కొద్దిగా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కొద్దిగా
| ఆఫ్రికాన్స్ | effens | |
| |
| అమ్హారిక్ | በትንሹ | |
| |
| హౌసా | kadan | |
| |
| ఇగ్బో | ntakịrị | |
| |
| మలగాసి | kely | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | pang'ono | |
| |
| షోనా | zvishoma | |
| |
| సోమాలి | wax yar | |
| |
| సెసోతో | hanyane | |
| |
| స్వాహిలి | kidogo | |
| |
| షోసా | kancinci | |
| |
| యోరుబా | die-die | |
| |
| జులు | kancane | |
| |
| బంబారా | dɔɔni | |
| |
| ఇవే | vie ko | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gato | |
| |
| లింగాల | moke | |
| |
| లుగాండా | katono | |
| |
| సెపెడి | gannyane | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | kakra bi | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కొద్దిగా
| అరబిక్ | بعض الشيء | |
| |
| హీబ్రూ | מְעַט | |
| |
| పాష్టో | لږ څه | |
| |
| అరబిక్ | بعض الشيء | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కొద్దిగా
| అల్బేనియన్ | paksa | |
| |
| బాస్క్ | apur bat | |
| |
| కాటలాన్ | lleugerament | |
| |
| క్రొయేషియన్ | malo | |
| |
| డానిష్ | en smule | |
| |
| డచ్ | een beetje | |
| |
| ఆంగ్ల | slightly | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | légèrement | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | licht | |
| |
| గెలీషియన్ | lixeiramente | |
| |
| జర్మన్ | leicht | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | örlítið | |
| |
| ఐరిష్ | beagán | |
| |
| ఇటాలియన్ | leggermente | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | liicht | |
| |
| మాల్టీస్ | kemmxejn | |
| |
| నార్వేజియన్ | litt | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | levemente | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | beagan | |
| |
| స్పానిష్ | ligeramente | |
| |
| స్వీడిష్ | lite | |
| |
| వెల్ష్ | ychydig | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కొద్దిగా
| బెలారసియన్ | злёгку | |
| |
| బోస్నియన్ | lagano | |
| |
| బల్గేరియన్ | леко | |
| |
| చెక్ | mírně | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kergelt | |
| |
| ఫిన్నిష్ | hieman | |
| |
| హంగేరియన్ | némileg | |
| |
| లాట్వియన్ | nedaudz | |
| |
| లిథువేనియన్ | lengvai | |
| |
| మాసిడోనియన్ | малку | |
| |
| పోలిష్ | nieco | |
| |
| రొమేనియన్ | puțin | |
| |
| రష్యన్ | слегка | |
| |
| సెర్బియన్ | мало | |
| |
| స్లోవాక్ | mierne | |
| |
| స్లోవేనియన్ | malce | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | трохи | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కొద్దిగా
| బెంగాలీ | সামান্য | |
| |
| గుజరాతీ | સહેજ | |
| |
| హిందీ | थोड़ा | |
| |
| కన్నడ | ಸ್ವಲ್ಪ | |
| |
| మలయాళం | ചെറുതായി | |
| |
| మరాఠీ | किंचित | |
| |
| నేపాలీ | थोरै | |
| |
| పంజాబీ | ਥੋੜ੍ਹਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | තරමක් | |
| |
| తమిళ్ | சற்று | |
| |
| తెలుగు | కొద్దిగా | |
| |
| ఉర్దూ | قدرے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కొద్దిగా
| సులభమైన చైనా భాష) | 略 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 略 | |
| |
| జపనీస్ | 少し | |
| |
| కొరియన్ | 약간 | |
| |
| మంగోలియన్ | бага зэрэг | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အနည်းငယ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కొద్దిగా
| ఇండోనేషియా | sedikit | |
| |
| జవానీస్ | rada | |
| |
| ఖైమర్ | បន្តិច | |
| |
| లావో | ເລັກນ້ອຍ | |
| |
| మలయ్ | sedikit | |
| |
| థాయ్ | เล็กน้อย | |
| |
| వియత్నామీస్ | nhẹ nhàng | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bahagya | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కొద్దిగా
| అజర్‌బైజాన్ | biraz | |
| |
| కజఖ్ | сәл | |
| |
| కిర్గిజ్ | бир аз | |
| |
| తాజిక్ | каме | |
| |
| తుర్క్మెన్ | azajyk | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ozgina | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئازراق | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కొద్దిగా
| హవాయి | iki | |
| |
| మావోరీ | paku | |
| |
| సమోవాన్ | laititi | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | bahagyang | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కొద్దిగా
| ఐమారా | jank'akipuni | |
| |
| గ్వారానీ | mbeguekatu'asy | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కొద్దిగా
| ఎస్పెరాంటో | iomete | |
| |
| లాటిన్ | paulo | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కొద్దిగా
| గ్రీక్ | ελαφρώς | |
| |
| మోంగ్ | me ntsis | |
| |
| కుర్దిష్ | hinek | |
| |
| టర్కిష్ | biraz | |
| |
| షోసా | kancinci | |
| |
| యిడ్డిష్ | אַ ביסל | |
| |
| జులు | kancane | |
| |
| అస్సామీ | অলপীয়াকৈ | |
| |
| ఐమారా | jank'akipuni | |
| |
| భోజ్‌పురి | तनी-मनी | |
| |
| ధివేహి | ކުޑަކޮށް | |
| |
| డోగ్రి | थोहड़ा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bahagya | |
| |
| గ్వారానీ | mbeguekatu'asy | |
| |
| ఇలోకానో | bassit laeng | |
| |
| క్రియో | smɔl | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کەمێک | |
| |
| మైథిలి | किछु न किछु | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯈꯔ | |
| |
| మిజో | tlemtein | |
| |
| ఒరోమో | xiqqoodhuma ishee | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସାମାନ୍ୟ | |
| |
| క్వెచువా | asllata | |
| |
| సంస్కృతం | स्तोकम् | |
| |
| టాటర్ | бераз | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ብውሕድ | |
| |
| సోంగా | switsongo | |
| |
