సమంజసం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో సమంజసం
ఆఫ్రికాన్స్ | redelik | |
| |
అమ్హారిక్ | ምክንያታዊ | |
| |
హౌసా | mai hankali | |
| |
ఇగ్బో | ezi uche | |
| |
మలగాసి | antonony | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | wololera | |
| |
షోనా | zvine musoro | |
| |
సోమాలి | macquul ah | |
| |
సెసోతో | le kahlolo e molemo | |
| |
స్వాహిలి | busara | |
| |
షోసా | kusengqiqweni | |
| |
యోరుబా | reasonable | |
| |
జులు | kunengqondo | |
| |
బంబారా | fisa | |
| |
ఇవే | le susu nu | |
| |
కిన్యర్వాండా | gushyira mu gaciro | |
| |
లింగాల | makambo makasi te | |
| |
లుగాండా | okutegeerekeka | |
| |
సెపెడి | kwešišegago | |
| |
ట్వి (అకాన్) | te asɛm ase | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో సమంజసం
అరబిక్ | معقول | |
| |
హీబ్రూ | סביר | |
| |
పాష్టో | مناسب | |
| |
అరబిక్ | معقول | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో సమంజసం
అల్బేనియన్ | e arsyeshme | |
| |
బాస్క్ | arrazoizkoa | |
| |
కాటలాన్ | raonable | |
| |
క్రొయేషియన్ | razuman | |
| |
డానిష్ | rimelig | |
| |
డచ్ | redelijk | |
| |
ఆంగ్ల | reasonable | |
| |
ఫ్రెంచ్ | raisonnable | |
| |
ఫ్రిసియన్ | ridlik | |
| |
గెలీషియన్ | razoable | |
| |
జర్మన్ | angemessen | |
| |
ఐస్లాండిక్ | sanngjarnt | |
| |
ఐరిష్ | réasúnta | |
| |
ఇటాలియన్ | ragionevole | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | raisonnabel | |
| |
మాల్టీస్ | raġonevoli | |
| |
నార్వేజియన్ | rimelig | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | razoável | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | reusanta | |
| |
స్పానిష్ | razonable | |
| |
స్వీడిష్ | rimlig | |
| |
వెల్ష్ | rhesymol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో సమంజసం
బెలారసియన్ | разумны | |
| |
బోస్నియన్ | razumno | |
| |
బల్గేరియన్ | разумен | |
| |
చెక్ | rozumné | |
| |
ఎస్టోనియన్ | mõistlik | |
| |
ఫిన్నిష్ | kohtuullinen | |
| |
హంగేరియన్ | ésszerű | |
| |
లాట్వియన్ | saprātīgi | |
| |
లిథువేనియన్ | pagrįstas | |
| |
మాసిడోనియన్ | разумен | |
| |
పోలిష్ | rozsądny | |
| |
రొమేనియన్ | rezonabil | |
| |
రష్యన్ | разумный | |
| |
సెర్బియన్ | разумно | |
| |
స్లోవాక్ | rozumné | |
| |
స్లోవేనియన్ | razumno | |
| |
ఉక్రేనియన్ | розумний | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో సమంజసం
బెంగాలీ | যুক্তিসঙ্গত | |
| |
గుజరాతీ | વાજબી | |
| |
హిందీ | उचित | |
| |
కన్నడ | ಸಮಂಜಸವಾದ | |
| |
మలయాళం | ന്യായമായ | |
| |
మరాఠీ | वाजवी | |
| |
నేపాలీ | उचित | |
| |
పంజాబీ | ਵਾਜਬ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | සාධාරණ | |
| |
తమిళ్ | நியாயமான | |
| |
తెలుగు | సమంజసం | |
| |
ఉర్దూ | معقول | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో సమంజసం
సులభమైన చైనా భాష) | 合理 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 合理 | |
| |
జపనీస్ | 合理的 | |
| |
కొరియన్ | 합리적인 | |
| |
మంగోలియన్ | боломжийн | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో సమంజసం
ఇండోనేషియా | masuk akal | |
| |
జవానీస్ | wajar | |
| |
ఖైమర్ | សមហេតុផល | |
| |
లావో | ສົມເຫດສົມຜົນ | |
| |
మలయ్ | wajar | |
| |
థాయ్ | มีเหตุผล | |
| |
వియత్నామీస్ | hợp lý | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | makatwiran | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో సమంజసం
అజర్బైజాన్ | ağlabatan | |
| |
కజఖ్ | ақылға қонымды | |
| |
కిర్గిజ్ | акылга сыярлык | |
| |
తాజిక్ | оқилона | |
| |
తుర్క్మెన్ | esasly | |
| |
ఉజ్బెక్ | oqilona | |
| |
ఉయ్ఘర్ | مۇۋاپىق | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో సమంజసం
హవాయి | kūpono | |
| |
మావోరీ | whaitake | |
| |
సమోవాన్ | talafeagai | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | makatuwiran | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో సమంజసం
ఐమారా | amuyt'awi | |
| |
గ్వారానీ | apy'ãreko | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో సమంజసం
ఎస్పెరాంటో | racia | |
| |
లాటిన్ | rationabile | |
| |
ఇతరులు భాషలలో సమంజసం
గ్రీక్ | λογικός | |
| |
మోంగ్ | tsim nyog | |
| |
కుర్దిష్ | baqil | |
| |
టర్కిష్ | makul | |
| |
షోసా | kusengqiqweni | |
| |
యిడ్డిష్ | גלייַך | |
| |
జులు | kunengqondo | |
| |
అస్సామీ | যুক্তিসংগত | |
| |
ఐమారా | amuyt'awi | |
| |
భోజ్పురి | यथोचित | |
| |
ధివేహి | ޤަބޫލުކުރެވޭ | |
| |
డోగ్రి | बाजब | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | makatwiran | |
| |
గ్వారానీ | apy'ãreko | |
| |
ఇలోకానో | nalinteg | |
| |
క్రియో | nɔ de pin pan sɔntin | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | شیاو | |
| |
మైథిలి | उचित | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | |
| |
మిజో | pawm theih | |
| |
ఒరోమో | sababa kan qabu | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | |
| |
క్వెచువా | uyakusqa | |
| |
సంస్కృతం | युक्तियुक्त | |
| |
టాటర్ | акыллы | |
| |
తిగ్రిన్యా | ምኽንያታዊ | |
| |
సోంగా | swo twala | |
| |