సమీపంలో
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో సమీపంలో
| ఆఫ్రికాన్స్ | naby | |
| |
| అమ్హారిక్ | በአቅራቢያ | |
| |
| హౌసా | kusa | |
| |
| ఇగ్బో | dị nso | |
| |
| మలగాసి | eo akaiky eo | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | pafupi | |
| |
| షోనా | padyo | |
| |
| సోమాలి | dhow | |
| |
| సెసోతో | haufi | |
| |
| స్వాహిలి | karibu | |
| |
| షోసా | kufutshane | |
| |
| యోరుబా | nitosi | |
| |
| జులు | eduze | |
| |
| బంబారా | kɛrɛ fɛ | |
| |
| ఇవే | si teɖe mía gbɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | hafi | |
| |
| లింగాల | pene | |
| |
| లుగాండా | kumpi ne | |
| |
| సెపెడి | kgauswi | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | bɛn | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో సమీపంలో
| అరబిక్ | مجاور | |
| |
| హీబ్రూ | סָמוּך | |
| |
| పాష్టో | نږدې | |
| |
| అరబిక్ | مجاور | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో సమీపంలో
| అల్బేనియన్ | aty pranë | |
| |
| బాస్క్ | gertu | |
| |
| కాటలాన్ | a prop | |
| |
| క్రొయేషియన్ | u blizini | |
| |
| డానిష్ | i nærheden | |
| |
| డచ్ | dichtbij | |
| |
| ఆంగ్ల | nearby | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | proche | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | tichtby | |
| |
| గెలీషియన్ | preto | |
| |
| జర్మన్ | in der nähe | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | í nágrenninu | |
| |
| ఐరిష్ | in aice láimhe | |
| |
| ఇటాలియన్ | nelle vicinanze | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | an der géigend | |
| |
| మాల్టీస్ | viċin | |
| |
| నార్వేజియన్ | i nærheten | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | perto | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | faisg air làimh | |
| |
| స్పానిష్ | cerca | |
| |
| స్వీడిష్ | närliggande | |
| |
| వెల్ష్ | gerllaw | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో సమీపంలో
| బెలారసియన్ | побач | |
| |
| బోస్నియన్ | u blizini | |
| |
| బల్గేరియన్ | наблизо | |
| |
| చెక్ | poblíž | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | läheduses | |
| |
| ఫిన్నిష్ | lähistöllä | |
| |
| హంగేరియన్ | közeli | |
| |
| లాట్వియన్ | netālu | |
| |
| లిథువేనియన్ | netoliese | |
| |
| మాసిడోనియన్ | во близина | |
| |
| పోలిష్ | blisko | |
| |
| రొమేనియన్ | din apropiere | |
| |
| రష్యన్ | рядом, поблизости | |
| |
| సెర్బియన్ | у близини | |
| |
| స్లోవాక్ | v blízkosti | |
| |
| స్లోవేనియన్ | v bližini | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | неподалік | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| బెంగాలీ | কাছাকাছি | |
| |
| గుజరాతీ | નજીકમાં | |
| |
| హిందీ | पास ही | |
| |
| కన్నడ | ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ | |
| |
| మలయాళం | സമീപത്ത് | |
| |
| మరాఠీ | जवळपास | |
| |
| నేపాలీ | नजिक | |
| |
| పంజాబీ | ਨੇੜੇ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ළඟ | |
| |
| తమిళ్ | அருகிலுள்ள | |
| |
| తెలుగు | సమీపంలో | |
| |
| ఉర్దూ | قریب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| సులభమైన చైనా భాష) | 附近 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 附近 | |
| |
| జపనీస్ | 近所の | |
| |
| కొరియన్ | 근처 | |
| |
| మంగోలియన్ | ойролцоо | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အနီးအနား | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| ఇండోనేషియా | dekat | |
| |
| జవానీస్ | cedhak | |
| |
| ఖైమర్ | នៅជិត | |
| |
| లావో | ໃກ້ຄຽງ | |
| |
| మలయ్ | berdekatan | |
| |
| థాయ్ | ใกล้เคียง | |
| |
| వియత్నామీస్ | gần đây | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | malapit | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| అజర్‌బైజాన్ | yaxınlıqda | |
| |
| కజఖ్ | жақын | |
| |
| కిర్గిజ్ | жакын жерде | |
| |
| తాజిక్ | дар наздикӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | golaýynda | |
| |
| ఉజ్బెక్ | yaqin | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | يېقىن ئەتراپتا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో సమీపంలో
| హవాయి | kokoke | |
| |
| మావోరీ | tata | |
| |
| సమోవాన్ | latalata | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | malapit | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో సమీపంలో
| ఐమారా | jak'ankiri | |
| |
| గ్వారానీ | ag̃ui | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో సమీపంలో
| ఎస్పెరాంటో | proksime | |
| |
| లాటిన్ | prope | |
| |
ఇతరులు భాషలలో సమీపంలో
| గ్రీక్ | πλησίον | |
| |
| మోంగ్ | nyob ze | |
| |
| కుర్దిష్ | nêzîk | |
| |
| టర్కిష్ | yakınlarda | |
| |
| షోసా | kufutshane | |
| |
| యిడ్డిష్ | נירביי | |
| |
| జులు | eduze | |
| |
| అస్సామీ | সমীপৰ | |
| |
| ఐమారా | jak'ankiri | |
| |
| భోజ్‌పురి | नियरा | |
| |
| ధివేహి | ކައިރީގައި | |
| |
| డోగ్రి | नेड़मां | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | malapit | |
| |
| గ్వారానీ | ag̃ui | |
| |
| ఇలోకానో | asideg | |
| |
| క్రియో | nia | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | لە نزیک | |
| |
| మైథిలి | नखिच | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯅꯛꯄꯗ ꯂꯩꯕ | |
| |
| మిజో | hnaivai | |
| |
| ఒరోమో | dhiyoo | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ | |
| |
| క్వెచువా | qichpa | |
| |
| సంస్కృతం | निकटे | |
| |
| టాటర్ | якында | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኣብ ቐረባ | |
| |
| సోంగా | kusuhi | |
| |
