | |
| |
| కుర్దిష్ | belavbûn | |
| |
| టర్కిష్ | yaymak | |
| |
| షోసా | usasazeko | |
| |
| యిడ్డిష్ | צעשפרייטן | |
| |
| జులు | ukubhebhetheka | |
| |
| అస్సామీ | বিয়পা | |
| |
| ఐమారా | phawatataña | |
| |
| భోజ్‌పురి | छितरायिल | |
| |
| ధివేహి | ފެތުރުން | |
| |
| డోగ్రి | खलारो | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | paglaganap | |
| |
| గ్వారానీ | mona | |
| |
| ఇలోకానో | iwaras | |
| |
| క్రియో | prɛd | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بڵاو بوونەوە | |
| |
| మైథిలి | फैलाउ | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ | |
| |
| మిజో | tidarh | |
| |
| ఒరోమో | tatamsaasuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ବିସ୍ତାର | |
| |
| క్వెచువా | mastariy | |
| |
| సంస్కృతం | विस्तीर्णम् | |
| |
| టాటర్ | таралу | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምዝርጋሕ | |
| |
| సోంగా | hangalaka | |
| |
