నిర్వహణ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో నిర్వహణ
| ఆఫ్రికాన్స్ | instandhouding | |
| |
| అమ్హారిక్ | ጥገና | |
| |
| హౌసా | kiyayewa | |
| |
| ఇగ్బో | mmezi | |
| |
| మలగాసి | fikarakarana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kukonza | |
| |
| షోనా | kuchengetedza | |
| |
| సోమాలి | dayactirka | |
| |
| సెసోతో | tlhokomelo | |
| |
| స్వాహిలి | matengenezo | |
| |
| షోసా | isondlo | |
| |
| యోరుబా | itọju | |
| |
| జులు | isondlo | |
| |
| బంబారా | labɛn | |
| |
| ఇవే | nu dzadzraɖo | |
| |
| కిన్యర్వాండా | kubungabunga | |
| |
| లింగాల | kobongisa | |
| |
| లుగాండా | okulabirira | |
| |
| సెపెడి | tlhokomelo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | nsiesie | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో నిర్వహణ
| అరబిక్ | اعمال صيانة | |
| |
| హీబ్రూ | תחזוקה | |
| |
| పాష్టో | ساتنه | |
| |
| అరబిక్ | اعمال صيانة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో నిర్వహణ
| అల్బేనియన్ | mirëmbajtja | |
| |
| బాస్క్ | mantentze-lanak | |
| |
| కాటలాన్ | manteniment | |
| |
| క్రొయేషియన్ | održavanje | |
| |
| డానిష్ | vedligeholdelse | |
| |
| డచ్ | onderhoud | |
| |
| ఆంగ్ల | maintenance | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | entretien | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | ûnderhâld | |
| |
| గెలీషియన్ | mantemento | |
| |
| జర్మన్ | instandhaltung | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | viðhald | |
| |
| ఐరిష్ | cothabháil | |
| |
| ఇటాలియన్ | manutenzione | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | ënnerhalt | |
| |
| మాల్టీస్ | manutenzjoni | |
| |
| నార్వేజియన్ | vedlikehold | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | manutenção | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | cumail suas | |
| |
| స్పానిష్ | mantenimiento | |
| |
| స్వీడిష్ | underhåll | |
| |
| వెల్ష్ | cynnal a chadw | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో నిర్వహణ
| బెలారసియన్ | тэхнічнае абслугоўванне | |
| |
| బోస్నియన్ | održavanje | |
| |
| బల్గేరియన్ | поддръжка | |
| |
| చెక్ | údržba | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | hooldus | |
| |
| ఫిన్నిష్ | huolto | |
| |
| హంగేరియన్ | karbantartás | |
| |
| లాట్వియన్ | uzturēšana | |
| |
| లిథువేనియన్ | priežiūra | |
| |
| మాసిడోనియన్ | одржување | |
| |
| పోలిష్ | konserwacja | |
| |
| రొమేనియన్ | întreținere | |
| |
| రష్యన్ | поддержание | |
| |
| సెర్బియన్ | одржавање | |
| |
| స్లోవాక్ | údržba | |
| |
| స్లోవేనియన్ | vzdrževanje | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | технічне обслуговування | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో నిర్వహణ
| బెంగాలీ | রক্ষণাবেক্ষণ | |
| |
| గుజరాతీ | જાળવણી | |
| |
| హిందీ | रखरखाव | |
| |
| కన్నడ | ನಿರ್ವಹಣೆ | |
| |
| మలయాళం | പരിപാലനം | |
| |
| మరాఠీ | देखभाल | |
| |
| నేపాలీ | मर्मत | |
| |
| పంజాబీ | ਸੰਭਾਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | නඩත්තු | |
| |
| తమిళ్ | பராமரிப்பு | |
| |
| తెలుగు | నిర్వహణ | |
| |
| ఉర్దూ | بحالی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో నిర్వహణ
| సులభమైన చైనా భాష) | 保养 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 保養 | |
| |
| జపనీస్ | メンテナンス | |
| |
| కొరియన్ | 유지 | |
| |
| మంగోలియన్ | засвар үйлчилгээ | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో నిర్వహణ
| ఇండోనేషియా | pemeliharaan | |
| |
| జవానీస్ | pangopènan | |
| |
| ఖైమర్ | ថែទាំ | |
| |
| లావో | ການ ບຳ ລຸງຮັກສາ | |
| |
| మలయ్ | penyelenggaraan | |
| |
| థాయ్ | ซ่อมบำรุง | |
| |
| వియత్నామీస్ | bảo trì | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagpapanatili | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో నిర్వహణ
| అజర్‌బైజాన్ | istismar | |
| |
| కజఖ్ | техникалық қызмет көрсету | |
| |
| కిర్గిజ్ | тейлөө | |
| |
| తాజిక్ | нигоҳдорӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | hyzmat etmek | |
| |
| ఉజ్బెక్ | texnik xizmat ko'rsatish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئاسراش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో నిర్వహణ
| హవాయి | mālama | |
| |
| మావోరీ | tiaki | |
| |
| సమోవాన్ | tausiga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pagpapanatili | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో నిర్వహణ
| ఐమారా | sumachaña | |
| |
| గ్వారానీ | ñangareko | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో నిర్వహణ
| ఎస్పెరాంటో | bontenado | |
| |
| లాటిన్ | victum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో నిర్వహణ
| గ్రీక్ | συντήρηση | |
| |
| మోంగ్ | nkawm | |
| |
| కుర్దిష్ | lênerrînî | |
| |
| టర్కిష్ | bakım | |
| |
| షోసా | isondlo | |
| |
| యిడ్డిష్ | וישאַלט | |
| |
| జులు | isondlo | |
| |
| అస్సామీ | ব্যৱস্থাপনা | |
| |
| ఐమారా | sumachaña | |
| |
| భోజ్‌పురి | रखरखाव | |
| |
| ధివేహి | ބެލެއްޓުން | |
| |
| డోగ్రి | सांभ-सम्हाल | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagpapanatili | |
| |
| గ్వారానీ | ñangareko | |
| |
| ఇలోకానో | panangmentenar | |
| |
| క్రియో | mek say we dɔn pwɛl | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | چاکردنەوە | |
| |
| మైథిలి | रखरखाव | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | |
| |
| మిజో | enkawlna | |
| |
| ఒరోమో | suphaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | |
| |
| క్వెచువా | allinchay | |
| |
| సంస్కృతం | अनुरक्षणम् | |
| |
| టాటర్ | хезмәт күрсәтү | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ፅገና | |
| |
| సోంగా | lunghisa | |
| |
