బయట
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో బయట
ఆఫ్రికాన్స్ | buite | |
| |
అమ్హారిక్ | ውጭ | |
| |
హౌసా | a waje | |
| |
ఇగ్బో | n'èzí | |
| |
మలగాసి | ivelan'ny | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | kunja | |
| |
షోనా | kunze | |
| |
సోమాలి | bannaanka | |
| |
సెసోతో | kantle | |
| |
స్వాహిలి | nje | |
| |
షోసా | ngaphandle | |
| |
యోరుబా | ita | |
| |
జులు | ngaphandle | |
| |
బంబారా | kɛnɛma | |
| |
ఇవే | gota | |
| |
కిన్యర్వాండా | hanze | |
| |
లింగాల | libanda | |
| |
లుగాండా | wabweeru | |
| |
సెపెడి | ka ntle | |
| |
ట్వి (అకాన్) | abɔnten | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో బయట
అరబిక్ | في الخارج | |
| |
హీబ్రూ | בחוץ | |
| |
పాష్టో | دباندې | |
| |
అరబిక్ | في الخارج | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో బయట
అల్బేనియన్ | jashtë | |
| |
బాస్క్ | kanpoan | |
| |
కాటలాన్ | fora | |
| |
క్రొయేషియన్ | izvana | |
| |
డానిష్ | uden for | |
| |
డచ్ | buiten | |
| |
ఆంగ్ల | outside | |
| |
ఫ్రెంచ్ | à l'extérieur | |
| |
ఫ్రిసియన్ | bûten | |
| |
గెలీషియన్ | fóra | |
| |
జర్మన్ | draußen | |
| |
ఐస్లాండిక్ | úti | |
| |
ఐరిష్ | taobh amuigh | |
| |
ఇటాలియన్ | al di fuori | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | dobaussen | |
| |
మాల్టీస్ | barra | |
| |
నార్వేజియన్ | utenfor | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | lado de fora | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | taobh a-muigh | |
| |
స్పానిష్ | fuera de | |
| |
స్వీడిష్ | utanför | |
| |
వెల్ష్ | y tu allan | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో బయట
బెలారసియన్ | звонку | |
| |
బోస్నియన్ | napolju | |
| |
బల్గేరియన్ | отвън | |
| |
చెక్ | mimo | |
| |
ఎస్టోనియన్ | väljas | |
| |
ఫిన్నిష్ | ulkopuolella | |
| |
హంగేరియన్ | kívül | |
| |
లాట్వియన్ | ārā | |
| |
లిథువేనియన్ | lauke | |
| |
మాసిడోనియన్ | надвор | |
| |
పోలిష్ | na zewnątrz | |
| |
రొమేనియన్ | in afara | |
| |
రష్యన్ | снаружи | |
| |
సెర్బియన్ | напољу | |
| |
స్లోవాక్ | vonku | |
| |
స్లోవేనియన్ | zunaj | |
| |
ఉక్రేనియన్ | зовні | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో బయట
బెంగాలీ | বাইরের | |
| |
గుజరాతీ | બહાર | |
| |
హిందీ | बाहर | |
| |
కన్నడ | ಹೊರಗೆ | |
| |
మలయాళం | പുറത്ത് | |
| |
మరాఠీ | बाहेर | |
| |
నేపాలీ | बाहिर | |
| |
పంజాబీ | ਬਾਹਰ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | පිටත | |
| |
తమిళ్ | வெளியே | |
| |
తెలుగు | బయట | |
| |
ఉర్దూ | باہر | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో బయట
సులభమైన చైనా భాష) | 外 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 外 | |
| |
జపనీస్ | 外側 | |
| |
కొరియన్ | 외부 | |
| |
మంగోలియన్ | гадна | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | အပြင်ဘက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో బయట
ఇండోనేషియా | di luar | |
| |
జవానీస్ | njaba | |
| |
ఖైమర్ | នៅខាងក្រៅ | |
| |
లావో | ນອກ | |
| |
మలయ్ | di luar | |
| |
థాయ్ | ข้างนอก | |
| |
వియత్నామీస్ | ở ngoài | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa labas | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో బయట
అజర్బైజాన్ | çöldə | |
| |
కజఖ్ | сыртында | |
| |
కిర్గిజ్ | сыртта | |
| |
తాజిక్ | дар берун | |
| |
తుర్క్మెన్ | daşynda | |
| |
ఉజ్బెక్ | tashqarida | |
| |
ఉయ్ఘర్ | سىرتتا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో బయట
హవాయి | mawaho | |
| |
మావోరీ | waho | |
| |
సమోవాన్ | i fafo | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | sa labas | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో బయట
అంతర్జాతీయ భాషలలో బయట
ఎస్పెరాంటో | ekstere | |
| |
లాటిన్ | foras | |
| |
ఇతరులు భాషలలో బయట
గ్రీక్ | εξω απο | |
| |
మోంగ్ | sab nraud | |
| |
కుర్దిష్ | li derve | |
| |
టర్కిష్ | dışarıda | |
| |
షోసా | ngaphandle | |
| |
యిడ్డిష్ | אַרויס | |
| |
జులు | ngaphandle | |
| |
అస్సామీ | বাহিৰত | |
| |
ఐమారా | mistum | |
| |
భోజ్పురి | बहरी | |
| |
ధివేహి | ބޭރު | |
| |
డోగ్రి | बाहरी | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa labas | |
| |
గ్వారానీ | okápe | |
| |
ఇలోకానో | ruar | |
| |
క్రియో | na do | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | لە دەرەوە | |
| |
మైథిలి | बाहिर | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | |
| |
మిజో | pawn lam | |
| |
ఒరోమో | ala | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ବାହାରେ | |
| |
క్వెచువా | hawapi | |
| |
సంస్కృతం | बहिः | |
| |
టాటర్ | тышта | |
| |
తిగ్రిన్యా | ደገ | |
| |
సోంగా | handle | |
| |