అహంకారం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో అహంకారం
| ఆఫ్రికాన్స్ | trots | |
| |
| అమ్హారిక్ | ኩራት | |
| |
| హౌసా | girman kai | |
| |
| ఇగ్బో | nganga | |
| |
| మలగాసి | ny avonavona | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kunyada | |
| |
| షోనా | kudada | |
| |
| సోమాలి | faan | |
| |
| సెసోతో | boikgohomoso | |
| |
| స్వాహిలి | kiburi | |
| |
| షోసా | ikratshi | |
| |
| యోరుబా | igberaga | |
| |
| జులు | ukuziqhenya | |
| |
| బంబారా | kuncɛbaya | |
| |
| ఇవే | dada | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ubwibone | |
| |
| లింగాల | lolendo | |
| |
| లుగాండా | amalala | |
| |
| సెపెడి | boitumelo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ahantan | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో అహంకారం
| అరబిక్ | فخر | |
| |
| హీబ్రూ | גאווה | |
| |
| పాష్టో | ویاړ | |
| |
| అరబిక్ | فخر | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో అహంకారం
| అల్బేనియన్ | krenari | |
| |
| బాస్క్ | harrotasuna | |
| |
| కాటలాన్ | orgull | |
| |
| క్రొయేషియన్ | ponos | |
| |
| డానిష్ | stolthed | |
| |
| డచ్ | trots | |
| |
| ఆంగ్ల | pride | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | fierté | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | grutskens | |
| |
| గెలీషియన్ | orgullo | |
| |
| జర్మన్ | stolz | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | stolt | |
| |
| ఐరిష్ | bród | |
| |
| ఇటాలియన్ | orgoglio | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | stolz | |
| |
| మాల్టీస్ | kburija | |
| |
| నార్వేజియన్ | stolthet | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | orgulho | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | uaill | |
| |
| స్పానిష్ | orgullo | |
| |
| స్వీడిష్ | stolthet | |
| |
| వెల్ష్ | balchder | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో అహంకారం
| బెలారసియన్ | гонар | |
| |
| బోస్నియన్ | ponos | |
| |
| బల్గేరియన్ | гордост | |
| |
| చెక్ | hrdost | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | uhkus | |
| |
| ఫిన్నిష్ | ylpeys | |
| |
| హంగేరియన్ | büszkeség | |
| |
| లాట్వియన్ | lepnums | |
| |
| లిథువేనియన్ | pasididžiavimas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | гордост | |
| |
| పోలిష్ | duma | |
| |
| రొమేనియన్ | mândrie | |
| |
| రష్యన్ | гордость | |
| |
| సెర్బియన్ | понос | |
| |
| స్లోవాక్ | pýcha | |
| |
| స్లోవేనియన్ | ponos | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | гордість | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో అహంకారం
| బెంగాలీ | গর্ব | |
| |
| గుజరాతీ | ગૌરવ | |
| |
| హిందీ | गौरव | |
| |
| కన్నడ | ಹೆಮ್ಮೆಯ | |
| |
| మలయాళం | അഹംഭാവം | |
| |
| మరాఠీ | गर्व | |
| |
| నేపాలీ | गर्व | |
| |
| పంజాబీ | ਹੰਕਾਰ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අභිමානය | |
| |
| తమిళ్ | பெருமை | |
| |
| తెలుగు | అహంకారం | |
| |
| ఉర్దూ | فخر | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో అహంకారం
| సులభమైన చైనా భాష) | 自豪 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 自豪 | |
| |
| జపనీస్ | 誇り | |
| |
| కొరియన్ | 자부심 | |
| |
| మంగోలియన్ | бахархал | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | မာန်မာန | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో అహంకారం
| ఇండోనేషియా | kebanggaan | |
| |
| జవానీస్ | bangga | |
| |
| ఖైమర్ | មោទនភាព | |
| |
| లావో | ຄວາມພາກພູມໃຈ | |
| |
| మలయ్ | kesombongan | |
| |
| థాయ్ | ความภาคภูมิใจ | |
| |
| వియత్నామీస్ | tự hào | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagmamalaki | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో అహంకారం
| అజర్‌బైజాన్ | qürur | |
| |
| కజఖ్ | мақтаныш | |
| |
| కిర్గిజ్ | сыймыктануу | |
| |
| తాజిక్ | ифтихор | |
| |
| తుర్క్మెన్ | buýsanç | |
| |
| ఉజ్బెక్ | mag'rurlik | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | غۇرۇر | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో అహంకారం
| హవాయి | haʻaheo | |
| |
| మావోరీ | whakapehapeha | |
| |
| సమోవాన్ | mimita | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kayabangan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో అహంకారం
| ఐమారా | jach'arsta | |
| |
| గ్వారానీ | juruvu | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో అహంకారం
| ఎస్పెరాంటో | fiereco | |
| |
| లాటిన్ | superbia | |
| |
ఇతరులు భాషలలో అహంకారం
| గ్రీక్ | υπερηφάνεια | |
| |
| మోంగ్ | kev khav theeb | |
| |
| కుర్దిష్ | serbilindî | |
| |
| టర్కిష్ | gurur | |
| |
| షోసా | ikratshi | |
| |
| యిడ్డిష్ | שטאָלץ | |
| |
| జులు | ukuziqhenya | |
| |
| అస్సామీ | গৌৰৱ | |
| |
| ఐమారా | jach'arsta | |
| |
| భోజ్‌పురి | गुमान | |
| |
| ధివేహి | ޝަރަފު | |
| |
| డోగ్రి | फख्र | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagmamalaki | |
| |
| గ్వారానీ | juruvu | |
| |
| ఇలోకానో | sindayag | |
| |
| క్రియో | prawd | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | شانازی | |
| |
| మైథిలి | गौरव | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯅꯥꯄꯜ | |
| |
| మిజో | chapona | |
| |
| ఒరోమో | boonuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଗର୍ବ | |
| |
| క్వెచువా | apuskachay | |
| |
| సంస్కృతం | अभिमानः | |
| |
| టాటర్ | горурлык | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኩርዓት | |
| |
| సోంగా | manyunyu | |
| |
