మిస్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో మిస్
| ఆఫ్రికాన్స్ | mis | |
| |
| అమ్హారిక్ | ናፍቆት | |
| |
| హౌసా | rasa | |
| |
| ఇగ్బో | na-atụ uche | |
| |
| మలగాసి | miss | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuphonya | |
| |
| షోనా | kusuwa | |
| |
| సోమాలి | seeg | |
| |
| సెసోతో | hloloheloa | |
| |
| స్వాహిలి | kukosa | |
| |
| షోసా | ndiphose | |
| |
| యోరుబా | padanu | |
| |
| జులు | uphuthelwe | |
| |
| బంబారా | ka jɛ̀ | |
| |
| ఇవే | da ƒu | |
| |
| కిన్యర్వాండా | miss | |
| |
| లింగాల | kozanga | |
| |
| లుగాండా | okusubwa | |
| |
| సెపెడి | fetilwe | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | fe | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో మిస్
| అరబిక్ | يغيب | |
| |
| హీబ్రూ | עלמה | |
| |
| పాష్టో | یادول | |
| |
| అరబిక్ | يغيب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో మిస్
| అల్బేనియన్ | humbas | |
| |
| బాస్క్ | andereñoa | |
| |
| కాటలాన్ | senyoreta | |
| |
| క్రొయేషియన్ | propustiti | |
| |
| డానిష్ | gå glip af | |
| |
| డచ్ | mevrouw | |
| |
| ఆంగ్ల | miss | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | manquer | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | misse | |
| |
| గెలీషియన్ | señorita | |
| |
| జర్మన్ | fräulein | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | sakna | |
| |
| ఐరిష్ | chailleann | |
| |
| ఇటాలియన్ | perdere | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | vermëssen | |
| |
| మాల్టీస్ | miss | |
| |
| నార్వేజియన్ | gå glipp av | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | senhorita | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ionndrainn | |
| |
| స్పానిష్ | pierda | |
| |
| స్వీడిష్ | fröken | |
| |
| వెల్ష్ | colli | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో మిస్
| బెలారసియన్ | сумаваць | |
| |
| బోస్నియన్ | nedostajati | |
| |
| బల్గేరియన్ | мис | |
| |
| చెక్ | slečna, minout | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | igatsema | |
| |
| ఫిన్నిష్ | neiti | |
| |
| హంగేరియన్ | hiányzik | |
| |
| లాట్వియన్ | garām | |
| |
| లిథువేనియన్ | praleisti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | госпоѓица | |
| |
| పోలిష్ | tęsknić | |
| |
| రొమేనియన్ | domnișoară | |
| |
| రష్యన్ | скучать | |
| |
| సెర్బియన్ | госпођица | |
| |
| స్లోవాక్ | chýbať | |
| |
| స్లోవేనియన్ | zgrešiti | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | міс | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో మిస్
| బెంగాలీ | হারানো | |
| |
| గుజరాతీ | ચૂકી | |
| |
| హిందీ | कुमारी | |
| |
| కన్నడ | ಮಿಸ್ | |
| |
| మలయాళం | ഉന്നംതെറ്റുക | |
| |
| మరాఠీ | चुकले | |
| |
| నేపాలీ | मिस | |
| |
| పంజాబీ | ਮਿਸ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | මිස් | |
| |
| తమిళ్ | செல்வி | |
| |
| తెలుగు | మిస్ | |
| |
| ఉర్దూ | مس | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో మిస్
| సులభమైన చైనా భాష) | 小姐 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 小姐 | |
| |
| జపనీస్ | お嬢 | |
| |
| కొరియన్ | 미스... | |
| |
| మంగోలియన్ | мисс | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | လွမ်းတယ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో మిస్
| ఇండోనేషియా | rindu | |
| |
| జవానీస్ | kangen | |
| |
| ఖైమర్ | នឹក | |
| |
| లావో | ຄິດຮອດ | |
| |
| మలయ్ | rindu | |
| |
| థాయ్ | นางสาว | |
| |
| వియత్నామీస్ | cô | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | miss | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో మిస్
| అజర్‌బైజాన్ | darıxmaq | |
| |
| కజఖ్ | сағындым | |
| |
| కిర్గిజ్ | сагындым | |
| |
| తాజిక్ | пазмон шудам | |
| |
| తుర్క్మెన్ | sypdyrmak | |
| |
| ఉజ్బెక్ | sog'indim | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | miss | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో మిస్
| హవాయి | haʻo | |
| |
| మావోరీ | ngaro | |
| |
| సమోవాన్ | misia | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | miss | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో మిస్
| ఐమారా | mayjt'asiña | |
| |
| గ్వారానీ | techaga'u | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో మిస్
| ఎస్పెరాంటో | fraŭlino | |
| |
| లాటిన్ | miss | |
| |
ఇతరులు భాషలలో మిస్
| గ్రీక్ | δεσποινίδα | |
| |
| మోంగ్ | nco | |
| |
| కుర్దిష్ | revandin | |
| |
| టర్కిష్ | özlemek | |
| |
| షోసా | ndiphose | |
| |
| యిడ్డిష్ | פאַרפירן | |
| |
| జులు | uphuthelwe | |
| |
| అస్సామీ | বাদ পৰি যোৱা | |
| |
| ఐమారా | mayjt'asiña | |
| |
| భోజ్‌పురి | कुमारी | |
| |
| ధివేహి | ހަނދާންވުން | |
| |
| డోగ్రి | कुमारी | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | miss | |
| |
| గ్వారానీ | techaga'u | |
| |
| ఇలోకానో | aglangan | |
| |
| క్రియో | mis | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بیرکردن | |
| |
| మైథిలి | चूक | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯐꯪꯗꯕ | |
| |
| మిజో | thelh | |
| |
| ఒరోమో | yaaduu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ମିସ୍ | |
| |
| క్వెచువా | chinkay | |
| |
| సంస్కృతం | भ्रमः | |
| |
| టాటర్ | сагыну | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ናፍቅ | |
| |
| సోంగా | hupa | |
| |
