వివాహం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వివాహం
| ఆఫ్రికాన్స్ | trou | |
| |
| అమ్హారిక్ | ማግባት | |
| |
| హౌసా | aure | |
| |
| ఇగ్బో | lụọ di | |
| |
| మలగాసి | hanambady | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kukwatira | |
| |
| షోనా | roora | |
| |
| సోమాలి | guursado | |
| |
| సెసోతో | nyala | |
| |
| స్వాహిలి | kuoa | |
| |
| షోసా | tshata | |
| |
| యోరుబా | fẹ | |
| |
| జులు | shada | |
| |
| బంబారా | furu | |
| |
| ఇవే | ɖe srɔ̃ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | kurongora | |
| |
| లింగాల | kobala | |
| |
| లుగాండా | okufumbirwa | |
| |
| సెపెడి | nyala | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ware | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వివాహం
| అరబిక్ | الزواج | |
| |
| హీబ్రూ | לְהִתְחַתֵן | |
| |
| పాష్టో | واده کول | |
| |
| అరబిక్ | الزواج | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వివాహం
| అల్బేనియన్ | martohem | |
| |
| బాస్క్ | ezkondu | |
| |
| కాటలాన్ | casar-se | |
| |
| క్రొయేషియన్ | udati se | |
| |
| డానిష్ | gifte | |
| |
| డచ్ | trouwen | |
| |
| ఆంగ్ల | marry | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | marier | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | trouwe | |
| |
| గెలీషియన్ | casar | |
| |
| జర్మన్ | heiraten | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | giftast | |
| |
| ఐరిష్ | pósadh | |
| |
| ఇటాలియన్ | sposare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | bestueden | |
| |
| మాల్టీస్ | tiżżewweġ | |
| |
| నార్వేజియన్ | gifte seg | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | casar | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | pòsadh | |
| |
| స్పానిష్ | casar | |
| |
| స్వీడిష్ | gifta sig | |
| |
| వెల్ష్ | priodi | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వివాహం
| బెలారసియన్ | ажаніцца | |
| |
| బోస్నియన్ | udati se | |
| |
| బల్గేరియన్ | ожени се | |
| |
| చెక్ | vdávat se | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | abielluma | |
| |
| ఫిన్నిష్ | naida | |
| |
| హంగేరియన్ | feleségül vesz | |
| |
| లాట్వియన్ | apprecēties | |
| |
| లిథువేనియన్ | vesti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | ожени се | |
| |
| పోలిష్ | ożenić | |
| |
| రొమేనియన్ | căsătoriți-vă | |
| |
| రష్యన్ | выйти замуж | |
| |
| సెర్బియన్ | удати се | |
| |
| స్లోవాక్ | oženiť sa | |
| |
| స్లోవేనియన్ | poročiti se | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | одружитися | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వివాహం
| బెంగాలీ | বিবাহ করা | |
| |
| గుజరాతీ | લગ્ન | |
| |
| హిందీ | शादी कर | |
| |
| కన్నడ | ಮದುವೆಯಾಗು | |
| |
| మలయాళం | വിവാഹം | |
| |
| మరాఠీ | लग्न करा | |
| |
| నేపాలీ | विवाह | |
| |
| పంజాబీ | ਵਿਆਹ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | විවාහ වන්න | |
| |
| తమిళ్ | திருமணம் | |
| |
| తెలుగు | వివాహం | |
| |
| ఉర్దూ | شادی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వివాహం
| సులభమైన చైనా భాష) | 结婚 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 結婚 | |
| |
| జపనీస్ | 結婚する | |
| |
| కొరియన్ | 얻다 | |
| |
| మంగోలియన్ | гэрлэх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వివాహం
| ఇండోనేషియా | nikah | |
| |
| జవానీస్ | omah-omah | |
| |
| ఖైమర్ | រៀបការ | |
| |
| లావో | ແຕ່ງງານ | |
| |
| మలయ్ | kahwin | |
| |
| థాయ్ | แต่งงาน | |
| |
| వియత్నామీస్ | kết hôn | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | magpakasal | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వివాహం
| అజర్‌బైజాన్ | evlənmək | |
| |
| కజఖ్ | үйлену | |
| |
| కిర్గిజ్ | үйлөнүү | |
| |
| తాజిక్ | хонадор шудан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | öýlenmek | |
| |
| ఉజ్బెక్ | uylanmoq | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | توي قىلىڭ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వివాహం
| హవాయి | male | |
| |
| మావోరీ | marena | |
| |
| సమోవాన్ | faaipoipo | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | magpakasal kayo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వివాహం
| ఐమారా | jaqichasiña | |
| |
| గ్వారానీ | omenda rehe | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వివాహం
| ఎస్పెరాంటో | edziĝi | |
| |
| లాటిన్ | nubere | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వివాహం
| గ్రీక్ | παντρεύω | |
| |
| మోంగ్ | sib yuav | |
| |
| కుర్దిష్ | zewicîn | |
| |
| టర్కిష్ | evlenmek | |
| |
| షోసా | tshata | |
| |
| యిడ్డిష్ | חתונה האבן | |
| |
| జులు | shada | |
| |
| అస్సామీ | বিয়া কৰ | |
| |
| ఐమారా | jaqichasiña | |
| |
| భోజ్‌పురి | बियाह कर लीं | |
| |
| ధివేహి | ކައިވެނި ކުރާށެވެ | |
| |
| డోగ్రి | शादी कर दे | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | magpakasal | |
| |
| గ్వారానీ | omenda rehe | |
| |
| ఇలోకానో | makiasawa | |
| |
| క్రియో | mared | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | هاوسەرگیری | |
| |
| మైథిలి | विवाह करब | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | nupui pasal nei rawh | |
| |
| ఒరోమో | fuudhu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ବିବାହ କର | |
| |
| క్వెచువా | casarakuy | |
| |
| సంస్కృతం | विवाहं करोति | |
| |
| టాటర్ | өйләнеш | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ተመርዓዉ | |
| |
| సోంగా | tekana | |
| |
