బహిర్గతం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో బహిర్గతం
| ఆఫ్రికాన్స్ | onthul | |
| |
| అమ్హారిక్ | ይግለጹ | |
| |
| హౌసా | bayyana | |
| |
| ఇగ్బో | kpughee | |
| |
| మలగాసి | hita | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuwulula | |
| |
| షోనా | ratidza | |
| |
| సోమాలి | muujiyo | |
| |
| సెసోతో | senola | |
| |
| స్వాహిలి | onyesha | |
| |
| షోసా | kutyhila | |
| |
| యోరుబా | fi han | |
| |
| జులు | yembula | |
| |
| బంబారా | ka jira | |
| |
| ఇవే | ɖe ɖe go | |
| |
| కిన్యర్వాండా | guhishura | |
| |
| లింగాల | koloba | |
| |
| లుగాండా | okubikkula | |
| |
| సెపెడి | utolla | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | da adi | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో బహిర్గతం
| అరబిక్ | كشف | |
| |
| హీబ్రూ | לְגַלוֹת | |
| |
| పాష్టో | څرګندول | |
| |
| అరబిక్ | كشف | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో బహిర్గతం
| అల్బేనియన్ | zbuloj | |
| |
| బాస్క్ | agerian utzi | |
| |
| కాటలాన్ | revelar | |
| |
| క్రొయేషియన్ | otkriti | |
| |
| డానిష్ | løfte sløret | |
| |
| డచ్ | onthullen | |
| |
| ఆంగ్ల | reveal | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | révéler | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | iepenbierje | |
| |
| గెలీషియన్ | revelar | |
| |
| జర్మన్ | verraten | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | afhjúpa | |
| |
| ఐరిష్ | nocht | |
| |
| ఇటాలియన్ | svelare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | verroden | |
| |
| మాల్టీస్ | jiżvelaw | |
| |
| నార్వేజియన్ | avsløre | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | revelar | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | nochdaidh | |
| |
| స్పానిష్ | revelar | |
| |
| స్వీడిష్ | avslöja | |
| |
| వెల్ష్ | datgelu | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో బహిర్గతం
| బెలారసియన్ | раскрыць | |
| |
| బోస్నియన్ | otkriti | |
| |
| బల్గేరియన్ | разкрие | |
| |
| చెక్ | odhalit | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | paljastama | |
| |
| ఫిన్నిష్ | paljastaa | |
| |
| హంగేరియన్ | felfed | |
| |
| లాట్వియన్ | atklāt | |
| |
| లిథువేనియన్ | atskleisti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | открива | |
| |
| పోలిష్ | odsłonić | |
| |
| రొమేనియన్ | dezvălui | |
| |
| రష్యన్ | выявить | |
| |
| సెర్బియన్ | открити | |
| |
| స్లోవాక్ | odhaliť | |
| |
| స్లోవేనియన్ | razkriti | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | розкрити | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో బహిర్గతం
| బెంగాలీ | প্রকাশ করা | |
| |
| గుజరాతీ | ઉઘાડી | |
| |
| హిందీ | पता चलता है | |
| |
| కన్నడ | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | |
| |
| మలయాళం | വെളിപ്പെടുത്തുക | |
| |
| మరాఠీ | प्रकट | |
| |
| నేపాలీ | प्रकट गर्नुहोस् | |
| |
| పంజాబీ | ਪ੍ਰਗਟ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | හෙළි කරන්න | |
| |
| తమిళ్ | வெளிப்படுத்து | |
| |
| తెలుగు | బహిర్గతం | |
| |
| ఉర్దూ | افشا کرنا | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో బహిర్గతం
| సులభమైన చైనా భాష) | 揭示 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 揭示 | |
| |
| జపనీస్ | 明らかにする | |
| |
| కొరియన్ | 창틀 | |
| |
| మంగోలియన్ | илчлэх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ထုတ်ဖေါ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో బహిర్గతం
| ఇండోనేషియా | mengungkapkan | |
| |
| జవానీస్ | mbukak | |
| |
| ఖైమర్ | បង្ហាញ | |
| |
| లావో | ເປີດເຜີຍ | |
| |
| మలయ్ | mendedahkan | |
| |
| థాయ్ | เปิดเผย | |
| |
| వియత్నామీస్ | tiết lộ | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | ihayag | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో బహిర్గతం
| అజర్‌బైజాన్ | aşkarlamaq | |
| |
| కజఖ్ | ашып көрсету | |
| |
| కిర్గిజ్ | ачып берүү | |
| |
| తాజిక్ | ошкор кардан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | aýan et | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ochib berish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئاشكارىلاش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో బహిర్గతం
| హవాయి | hōʻike | |
| |
| మావోరీ | whakakite | |
| |
| సమోవాన్ | faʻaali | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | ibunyag | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో బహిర్గతం
| ఐమారా | kutkataña | |
| |
| గ్వారానీ | myesakã | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో బహిర్గతం
| ఎస్పెరాంటో | malkaŝi | |
| |
| లాటిన్ | revelare | |
| |
ఇతరులు భాషలలో బహిర్గతం
| గ్రీక్ | αποκαλύπτω | |
| |
| మోంగ్ | qhia | |
| |
| కుర్దిష్ | derxistina holê | |
| |
| టర్కిష్ | ortaya çıkartmak | |
| |
| షోసా | kutyhila | |
| |
| యిడ్డిష్ | אַנטדעקן | |
| |
| జులు | yembula | |
| |
| అస్సామీ | প্ৰকাশ কৰা. | |
| |
| ఐమారా | kutkataña | |
| |
| భోజ్‌పురి | खुलासा | |
| |
| ధివేహి | ފާޅުކުރުން | |
| |
| డోగ్రి | जाहर करना | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | ihayag | |
| |
| గ్వారానీ | myesakã | |
| |
| ఇలోకానో | ibisik | |
| |
| క్రియో | sho | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ئاشکرا کردن | |
| |
| మైథిలి | प्रकट | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯇꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | |
| |
| మిజో | inpuang | |
| |
| ఒరోమో | mul'isuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପ୍ରକାଶ | |
| |
| క్వెచువా | qawachiy | |
| |
| సంస్కృతం | प्रकटी करोतु | |
| |
| టాటర్ | ачу | |
| |
| తిగ్రిన్యా | አጋልፅ | |
| |
| సోంగా | humelerisa | |
| |
