లయ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో లయ
| ఆఫ్రికాన్స్ | ritme | |
| |
| అమ్హారిక్ | ምት | |
| |
| హౌసా | kari | |
| |
| ఇగ్బో | ndori | |
| |
| మలగాసి | rhythm | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kayendedwe | |
| |
| షోనా | mutinhimira | |
| |
| సోమాలి | laxanka | |
| |
| సెసోతో | morethetho | |
| |
| స్వాహిలి | mdundo | |
| |
| షోసా | isingqisho | |
| |
| యోరుబా | ilu | |
| |
| జులు | isigqi | |
| |
| బంబారా | fɔ́lisen | |
| |
| ఇవే | ʋugbe | |
| |
| కిన్యర్వాండా | injyana | |
| |
| లింగాల | ritme | |
| |
| లుగాండా | okucaccaliza ebigambo | |
| |
| సెపెడి | morethetho | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | nnyegyeeɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో లయ
| అరబిక్ | على نفس المنوال | |
| |
| హీబ్రూ | קֶצֶב | |
| |
| పాష్టో | تال | |
| |
| అరబిక్ | على نفس المنوال | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో లయ
| అల్బేనియన్ | ritëm | |
| |
| బాస్క్ | erritmoa | |
| |
| కాటలాన్ | ritme | |
| |
| క్రొయేషియన్ | ritam | |
| |
| డానిష్ | rytme | |
| |
| డచ్ | ritme | |
| |
| ఆంగ్ల | rhythm | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | rythme | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | ritme | |
| |
| గెలీషియన్ | ritmo | |
| |
| జర్మన్ | rhythmus | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | hrynjandi | |
| |
| ఐరిష్ | rithim | |
| |
| ఇటాలియన్ | ritmo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | rhythmus | |
| |
| మాల్టీస్ | ritmu | |
| |
| నార్వేజియన్ | rytme | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | ritmo | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ruitheam | |
| |
| స్పానిష్ | ritmo | |
| |
| స్వీడిష్ | rytm | |
| |
| వెల్ష్ | rhythm | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో లయ
| బెలారసియన్ | рытм | |
| |
| బోస్నియన్ | ritam | |
| |
| బల్గేరియన్ | ритъм | |
| |
| చెక్ | rytmus | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | rütm | |
| |
| ఫిన్నిష్ | rytmi | |
| |
| హంగేరియన్ | ritmus | |
| |
| లాట్వియన్ | ritms | |
| |
| లిథువేనియన్ | ritmas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | ритам | |
| |
| పోలిష్ | rytm | |
| |
| రొమేనియన్ | ritm | |
| |
| రష్యన్ | ритм | |
| |
| సెర్బియన్ | ритам | |
| |
| స్లోవాక్ | rytmus | |
| |
| స్లోవేనియన్ | ritem | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | ритм | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో లయ
| బెంగాలీ | ছন্দ | |
| |
| గుజరాతీ | લય | |
| |
| హిందీ | ताल | |
| |
| కన్నడ | ಲಯ | |
| |
| మలయాళం | താളം | |
| |
| మరాఠీ | ताल | |
| |
| నేపాలీ | ताल | |
| |
| పంజాబీ | ਤਾਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | රිද්මය | |
| |
| తమిళ్ | தாளம் | |
| |
| తెలుగు | లయ | |
| |
| ఉర్దూ | تال | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో లయ
| సులభమైన చైనా భాష) | 韵律 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 韻律 | |
| |
| జపనీస్ | リズム | |
| |
| కొరియన్ | 율 | |
| |
| మంగోలియన్ | хэмнэл | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | စည်းချက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో లయ
| ఇండోనేషియా | irama | |
| |
| జవానీస్ | irama | |
| |
| ఖైమర్ | ចង្វាក់ | |
| |
| లావో | ຈັງຫວະ | |
| |
| మలయ్ | irama | |
| |
| థాయ్ | จังหวะ | |
| |
| వియత్నామీస్ | nhịp | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | ritmo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో లయ
| అజర్‌బైజాన్ | ritm | |
| |
| కజఖ్ | ырғақ | |
| |
| కిర్గిజ్ | ритм | |
| |
| తాజిక్ | ритм | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ritmi | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ritm | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | رېتىم | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో లయ
| హవాయి | pālani | |
| |
| మావోరీ | manawataki | |
| |
| సమోవాన్ | fati | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | ritmo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో లయ
| ఐమారా | salla | |
| |
| గ్వారానీ | purysýi | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో లయ
| ఎస్పెరాంటో | ritmo | |
| |
| లాటిన్ | modum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో లయ
| గ్రీక్ | ρυθμός | |
| |
| మోంగ్ | kev sib nraus | |
| |
| కుర్దిష్ | ritim | |
| |
| టర్కిష్ | ritim | |
| |
| షోసా | isingqisho | |
| |
| యిడ్డిష్ | ריטם | |
| |
| జులు | isigqi | |
| |
| అస్సామీ | তাল | |
| |
| ఐమారా | salla | |
| |
| భోజ్‌పురి | ताल | |
| |
| ధివేహి | ރިދަމް | |
| |
| డోగ్రి | ताल | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | ritmo | |
| |
| గ్వారానీ | purysýi | |
| |
| ఇలోకానో | ritmo | |
| |
| క్రియో | bit | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ڕیتم | |
| |
| మైథిలి | ताल | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯇꯥꯟꯊ | |
| |
| మిజో | hunbi neia inher | |
| |
| ఒరోమో | dhahannaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଗୀତ | |
| |
| క్వెచువా | ritmo | |
| |
| సంస్కృతం | ताल | |
| |
| టాటర్ | ритм | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ስኒት | |
| |
| సోంగా | cinelo | |
| |
