కారణం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కారణం
| ఆఫ్రికాన్స్ | rede | |
| |
| అమ్హారిక్ | ምክንያት | |
| |
| హౌసా | dalili | |
| |
| ఇగ్బో | ihe kpatara | |
| |
| మలగాసి | antony | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kulingalira | |
| |
| షోనా | chikonzero | |
| |
| సోమాలి | sabab | |
| |
| సెసోతో | lebaka | |
| |
| స్వాహిలి | sababu | |
| |
| షోసా | isizathu | |
| |
| యోరుబా | idi | |
| |
| జులు | isizathu | |
| |
| బంబారా | kun | |
| |
| ఇవే | susu | |
| |
| కిన్యర్వాండా | impamvu | |
| |
| లింగాల | ntina | |
| |
| లుగాండా | ensonga | |
| |
| సెపెడి | lebaka | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | sɛnti | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కారణం
| అరబిక్ | السبب | |
| |
| హీబ్రూ | סיבה | |
| |
| పాష్టో | دلیل | |
| |
| అరబిక్ | السبب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కారణం
| అల్బేనియన్ | arsyen | |
| |
| బాస్క్ | arrazoia | |
| |
| కాటలాన్ | raó | |
| |
| క్రొయేషియన్ | razlog | |
| |
| డానిష్ | grund | |
| |
| డచ్ | reden | |
| |
| ఆంగ్ల | reason | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | raison | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | reden | |
| |
| గెలీషియన్ | razón | |
| |
| జర్మన్ | grund | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | ástæða | |
| |
| ఐరిష్ | chúis | |
| |
| ఇటాలియన్ | motivo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | grond | |
| |
| మాల్టీస్ | raġuni | |
| |
| నార్వేజియన్ | grunnen til | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | razão | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | adhbhar | |
| |
| స్పానిష్ | razón | |
| |
| స్వీడిష్ | anledning | |
| |
| వెల్ష్ | rheswm | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కారణం
| బెలారసియన్ | прычына | |
| |
| బోస్నియన్ | razlog | |
| |
| బల్గేరియన్ | причина | |
| |
| చెక్ | důvod | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | põhjust | |
| |
| ఫిన్నిష్ | syy | |
| |
| హంగేరియన్ | ok | |
| |
| లాట్వియన్ | iemesls | |
| |
| లిథువేనియన్ | priežastis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | разум | |
| |
| పోలిష్ | powód | |
| |
| రొమేనియన్ | motiv | |
| |
| రష్యన్ | причина | |
| |
| సెర్బియన్ | разлог | |
| |
| స్లోవాక్ | dôvod | |
| |
| స్లోవేనియన్ | razlog | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | причина | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కారణం
| బెంగాలీ | কারণ | |
| |
| గుజరాతీ | કારણ | |
| |
| హిందీ | कारण | |
| |
| కన్నడ | ಕಾರಣ | |
| |
| మలయాళం | കാരണം | |
| |
| మరాఠీ | कारण | |
| |
| నేపాలీ | कारण | |
| |
| పంజాబీ | ਕਾਰਨ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | හේතුව | |
| |
| తమిళ్ | காரணம் | |
| |
| తెలుగు | కారణం | |
| |
| ఉర్దూ | وجہ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కారణం
| సులభమైన చైనా భాష) | 原因 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 原因 | |
| |
| జపనీస్ | 理由 | |
| |
| కొరియన్ | 이유 | |
| |
| మంగోలియన్ | шалтгаан | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အကြောင်းပြချက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కారణం
| ఇండోనేషియా | alasan | |
| |
| జవానీస్ | alesan | |
| |
| ఖైమర్ | ហេតុផល | |
| |
| లావో | ເຫດຜົນ | |
| |
| మలయ్ | akal | |
| |
| థాయ్ | เหตุผล | |
| |
| వియత్నామీస్ | lý do | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | dahilan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కారణం
| అజర్‌బైజాన్ | səbəb | |
| |
| కజఖ్ | себебі | |
| |
| కిర్గిజ్ | себеп | |
| |
| తాజిక్ | сабаб | |
| |
| తుర్క్మెన్ | sebäp | |
| |
| ఉజ్బెక్ | sabab | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | سەۋەب | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కారణం
| హవాయి | kumu | |
| |
| మావోరీ | take | |
| |
| సమోవాన్ | mafuaaga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | dahilan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కారణం
| ఐమారా | rasunanitawa. | |
| |
| గ్వారానీ | temiandu | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కారణం
| ఎస్పెరాంటో | kialo | |
| |
| లాటిన్ | ratio | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కారణం
| గ్రీక్ | λόγος | |
| |
| మోంగ్ | vim li cas | |
| |
| కుర్దిష్ | semed | |
| |
| టర్కిష్ | sebep | |
| |
| షోసా | isizathu | |
| |
| యిడ్డిష్ | סיבה | |
| |
| జులు | isizathu | |
| |
| అస్సామీ | কাৰণ | |
| |
| ఐమారా | rasunanitawa. | |
| |
| భోజ్‌పురి | कारन | |
| |
| ధివేహి | ސަބަބު | |
| |
| డోగ్రి | कारण | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | dahilan | |
| |
| గ్వారానీ | temiandu | |
| |
| ఇలోకానో | rason | |
| |
| క్రియో | rizin | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | هۆکار | |
| |
| మైథిలి | कारण | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯔꯝ | |
| |
| మిజో | chhan | |
| |
| ఒరోమో | sababa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | କାରଣ | |
| |
| క్వెచువా | imarayku | |
| |
| సంస్కృతం | कारणम् | |
| |
| టాటర్ | сәбәп | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምኽንያት | |
| |
| సోంగా | xivangelo | |
| |
