మిశ్రమం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో మిశ్రమం
| ఆఫ్రికాన్స్ | mengsel | |
| |
| అమ్హారిక్ | ድብልቅ | |
| |
| హౌసా | cakuda | |
| |
| ఇగ్బో | ngwakọta | |
| |
| మలగాసి | mifangaro | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kusakaniza | |
| |
| షోనా | musanganiswa | |
| |
| సోమాలి | isku dar ah | |
| |
| సెసోతో | motsoako | |
| |
| స్వాహిలి | mchanganyiko | |
| |
| షోసా | umxube | |
| |
| యోరుబా | adalu | |
| |
| జులు | ingxube | |
| |
| బంబారా | ɲagaminen | |
| |
| ఇవే | tsakatsaka | |
| |
| కిన్యర్వాండా | imvange | |
| |
| లింగాల | mélange ya biloko | |
| |
| లుగాండా | omutabula | |
| |
| సెపెడి | motswako | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | afrafradeɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో మిశ్రమం
| అరబిక్ | خليط | |
| |
| హీబ్రూ | תַעֲרוֹבֶת | |
| |
| పాష్టో | مخلوط | |
| |
| అరబిక్ | خليط | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో మిశ్రమం
| అల్బేనియన్ | përzierje | |
| |
| బాస్క్ | nahasketa | |
| |
| కాటలాన్ | barreja | |
| |
| క్రొయేషియన్ | smjesa | |
| |
| డానిష్ | blanding | |
| |
| డచ్ | mengsel | |
| |
| ఆంగ్ల | mixture | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | mélange | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | mingsel | |
| |
| గెలీషియన్ | mestura | |
| |
| జర్మన్ | mischung | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | blöndu | |
| |
| ఐరిష్ | meascán | |
| |
| ఇటాలియన్ | miscela | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | mëschung | |
| |
| మాల్టీస్ | taħlita | |
| |
| నార్వేజియన్ | blanding | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | mistura | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | measgachadh | |
| |
| స్పానిష్ | mezcla | |
| |
| స్వీడిష్ | blandning | |
| |
| వెల్ష్ | cymysgedd | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో మిశ్రమం
| బెలారసియన్ | сумесі | |
| |
| బోస్నియన్ | smjesa | |
| |
| బల్గేరియన్ | смес | |
| |
| చెక్ | směs | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | segu | |
| |
| ఫిన్నిష్ | seos | |
| |
| హంగేరియన్ | keverék | |
| |
| లాట్వియన్ | maisījums | |
| |
| లిథువేనియన్ | mišinys | |
| |
| మాసిడోనియన్ | мешавина | |
| |
| పోలిష్ | mieszanina | |
| |
| రొమేనియన్ | amestec | |
| |
| రష్యన్ | смесь | |
| |
| సెర్బియన్ | смеша | |
| |
| స్లోవాక్ | zmes | |
| |
| స్లోవేనియన్ | mešanica | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | суміші | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో మిశ్రమం
| బెంగాలీ | মিশ্রণ | |
| |
| గుజరాతీ | મિશ્રણ | |
| |
| హిందీ | मिश्रण | |
| |
| కన్నడ | ಮಿಶ್ರಣ | |
| |
| మలయాళం | മിശ്രിതം | |
| |
| మరాఠీ | मिश्रण | |
| |
| నేపాలీ | मिश्रण | |
| |
| పంజాబీ | ਮਿਸ਼ਰਣ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | මිශ්රණය | |
| |
| తమిళ్ | கலவை | |
| |
| తెలుగు | మిశ్రమం | |
| |
| ఉర్దూ | مرکب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో మిశ్రమం
| సులభమైన చైనా భాష) | 混合物 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 混合物 | |
| |
| జపనీస్ | 混合 | |
| |
| కొరియన్ | 혼합물 | |
| |
| మంగోలియన్ | холимог | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အရောအနှော | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో మిశ్రమం
| ఇండోనేషియా | campuran | |
| |
| జవానీస్ | campuran | |
| |
| ఖైమర్ | ល្បាយ | |
| |
| లావో | ປະສົມ | |
| |
| మలయ్ | campuran | |
| |
| థాయ్ | ส่วนผสม | |
| |
| వియత్నామీస్ | hỗn hợp | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | halo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో మిశ్రమం
| అజర్‌బైజాన్ | qarışıq | |
| |
| కజఖ్ | қоспасы | |
| |
| కిర్గిజ్ | аралашма | |
| |
| తాజిక్ | омехта | |
| |
| తుర్క్మెన్ | garyndy | |
| |
| ఉజ్బెక్ | aralash | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | mix | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో మిశ్రమం
| హవాయి | hoʻohuihui | |
| |
| మావోరీ | whakaranu | |
| |
| సమోవాన్ | palu | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | halo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో మిశ్రమం
| ఐమారా | misturaki | |
| |
| గ్వారానీ | mezcla rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో మిశ్రమం
| ఎస్పెరాంటో | miksaĵo | |
| |
| లాటిన్ | mixtisque | |
| |
ఇతరులు భాషలలో మిశ్రమం
| గ్రీక్ | μίγμα | |
| |
| మోంగ్ | sib xyaw | |
| |
| కుర్దిష్ | navhevketî | |
| |
| టర్కిష్ | karışım | |
| |
| షోసా | umxube | |
| |
| యిడ్డిష్ | געמיש | |
| |
| జులు | ingxube | |
| |
| అస్సామీ | মিশ্ৰণ | |
| |
| ఐమారా | misturaki | |
| |
| భోజ్‌పురి | मिश्रण के बा | |
| |
| ధివేహి | މިކްސްޗަރ އެވެ | |
| |
| డోగ్రి | मिश्रण दा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | halo | |
| |
| గ్వారానీ | mezcla rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | naglaok | |
| |
| క్రియో | miksɔp | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | تێکەڵە | |
| |
| మైథిలి | मिश्रण | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯤꯛꯁꯆꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | mixture a ni | |
| |
| ఒరోమో | makaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ମିଶ୍ରଣ | |
| |
| క్వెచువా | chaqrusqa | |
| |
| సంస్కృతం | मिश्रणम् | |
| |
| టాటర్ | катнашма | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምትሕውዋስ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| సోంగా | nkatsakanyo | |
| |
