తయారు
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో తయారు
| ఆఫ్రికాన్స్ | maak | |
| |
| అమ్హారిక్ | ያድርጉ | |
| |
| హౌసా | yi | |
| |
| ఇగ్బో | -eme ka | |
| |
| మలగాసి | manao | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | pangani | |
| |
| షోనా | gadzira | |
| |
| సోమాలి | samee | |
| |
| సెసోతో | etsa | |
| |
| స్వాహిలి | fanya | |
| |
| షోసా | yenza | |
| |
| యోరుబా | ṣe | |
| |
| జులు | yenza | |
| |
| బంబారా | keli | |
| |
| ఇవే | wɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gukora | |
| |
| లింగాల | kosala | |
| |
| లుగాండా | okukola | |
| |
| సెపెడి | dira | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | yɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో తయారు
| అరబిక్ | يصنع | |
| |
| హీబ్రూ | עשה | |
| |
| పాష్టో | جوړول | |
| |
| అరబిక్ | يصنع | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో తయారు
| అల్బేనియన్ | bëj | |
| |
| బాస్క్ | egin | |
| |
| కాటలాన్ | fer | |
| |
| క్రొయేషియన్ | napraviti | |
| |
| డానిష్ | lave | |
| |
| డచ్ | maken | |
| |
| ఆంగ్ల | make | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | faire | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | meitsje | |
| |
| గెలీషియన్ | facer | |
| |
| జర్మన్ | machen | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | gera | |
| |
| ఐరిష్ | déan | |
| |
| ఇటాలియన్ | rendere | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | maachen | |
| |
| మాల్టీస్ | jagħmlu | |
| |
| నార్వేజియన్ | gjøre | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | faço | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | dèan | |
| |
| స్పానిష్ | hacer | |
| |
| స్వీడిష్ | göra | |
| |
| వెల్ష్ | creu | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో తయారు
| బెలారసియన్ | зрабіць | |
| |
| బోస్నియన్ | napraviti | |
| |
| బల్గేరియన్ | направи | |
| |
| చెక్ | udělat | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | tegema | |
| |
| ఫిన్నిష్ | tehdä | |
| |
| హంగేరియన్ | készítsen | |
| |
| లాట్వియన్ | veidot | |
| |
| లిథువేనియన్ | padaryti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | направи | |
| |
| పోలిష్ | robić | |
| |
| రొమేనియన్ | face | |
| |
| రష్యన్ | сделать | |
| |
| సెర్బియన్ | направити | |
| |
| స్లోవాక్ | urobiť | |
| |
| స్లోవేనియన్ | naredite | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | зробити | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో తయారు
| బెంగాలీ | করা | |
| |
| గుజరాతీ | બનાવો | |
| |
| హిందీ | बनाना | |
| |
| కన్నడ | ಮಾಡಿ | |
| |
| మలయాళం | ഉണ്ടാക്കുക | |
| |
| మరాఠీ | बनवा | |
| |
| నేపాలీ | बनाउनु | |
| |
| పంజాబీ | ਬਣਾਉਣ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සාදන්න | |
| |
| తమిళ్ | செய்ய | |
| |
| తెలుగు | తయారు | |
| |
| ఉర్దూ | بنائیں | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో తయారు
| సులభమైన చైనా భాష) | 使 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 使 | |
| |
| జపనీస్ | 作る | |
| |
| కొరియన్ | 하다 | |
| |
| మంగోలియన్ | хийх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | လုပ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో తయారు
| ఇండోనేషియా | membuat | |
| |
| జవానీస్ | gawe | |
| |
| ఖైమర్ | ធ្វើឱ្យ | |
| |
| లావో | ເຮັດໃຫ້ | |
| |
| మలయ్ | membuat | |
| |
| థాయ్ | ทำ | |
| |
| వియత్నామీస్ | làm | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | gumawa | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో తయారు
| అజర్‌బైజాన్ | etmək | |
| |
| కజఖ్ | жасау | |
| |
| కిర్గిజ్ | жасоо | |
| |
| తాజిక్ | кунад | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ýasamak | |
| |
| ఉజ్బెక్ | qilish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ياساش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో తయారు
| హవాయి | hana | |
| |
| మావోరీ | hanga | |
| |
| సమోవాన్ | fai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | gumawa | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో తయారు
అంతర్జాతీయ భాషలలో తయారు
| ఎస్పెరాంటో | fari | |
| |
| లాటిన్ | facere | |
| |
ఇతరులు భాషలలో తయారు
| గ్రీక్ | φτιαχνω, κανω | |
| |
| మోంగ్ | ua | |
| |
| కుర్దిష్ | kirin | |
| |
| టర్కిష్ | yapmak | |
| |
| షోసా | yenza | |
| |
| యిడ్డిష్ | מאַכן | |
| |
| జులు | yenza | |
| |
| అస్సామీ | নিৰ্মাণ কৰা | |
| |
| ఐమారా | luraña | |
| |
| భోజ్‌పురి | बनावल | |
| |
| ధివేహి | ހެދުން | |
| |
| డోగ్రి | घाट | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | gumawa | |
| |
| గ్వారానీ | japo | |
| |
| ఇలోకానో | agaramid | |
| |
| క్రియో | mek | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | دروستکردن | |
| |
| మైథిలి | बनाउ | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯁꯦꯝꯕ | |
| |
| మిజో | siam | |
| |
| ఒరోమో | hojjedhu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ତିଆରି କର | | |
| |
| క్వెచువా | ruway | |
| |
| సంస్కృతం | निर्मीयताम् | |
| |
| టాటర్ | ясарга | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ስራሕ | |
| |
| సోంగా | endla | |
| |
