మిగిలినవి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో మిగిలినవి
| ఆఫ్రికాన్స్ | rus | |
| |
| అమ్హారిక్ | ማረፍ | |
| |
| హౌసా | huta | |
| |
| ఇగ్బో | zuo ike | |
| |
| మలగాసి | hafa | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kupumula | |
| |
| షోనా | zorora | |
| |
| సోమాలి | naso | |
| |
| సెసోతో | phomolo | |
| |
| స్వాహిలి | pumzika | |
| |
| షోసా | phumla | |
| |
| యోరుబా | isinmi | |
| |
| జులు | ukuphumula | |
| |
| బంబారా | ka lafiɲɛ | |
| |
| ఇవే | dzudzᴐ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ikiruhuko | |
| |
| లింగాల | kopema | |
| |
| లుగాండా | okuwummula | |
| |
| సెపెడి | khutša | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | home | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో మిగిలినవి
| అరబిక్ | راحة | |
| |
| హీబ్రూ | מנוחה | |
| |
| పాష్టో | آرام | |
| |
| అరబిక్ | راحة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో మిగిలినవి
| అల్బేనియన్ | pushoni | |
| |
| బాస్క్ | atsedena | |
| |
| కాటలాన్ | descans | |
| |
| క్రొయేషియన్ | odmor | |
| |
| డానిష్ | hvile | |
| |
| డచ్ | rust uit | |
| |
| ఆంగ్ల | rest | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | du repos | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | rêst | |
| |
| గెలీషియన్ | descansar | |
| |
| జర్మన్ | sich ausruhen | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | hvíld | |
| |
| ఐరిష్ | scíth | |
| |
| ఇటాలియన్ | riposo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | raschten | |
| |
| మాల్టీస్ | mistrieħ | |
| |
| నార్వేజియన్ | hvile | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | descansar | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | gabh fois | |
| |
| స్పానిష్ | descanso | |
| |
| స్వీడిష్ | resten | |
| |
| వెల్ష్ | gorffwys | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో మిగిలినవి
| బెలారసియన్ | адпачынак | |
| |
| బోస్నియన్ | odmoriti se | |
| |
| బల్గేరియన్ | почивка | |
| |
| చెక్ | zbytek | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | puhata | |
| |
| ఫిన్నిష్ | levätä | |
| |
| హంగేరియన్ | pihenés | |
| |
| లాట్వియన్ | atpūsties | |
| |
| లిథువేనియన్ | pailsėti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | одмори се | |
| |
| పోలిష్ | odpoczynek | |
| |
| రొమేనియన్ | odihnă | |
| |
| రష్యన్ | отдых | |
| |
| సెర్బియన్ | одморити се | |
| |
| స్లోవాక్ | odpočívaj | |
| |
| స్లోవేనియన్ | počitek | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | відпочинок | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో మిగిలినవి
| బెంగాలీ | বিশ্রাম | |
| |
| గుజరాతీ | આરામ | |
| |
| హిందీ | आराम | |
| |
| కన్నడ | ಉಳಿದ | |
| |
| మలయాళం | വിശ്രമം | |
| |
| మరాఠీ | उर्वरित | |
| |
| నేపాలీ | आराम | |
| |
| పంజాబీ | ਆਰਾਮ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | විවේකය | |
| |
| తమిళ్ | ஓய்வு | |
| |
| తెలుగు | మిగిలినవి | |
| |
| ఉర్దూ | باقی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో మిగిలినవి
| సులభమైన చైనా భాష) | 休息 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 休息 | |
| |
| జపనీస్ | 残り | |
| |
| కొరియన్ | 쉬다 | |
| |
| మంగోలియన్ | амрах | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အနားယူပါ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో మిగిలినవి
| ఇండోనేషియా | beristirahat | |
| |
| జవానీస్ | ngaso | |
| |
| ఖైమర్ | សល់ | |
| |
| లావో | ພັກຜ່ອນ | |
| |
| మలయ్ | berehat | |
| |
| థాయ్ | พักผ่อน | |
| |
| వియత్నామీస్ | nghỉ ngơi | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | magpahinga | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో మిగిలినవి
| అజర్‌బైజాన్ | istirahət | |
| |
| కజఖ్ | демалу | |
| |
| కిర్గిజ్ | эс алуу | |
| |
| తాజిక్ | истироҳат | |
| |
| తుర్క్మెన్ | dynç al | |
| |
| ఉజ్బెక్ | dam olish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئارام ئېلىڭ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో మిగిలినవి
| హవాయి | hoʻomaha | |
| |
| మావోరీ | okioki | |
| |
| సమోవాన్ | malolo | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | magpahinga | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో మిగిలినవి
| ఐమారా | samart'aña | |
| |
| గ్వారానీ | pytu'u | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో మిగిలినవి
| ఎస్పెరాంటో | ripozo | |
| |
| లాటిన్ | requiem | |
| |
ఇతరులు భాషలలో మిగిలినవి
| గ్రీక్ | υπόλοιπο | |
| |
| మోంగ్ | so | |
| |
| కుర్దిష్ | rehetî | |
| |
| టర్కిష్ | dinlenme | |
| |
| షోసా | phumla | |
| |
| యిడ్డిష్ | מנוחה | |
| |
| జులు | ukuphumula | |
| |
| అస్సామీ | জিৰণি লোৱা | |
| |
| ఐమారా | samart'aña | |
| |
| భోజ్‌పురి | आराम | |
| |
| ధివేహి | އަރާމުކުރުން | |
| |
| డోగ్రి | बाकी | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | magpahinga | |
| |
| గ్వారానీ | pytu'u | |
| |
| ఇలోకానో | inana | |
| |
| క్రియో | rɛst | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | پشوو | |
| |
| మైథిలి | बाकी | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯄꯣꯊꯥꯕ | |
| |
| మిజో | hahchawl | |
| |
| ఒరోమో | boqochuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ବିଶ୍ରାମ | |
| |
| క్వెచువా | samay | |
| |
| సంస్కృతం | विश्रान्तिः | |
| |
| టాటర్ | ял | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ዕረፍቲ | |
| |
| సోంగా | wisa | |
| |
