సమీపంలో
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో సమీపంలో
| ఆఫ్రికాన్స్ | naby | |
| |
| అమ్హారిక్ | ተጠጋ | |
| |
| హౌసా | kusa | |
| |
| ఇగ్బో | nso | |
| |
| మలగాసి | akaiky | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | pafupi | |
| |
| షోనా | pedyo | |
| |
| సోమాలి | dhow | |
| |
| సెసోతో | haufi | |
| |
| స్వాహిలి | karibu | |
| |
| షోసా | kufutshane | |
| |
| యోరుబా | nitosi | |
| |
| జులు | eduze | |
| |
| బంబారా | kɛrɛ fɛ | |
| |
| ఇవే | egbᴐ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | hafi | |
| |
| లింగాల | pene | |
| |
| లుగాండా | kumpi | |
| |
| సెపెడి | kgauswi | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | bɛn | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో సమీపంలో
| అరబిక్ | قريب | |
| |
| హీబ్రూ | סמוך ל | |
| |
| పాష్టో | نږدې | |
| |
| అరబిక్ | قريب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో సమీపంలో
| అల్బేనియన్ | afër | |
| |
| బాస్క్ | gertu | |
| |
| కాటలాన్ | a prop | |
| |
| క్రొయేషియన్ | blizu | |
| |
| డానిష్ | nær ved | |
| |
| డచ్ | in de buurt | |
| |
| ఆంగ్ల | near | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | près | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | tichtby | |
| |
| గెలీషియన్ | cerca | |
| |
| జర్మన్ | in der nähe von | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | nálægt | |
| |
| ఐరిష్ | in aice | |
| |
| ఇటాలియన్ | vicino | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | no bei | |
| |
| మాల్టీస్ | qrib | |
| |
| నార్వేజియన్ | nær | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | perto | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | faisg | |
| |
| స్పానిష్ | cerca | |
| |
| స్వీడిష్ | nära | |
| |
| వెల్ష్ | ger | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో సమీపంలో
| బెలారసియన్ | побач | |
| |
| బోస్నియన్ | u blizini | |
| |
| బల్గేరియన్ | близо до | |
| |
| చెక్ | u | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | lähedal | |
| |
| ఫిన్నిష్ | lähellä | |
| |
| హంగేరియన్ | közel | |
| |
| లాట్వియన్ | netālu | |
| |
| లిథువేనియన్ | netoli | |
| |
| మాసిడోనియన్ | близу | |
| |
| పోలిష్ | blisko | |
| |
| రొమేనియన్ | lângă | |
| |
| రష్యన్ | возле | |
| |
| సెర్బియన్ | близу | |
| |
| స్లోవాక్ | blízko | |
| |
| స్లోవేనియన్ | blizu | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | біля | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| బెంగాలీ | কাছে | |
| |
| గుజరాతీ | નજીક | |
| |
| హిందీ | पास में | |
| |
| కన్నడ | ಹತ್ತಿರ | |
| |
| మలయాళం | സമീപത്ത് | |
| |
| మరాఠీ | जवळ | |
| |
| నేపాలీ | नजिक | |
| |
| పంజాబీ | ਨੇੜੇ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අසල | |
| |
| తమిళ్ | அருகில் | |
| |
| తెలుగు | సమీపంలో | |
| |
| ఉర్దూ | قریب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| సులభమైన చైనా భాష) | 近 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 近 | |
| |
| జపనీస్ | 近く | |
| |
| కొరియన్ | 근처에 | |
| |
| మంగోలియన్ | ойролцоо | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အနီး | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| ఇండోనేషియా | dekat | |
| |
| జవానీస్ | cedhak | |
| |
| ఖైమర్ | ជិត | |
| |
| లావో | ໃກ້ | |
| |
| మలయ్ | dekat | |
| |
| థాయ్ | ใกล้ | |
| |
| వియత్నామీస్ | ở gần | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | malapit | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో సమీపంలో
| అజర్‌బైజాన్ | yaxın | |
| |
| కజఖ్ | жақын | |
| |
| కిర్గిజ్ | жакын | |
| |
| తాజిక్ | наздик | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ýakyn | |
| |
| ఉజ్బెక్ | yaqin | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | يېقىن | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో సమీపంలో
| హవాయి | kokoke | |
| |
| మావోరీ | tata | |
| |
| సమోవాన్ | latalata | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | malapit | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో సమీపంలో
అంతర్జాతీయ భాషలలో సమీపంలో
| ఎస్పెరాంటో | proksime | |
| |
| లాటిన్ | prope | |
| |
ఇతరులు భాషలలో సమీపంలో
| గ్రీక్ | κοντά | |
| |
| మోంగ్ | ze | |
| |
| కుర్దిష్ | nêz | |
| |
| టర్కిష్ | yakın | |
| |
| షోసా | kufutshane | |
| |
| యిడ్డిష్ | נאָענט | |
| |
| జులు | eduze | |
| |
| అస్సామీ | কাষত | |
| |
| ఐమారా | jak'a | |
| |
| భోజ్‌పురి | भीरी | |
| |
| ధివేహి | ކައިރި | |
| |
| డోగ్రి | नेड़ै | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | malapit | |
| |
| గ్వారానీ | ag̃ui | |
| |
| ఇలోకానో | asideg | |
| |
| క్రియో | nia | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | نزیک | |
| |
| మైథిలి | नजदीक | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯅꯛꯄꯗ | |
| |
| మిజో | hnai | |
| |
| ఒరోమో | dhiyoo | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ନିକଟ | |
| |
| క్వెచువా | qichpa | |
| |
| సంస్కృతం | समीपः | |
| |
| టాటర్ | янында | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ጥቃ | |
| |
| సోంగా | kusuhi | |
| |
