షెడ్యూల్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో షెడ్యూల్
| ఆఫ్రికాన్స్ | skedule | |
| |
| అమ్హారిక్ | የጊዜ ሰሌዳ | |
| |
| హౌసా | jadawalin | |
| |
| ఇగ్బో | oge | |
| |
| మలగాసి | fandaharam-potoana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | ndandanda | |
| |
| షోనా | purogiramu | |
| |
| సోమాలి | jadwalka | |
| |
| సెసోతో | kemiso | |
| |
| స్వాహిలి | ratiba | |
| |
| షోసా | ishedyuli | |
| |
| యోరుబా | iṣeto | |
| |
| జులు | uhlelo | |
| |
| బంబారా | waati | |
| |
| ఇవే | ɖoɖo si dzi woazɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ingengabihe | |
| |
| లింగాల | manaka | |
| |
| లుగాండా | teekateeka | |
| |
| సెపెడి | beakanya | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | hyehyɛberɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో షెడ్యూల్
| అరబిక్ | جدول | |
| |
| హీబ్రూ | לוח זמנים | |
| |
| పాష్టో | مهالویش | |
| |
| అరబిక్ | جدول | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో షెడ్యూల్
| అల్బేనియన్ | orarin | |
| |
| బాస్క్ | ordutegia | |
| |
| కాటలాన్ | horari | |
| |
| క్రొయేషియన్ | raspored | |
| |
| డానిష్ | tidsplan | |
| |
| డచ్ | schema | |
| |
| ఆంగ్ల | schedule | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | programme | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | skema | |
| |
| గెలీషియన్ | horario | |
| |
| జర్మన్ | zeitplan | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | áætlun | |
| |
| ఐరిష్ | sceideal | |
| |
| ఇటాలియన్ | programma | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | zäitplang | |
| |
| మాల్టీస్ | skeda | |
| |
| నార్వేజియన్ | rute | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | cronograma | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | clàr | |
| |
| స్పానిష్ | calendario | |
| |
| స్వీడిష్ | schema | |
| |
| వెల్ష్ | amserlen | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో షెడ్యూల్
| బెలారసియన్ | расклад | |
| |
| బోస్నియన్ | raspored | |
| |
| బల్గేరియన్ | график | |
| |
| చెక్ | plán | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | ajakava | |
| |
| ఫిన్నిష్ | ajoittaa | |
| |
| హంగేరియన్ | menetrend | |
| |
| లాట్వియన్ | grafiku | |
| |
| లిథువేనియన్ | tvarkaraštį | |
| |
| మాసిడోనియన్ | распоред | |
| |
| పోలిష్ | harmonogram | |
| |
| రొమేనియన్ | programa | |
| |
| రష్యన్ | график | |
| |
| సెర్బియన్ | распоред | |
| |
| స్లోవాక్ | harmonogram | |
| |
| స్లోవేనియన్ | urnik | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | графік | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో షెడ్యూల్
| బెంగాలీ | সময়সূচী | |
| |
| గుజరాతీ | અનુસૂચિ | |
| |
| హిందీ | अनुसूची | |
| |
| కన్నడ | ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ | |
| |
| మలయాళం | പട്ടിക | |
| |
| మరాఠీ | वेळापत्रक | |
| |
| నేపాలీ | तालिका | |
| |
| పంజాబీ | ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | කාලසටහන | |
| |
| తమిళ్ | அட்டவணை | |
| |
| తెలుగు | షెడ్యూల్ | |
| |
| ఉర్దూ | شیڈول | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో షెడ్యూల్
| సులభమైన చైనా భాష) | 时间表 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 時間表 | |
| |
| జపనీస్ | スケジュール | |
| |
| కొరియన్ | 시간표 | |
| |
| మంగోలియన్ | хуваарь | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အချိန်ဇယား | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో షెడ్యూల్
| ఇండోనేషియా | susunan acara | |
| |
| జవానీస్ | jadwal | |
| |
| ఖైమర్ | កាលវិភាគ | |
| |
| లావో | ຕາຕະລາງ | |
| |
| మలయ్ | jadual | |
| |
| థాయ్ | กำหนดการ | |
| |
| వియత్నామీస్ | lịch trình | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | iskedyul | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో షెడ్యూల్
| అజర్‌బైజాన్ | cədvəl | |
| |
| కజఖ్ | кесте | |
| |
| కిర్గిజ్ | график | |
| |
| తాజిక్ | ҷадвал | |
| |
| తుర్క్మెన్ | tertibi | |
| |
| ఉజ్బెక్ | jadval | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ۋاقىت جەدۋىلى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో షెడ్యూల్
| హవాయి | papa kuhikuhi | |
| |
| మావోరీ | wātaka | |
| |
| సమోవాన్ | faʻasologa | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | iskedyul | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో షెడ్యూల్
| ఐమారా | wakichäwi | |
| |
| గ్వారానీ | tiempo | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో షెడ్యూల్
| ఎస్పెరాంటో | horaro | |
| |
| లాటిన్ | schedule | |
| |
ఇతరులు భాషలలో షెడ్యూల్
| గ్రీక్ | πρόγραμμα | |
| |
| మోంగ్ | teem sijhawm | |
| |
| కుర్దిష్ | pîlan | |
| |
| టర్కిష్ | program | |
| |
| షోసా | ishedyuli | |
| |
| యిడ్డిష్ | פּלאַן | |
| |
| జులు | uhlelo | |
| |
| అస్సామీ | অনুসূচী | |
| |
| ఐమారా | wakichäwi | |
| |
| భోజ్‌పురి | सूची | |
| |
| ధివేహి | ޝެޑިއުލް | |
| |
| డోగ్రి | शिडयूल | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | iskedyul | |
| |
| గ్వారానీ | tiempo | |
| |
| ఇలోకానో | iskediul | |
| |
| క్రియో | mek tɛm | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | خشتە | |
| |
| మైథిలి | समय-सारणी | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯂꯦꯞꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝ | |
| |
| మిజో | hunruat | |
| |
| ఒరోమో | sagantaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | |
| |
| క్వెచువా | programa | |
| |
| సంస్కృతం | कार्यक्रमः | |
| |
| టాటర్ | график | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ናይ ግዘ ሰሌዳ | |
| |
| సోంగా | xedulu | |
| |
