అదేవిధంగా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో అదేవిధంగా
ఆఫ్రికాన్స్ | insgelyks | |
| |
అమ్హారిక్ | በተመሳሳይ | |
| |
హౌసా | kamar haka | |
| |
ఇగ్బో | dika | |
| |
మలగాసి | toy izany koa | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | chimodzimodzi | |
| |
షోనా | zvakafanana | |
| |
సోమాలి | si la mid ah | |
| |
సెసోతో | ka mokhoa o ts'oanang | |
| |
స్వాహిలి | vivyo hivyo | |
| |
షోసా | ngokufanayo | |
| |
యోరుబా | bakanna | |
| |
జులు | ngokufanayo | |
| |
బంబారా | o cogo kelen na | |
| |
ఇవే | nenema ke | |
| |
కిన్యర్వాండా | kimwe | |
| |
లింగాల | ndenge moko mpe | |
| |
లుగాండా | mu ngeri y’emu | |
| |
సెపెడి | ka mo go swanago | |
| |
ట్వి (అకాన్) | saa ara nso na | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో అదేవిధంగా
అరబిక్ | بالمثل | |
| |
హీబ్రూ | באופן דומה | |
| |
పాష్టో | ورته | |
| |
అరబిక్ | بالمثل | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో అదేవిధంగా
అల్బేనియన్ | në mënyrë të ngjashme | |
| |
బాస్క్ | antzera | |
| |
కాటలాన్ | de la mateixa manera | |
| |
క్రొయేషియన్ | slično | |
| |
డానిష్ | på samme måde | |
| |
డచ్ | op dezelfde manier | |
| |
ఆంగ్ల | similarly | |
| |
ఫ్రెంచ్ | de même | |
| |
ఫ్రిసియన్ | similarly | |
| |
గెలీషియన్ | do mesmo xeito | |
| |
జర్మన్ | ähnlich | |
| |
ఐస్లాండిక్ | svipað | |
| |
ఐరిష్ | mar an gcéanna | |
| |
ఇటాలియన్ | allo stesso modo | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | ähnlech | |
| |
మాల్టీస్ | bl-istess mod | |
| |
నార్వేజియన్ | på samme måte | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | similarmente | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | mar an ceudna | |
| |
స్పానిష్ | similar | |
| |
స్వీడిష్ | liknande | |
| |
వెల్ష్ | yn yr un modd | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో అదేవిధంగా
బెలారసియన్ | аналагічна | |
| |
బోస్నియన్ | slično | |
| |
బల్గేరియన్ | по същия начин | |
| |
చెక్ | podobně | |
| |
ఎస్టోనియన్ | sarnaselt | |
| |
ఫిన్నిష్ | samoin | |
| |
హంగేరియన్ | hasonlóképpen | |
| |
లాట్వియన్ | līdzīgi | |
| |
లిథువేనియన్ | panašiai | |
| |
మాసిడోనియన్ | слично | |
| |
పోలిష్ | podobnie | |
| |
రొమేనియన్ | în mod similar | |
| |
రష్యన్ | так же | |
| |
సెర్బియన్ | слично | |
| |
స్లోవాక్ | podobne | |
| |
స్లోవేనియన్ | podobno | |
| |
ఉక్రేనియన్ | так само | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో అదేవిధంగా
బెంగాలీ | একইভাবে | |
| |
గుజరాతీ | એ જ રીતે | |
| |
హిందీ | उसी प्रकार | |
| |
కన్నడ | ಅದೇ ರೀತಿ | |
| |
మలయాళం | സമാനമായി | |
| |
మరాఠీ | त्याचप्रमाणे | |
| |
నేపాలీ | त्यस्तै | |
| |
పంజాబీ | ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | ඒ හා සමානව | |
| |
తమిళ్ | இதேபோல் | |
| |
తెలుగు | అదేవిధంగా | |
| |
ఉర్దూ | اسی طرح | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో అదేవిధంగా
సులభమైన చైనా భాష) | 类似地 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 類似地 | |
| |
జపనీస్ | 同様に | |
| |
కొరియన్ | 비슷하게 | |
| |
మంగోలియన్ | үүнтэй адил | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | အလားတူ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో అదేవిధంగా
ఇండోనేషియా | demikian pula | |
| |
జవానీస్ | kajaba iku | |
| |
ఖైమర్ | ស្រដៀងគ្នា | |
| |
లావో | ຄ້າຍຄືກັນ | |
| |
మలయ్ | sama | |
| |
థాయ్ | ในทำนองเดียวกัน | |
| |
వియత్నామీస్ | tương tự | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | katulad | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో అదేవిధంగా
అజర్బైజాన్ | oxşar | |
| |
కజఖ్ | сол сияқты | |
| |
కిర్గిజ్ | окшош | |
| |
తాజిక్ | ба ҳамин монанд | |
| |
తుర్క్మెన్ | edil şonuň ýaly | |
| |
ఉజ్బెక్ | xuddi shunday | |
| |
ఉయ్ఘర్ | ئوخشاشلا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో అదేవిధంగా
హవాయి | like | |
| |
మావోరీ | rite | |
| |
సమోవాన్ | faʻapena foi | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | katulad | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో అదేవిధంగా
ఐమారా | ukhamaraki | |
| |
గ్వారానీ | upéicha avei | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో అదేవిధంగా
ఎస్పెరాంటో | simile | |
| |
లాటిన్ | similiter | |
| |
ఇతరులు భాషలలో అదేవిధంగా
గ్రీక్ | ομοίως | |
| |
మోంగ్ | zoo sib xws | |
| |
కుర్దిష్ | bi heman rengî | |
| |
టర్కిష్ | benzer şekilde | |
| |
షోసా | ngokufanayo | |
| |
యిడ్డిష్ | סימילאַרלי | |
| |
జులు | ngokufanayo | |
| |
అస్సామీ | একেদৰে | |
| |
ఐమారా | ukhamaraki | |
| |
భోజ్పురి | ठीक ओही तरह से | |
| |
ధివేహి | ހަމަ އެފަދައިންނެވެ | |
| |
డోగ్రి | इसी तरह | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | katulad | |
| |
గ్వారానీ | upéicha avei | |
| |
ఇలోకానో | umasping iti dayta | |
| |
క్రియో | na di sem tin | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | بە هەمان شێوە | |
| |
మైథిలి | तहिना | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ꯫ | |
| |
మిజో | chutiang bawkin | |
| |
ఒరోమో | haaluma walfakkaatuun | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ସମାନ ଭାବରେ | |
| |
క్వెచువా | chaynallataq | |
| |
సంస్కృతం | तथैव | |
| |
టాటర్ | шулай ук | |
| |
తిగ్రిన్యా | ብተመሳሳሊ መንገዲ | |
| |
సోంగా | hi ndlela leyi fanaka | |
| |