కోలుకోండి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కోలుకోండి
| ఆఫ్రికాన్స్ | herstel | |
| |
| అమ్హారిక్ | ማገገም | |
| |
| హౌసా | warke | |
| |
| ఇగ్బో | gbakee | |
| |
| మలగాసి | sitrana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuchira | |
| |
| షోనా | kupora | |
| |
| సోమాలి | kabasho | |
| |
| సెసోతో | hlaphoheloa | |
| |
| స్వాహిలి | kupona | |
| |
| షోసా | uchacha | |
| |
| యోరుబా | bọsipọ | |
| |
| జులు | ululame | |
| |
| బంబారా | ka kɛnɛya | |
| |
| ఇవే | xɔe gbɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gukira | |
| |
| లింగాల | kobika | |
| |
| లుగాండా | okufuna | |
| |
| సెపెడి | kokotlela | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | sa pɛ bra | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కోలుకోండి
| అరబిక్ | استعادة | |
| |
| హీబ్రూ | לְהַחלִים | |
| |
| పాష్టో | روغول | |
| |
| అరబిక్ | استعادة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కోలుకోండి
| అల్బేనియన్ | shërohem | |
| |
| బాస్క్ | errekuperatu | |
| |
| కాటలాన్ | recuperar-se | |
| |
| క్రొయేషియన్ | oporavak | |
| |
| డానిష్ | gendanne | |
| |
| డచ్ | herstellen | |
| |
| ఆంగ్ల | recover | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | récupérer | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | genêze | |
| |
| గెలీషియన్ | recuperar | |
| |
| జర్మన్ | genesen | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | batna | |
| |
| ఐరిష్ | aisghabháil | |
| |
| ఇటాలియన్ | recuperare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | recuperéieren | |
| |
| మాల్టీస్ | tirkupra | |
| |
| నార్వేజియన్ | gjenopprette | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | recuperar | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | faighinn seachad air | |
| |
| స్పానిష్ | recuperar | |
| |
| స్వీడిష్ | ta igen sig | |
| |
| వెల్ష్ | gwella | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కోలుకోండి
| బెలారసియన్ | аднавіць | |
| |
| బోస్నియన్ | oporaviti se | |
| |
| బల్గేరియన్ | възстановяване | |
| |
| చెక్ | uzdravit se | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | taastuma | |
| |
| ఫిన్నిష్ | toipua | |
| |
| హంగేరియన్ | visszaszerez | |
| |
| లాట్వియన్ | atgūt | |
| |
| లిథువేనియన్ | atsigauti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | закрепне | |
| |
| పోలిష్ | wyzdrowieć | |
| |
| రొమేనియన్ | recupera | |
| |
| రష్యన్ | восстанавливать | |
| |
| సెర్బియన్ | опоравити се | |
| |
| స్లోవాక్ | zotaviť sa | |
| |
| స్లోవేనియన్ | okrevati | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | одужати | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కోలుకోండి
| బెంగాలీ | পুনরুদ্ধার | |
| |
| గుజరాతీ | પુન .પ્રાપ્ત | |
| |
| హిందీ | की वसूली | |
| |
| కన్నడ | ಗುಣಮುಖರಾಗಲು | |
| |
| మలయాళం | വീണ്ടെടുക്കുക | |
| |
| మరాఠీ | पुनर्प्राप्त | |
| |
| నేపాలీ | पुनःप्राप्ति | |
| |
| పంజాబీ | ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | යථා තත්වයට පත් කරන්න | |
| |
| తమిళ్ | மீட்க | |
| |
| తెలుగు | కోలుకోండి | |
| |
| ఉర్దూ | بازیافت | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కోలుకోండి
| సులభమైన చైనా భాష) | 恢复 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 恢復 | |
| |
| జపనీస్ | 回復します | |
| |
| కొరియన్ | 다시 덮다 | |
| |
| మంగోలియన్ | сэргээх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပြန်လည်ရယူနိုင်သည် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కోలుకోండి
| ఇండోనేషియా | memulihkan | |
| |
| జవానీస్ | waras maneh | |
| |
| ఖైమర్ | ងើបឡើងវិញ | |
| |
| లావో | ຟື້ນ | |
| |
| మలయ్ | pulih | |
| |
| థాయ్ | กู้คืน | |
| |
| వియత్నామీస్ | bình phục | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | gumaling | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కోలుకోండి
| అజర్‌బైజాన్ | bərpa | |
| |
| కజఖ్ | қалпына келтіру | |
| |
| కిర్గిజ్ | калыбына келтирүү | |
| |
| తాజిక్ | сиҳат шудан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | dikeldiň | |
| |
| ఉజ్బెక్ | tiklanmoq | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەسلىگە كەل | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కోలుకోండి
| హవాయి | ola hou | |
| |
| మావోరీ | whakaorangia | |
| |
| సమోవాన్ | toe malosi | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | gumaling ka | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కోలుకోండి
| ఐమారా | kutkatayasiña | |
| |
| గ్వారానీ | guerekojey | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కోలుకోండి
| ఎస్పెరాంటో | resaniĝi | |
| |
| లాటిన్ | recuperet | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కోలుకోండి
| గ్రీక్ | αναρρώνω | |
| |
| మోంగ్ | rov mob | |
| |
| కుర్దిష్ | dîsadîtin | |
| |
| టర్కిష్ | kurtarmak | |
| |
| షోసా | uchacha | |
| |
| యిడ్డిష్ | ערהוילן | |
| |
| జులు | ululame | |
| |
| అస్సామీ | পুনৰুদ্ধাৰ | |
| |
| ఐమారా | kutkatayasiña | |
| |
| భోజ్‌పురి | वसूल कईल | |
| |
| ధివేహి | ފަސޭހަވުން | |
| |
| డోగ్రి | बसूल करना | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | gumaling | |
| |
| గ్వారానీ | guerekojey | |
| |
| ఇలోకానో | agpalaing | |
| |
| క్రియో | wɛl | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | چاک بوونەوە | |
| |
| మైథిలి | नीक करनाइ | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | |
| |
| మిజో | hmulet | |
| |
| ఒరోమో | haala duraaniitti deebi'uu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର କର | | |
| |
| క్వెచువా | kutichimuy | |
| |
| సంస్కృతం | समुच्छ्वस् | |
| |
| టాటర్ | торгызу | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ካብ ሕማም ምድሓን | |
| |
| సోంగా | kutsula | |
| |
