ఆపరేటింగ్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో ఆపరేటింగ్
| ఆఫ్రికాన్స్ | bedryf | |
| |
| అమ్హారిక్ | እየሰራ | |
| |
| హౌసా | aiki | |
| |
| ఇగ్బో | na-arụ ọrụ | |
| |
| మలగాసి | fandidiana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | ntchito | |
| |
| షోనా | kushanda | |
| |
| సోమాలి | shaqeynaya | |
| |
| సెసోతో | sebetsa | |
| |
| స్వాహిలి | kufanya kazi | |
| |
| షోసా | iyasebenza | |
| |
| యోరుబా | ṣiṣẹ | |
| |
| జులు | iyasebenza | |
| |
| బంబారా | opereli kɛli | |
| |
| ఇవే | dɔwɔwɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gukora | |
| |
| లింగాల | kosala mosala | |
| |
| లుగాండా | okukola emirimu | |
| |
| సెపెడి | go šoma | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | adwumayɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో ఆపరేటింగ్
| అరబిక్ | التشغيل | |
| |
| హీబ్రూ | הפעלה | |
| |
| పాష్టో | چلول | |
| |
| అరబిక్ | التشغيل | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో ఆపరేటింగ్
| అల్బేనియన్ | që veprojnë | |
| |
| బాస్క్ | funtzionatzen | |
| |
| కాటలాన్ | operant | |
| |
| క్రొయేషియన్ | operativni | |
| |
| డానిష్ | i drift | |
| |
| డచ్ | werken | |
| |
| ఆంగ్ల | operating | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | en fonctionnement | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | operearje | |
| |
| గెలీషియన్ | operativo | |
| |
| జర్మన్ | betriebs | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | starfa | |
| |
| ఐరిష్ | ag feidhmiú | |
| |
| ఇటాలియన్ | operativo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | operéiert | |
| |
| మాల్టీస్ | joperaw | |
| |
| నార్వేజియన్ | opererer | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | operativo | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ag obair | |
| |
| స్పానిష్ | operando | |
| |
| స్వీడిష్ | fungerar | |
| |
| వెల్ష్ | yn gweithredu | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో ఆపరేటింగ్
| బెలారసియన్ | аперацыйная | |
| |
| బోస్నియన్ | operativni | |
| |
| బల్గేరియన్ | работещ | |
| |
| చెక్ | provozní | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | tegutsevad | |
| |
| ఫిన్నిష్ | toiminnassa | |
| |
| హంగేరియన్ | üzemeltetési | |
| |
| లాట్వియన్ | darbojas | |
| |
| లిథువేనియన్ | veikiantis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | работат | |
| |
| పోలిష్ | operacyjny | |
| |
| రొమేనియన్ | operare | |
| |
| రష్యన్ | действующий | |
| |
| సెర్బియన్ | оперативни | |
| |
| స్లోవాక్ | prevádzkové | |
| |
| స్లోవేనియన్ | delujejo | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | діючий | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో ఆపరేటింగ్
| బెంగాలీ | অপারেটিং | |
| |
| గుజరాతీ | સંચાલન | |
| |
| హిందీ | ऑपरेटिंग | |
| |
| కన్నడ | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | |
| |
| మలయాళం | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | |
| |
| మరాఠీ | कार्यरत | |
| |
| నేపాలీ | अपरेटिंग | |
| |
| పంజాబీ | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | මෙහෙයුම් | |
| |
| తమిళ్ | இயங்குகிறது | |
| |
| తెలుగు | ఆపరేటింగ్ | |
| |
| ఉర్దూ | آپریٹنگ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో ఆపరేటింగ్
| సులభమైన చైనా భాష) | 操作 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 操作 | |
| |
| జపనీస్ | オペレーティング | |
| |
| కొరియన్ | 운영 | |
| |
| మంగోలియన్ | үйл ажиллагаа явуулж байна | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | operating | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో ఆపరేటింగ్
| ఇండోనేషియా | pengoperasian | |
| |
| జవానీస్ | operasi | |
| |
| ఖైమర్ | ប្រតិបត្ដិការ | |
| |
| లావో | ປະຕິບັດງານ | |
| |
| మలయ్ | beroperasi | |
| |
| థాయ్ | ปฏิบัติการ | |
| |
| వియత్నామీస్ | điều hành | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nagpapatakbo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో ఆపరేటింగ్
| అజర్‌బైజాన్ | fəaliyyət göstərir | |
| |
| కజఖ్ | жұмыс істейді | |
| |
| కిర్గిజ్ | иштеп жатат | |
| |
| తాజిక్ | амалкунанда | |
| |
| తుర్క్మెన్ | işleýär | |
| |
| ఉజ్బెక్ | operatsion | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | مەشغۇلات | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో ఆపరేటింగ్
| హవాయి | ke hoʻohana nei | |
| |
| మావోరీ | whakahaere | |
| |
| సమోవాన్ | faʻagaioiga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pagpapatakbo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో ఆపరేటింగ్
| ఐమారా | operación luraña | |
| |
| గ్వారానీ | operación rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో ఆపరేటింగ్
| ఎస్పెరాంటో | funkcianta | |
| |
| లాటిన్ | operating | |
| |
ఇతరులు భాషలలో ఆపరేటింగ్
| గ్రీక్ | λειτουργικός | |
| |
| మోంగ్ | kev khiav hauj lwm | |
| |
| కుర్దిష్ | xebitandin | |
| |
| టర్కిష్ | işletme | |
| |
| షోసా | iyasebenza | |
| |
| యిడ్డిష్ | אַפּערייטינג | |
| |
| జులు | iyasebenza | |
| |
| అస్సామీ | অপাৰেটিং | |
| |
| ఐమారా | operación luraña | |
| |
| భోజ్‌పురి | संचालित हो रहल बा | |
| |
| ధివేహి | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | |
| |
| డోగ్రి | संचालन करना | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nagpapatakbo | |
| |
| గ్వారానీ | operación rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | nga ag-operate | |
| |
| క్రియో | we dɛn de ɔpreshɔn | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کارکردن | |
| |
| మైథిలి | संचालन कर रहे | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | operating a ni | |
| |
| ఒరోమో | socho’aa jiru | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅପରେଟିଂ | |
| |
| క్వెచువా | operando nisqa | |
| |
| సంస్కృతం | संचालनम् | |
| |
| టాటర్ | эшли | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ስርሒት ምህላዉ | |
| |
| సోంగా | ku tirha | |
| |
