స్థానిక
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో స్థానిక
| ఆఫ్రికాన్స్ | plaaslike | |
| |
| అమ్హారిక్ | አካባቢያዊ | |
| |
| హౌసా | na gida | |
| |
| ఇగ్బో | mpaghara | |
| |
| మలగాసి | an-toerana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kwanuko | |
| |
| షోనా | yemuno | |
| |
| సోమాలి | deegaanka | |
| |
| సెసోతో | sebakeng sa heno | |
| |
| స్వాహిలి | mitaa | |
| |
| షోసా | yendawo | |
| |
| యోరుబా | agbegbe | |
| |
| జులు | yendawo | |
| |
| బంబారా | dugulen | |
| |
| ఇవే | duametɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | baho | |
| |
| లింగాల | ya bana-mboka | |
| |
| లుగాండా | -a ku butaka | |
| |
| సెపెడి | ka nageng | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | mpɔtam | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో స్థానిక
| అరబిక్ | محلي | |
| |
| హీబ్రూ | מְקוֹמִי | |
| |
| పాష్టో | ځایی | |
| |
| అరబిక్ | محلي | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో స్థానిక
| అల్బేనియన్ | lokal | |
| |
| బాస్క్ | tokikoa | |
| |
| కాటలాన్ | local | |
| |
| క్రొయేషియన్ | lokalno | |
| |
| డానిష్ | lokal | |
| |
| డచ్ | lokaal | |
| |
| ఆంగ్ల | local | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | local | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | pleatslik | |
| |
| గెలీషియన్ | local | |
| |
| జర్మన్ | lokal | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | staðbundin | |
| |
| ఐరిష్ | áitiúil | |
| |
| ఇటాలియన్ | locale | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | lokal | |
| |
| మాల్టీస్ | lokali | |
| |
| నార్వేజియన్ | lokal | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | local | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ionadail | |
| |
| స్పానిష్ | local | |
| |
| స్వీడిష్ | lokal | |
| |
| వెల్ష్ | lleol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో స్థానిక
| బెలారసియన్ | мясцовыя | |
| |
| బోస్నియన్ | lokalno | |
| |
| బల్గేరియన్ | местни | |
| |
| చెక్ | místní | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kohalik | |
| |
| ఫిన్నిష్ | paikallinen | |
| |
| హంగేరియన్ | helyi | |
| |
| లాట్వియన్ | vietējais | |
| |
| లిథువేనియన్ | vietinis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | локално | |
| |
| పోలిష్ | lokalny | |
| |
| రొమేనియన్ | local | |
| |
| రష్యన్ | местный | |
| |
| సెర్బియన్ | локални | |
| |
| స్లోవాక్ | miestne | |
| |
| స్లోవేనియన్ | lokalno | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | місцеві | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో స్థానిక
| బెంగాలీ | স্থানীয় | |
| |
| గుజరాతీ | સ્થાનિક | |
| |
| హిందీ | स्थानीय | |
| |
| కన్నడ | ಸ್ಥಳೀಯ | |
| |
| మలయాళం | പ്രാദേശികം | |
| |
| మరాఠీ | स्थानिक | |
| |
| నేపాలీ | स्थानिय | |
| |
| పంజాబీ | ਸਥਾਨਕ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | දේශීය | |
| |
| తమిళ్ | உள்ளூர் | |
| |
| తెలుగు | స్థానిక | |
| |
| ఉర్దూ | مقامی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో స్థానిక
| సులభమైన చైనా భాష) | 本地 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 本地 | |
| |
| జపనీస్ | 地元 | |
| |
| కొరియన్ | 현지 | |
| |
| మంగోలియన్ | орон нутгийн | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဒေသခံ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో స్థానిక
| ఇండోనేషియా | lokal | |
| |
| జవానీస్ | lokal | |
| |
| ఖైమర్ | ក្នុងស្រុក | |
| |
| లావో | ທ້ອງຖິ່ນ | |
| |
| మలయ్ | tempatan | |
| |
| థాయ్ | ท้องถิ่น | |
| |
| వియత్నామీస్ | địa phương | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | lokal | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో స్థానిక
| అజర్‌బైజాన్ | yerli | |
| |
| కజఖ్ | жергілікті | |
| |
| కిర్గిజ్ | жергиликтүү | |
| |
| తాజిక్ | маҳаллӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ýerli | |
| |
| ఉజ్బెక్ | mahalliy | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | local | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో స్థానిక
| హవాయి | kūloko | |
| |
| మావోరీ | rohe | |
| |
| సమోవాన్ | lotoifale | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | lokal | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో స్థానిక
| ఐమారా | lukala | |
| |
| గ్వారానీ | hendaite | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో స్థానిక
| ఎస్పెరాంటో | loka | |
| |
| లాటిన్ | locorum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో స్థానిక
| గ్రీక్ | τοπικός | |
| |
| మోంగ్ | zos | |
| |
| కుర్దిష్ | herêmî | |
| |
| టర్కిష్ | yerel | |
| |
| షోసా | yendawo | |
| |
| యిడ్డిష్ | היגע | |
| |
| జులు | yendawo | |
| |
| అస్సామీ | স্থানীয় | |
| |
| ఐమారా | lukala | |
| |
| భోజ్‌పురి | स्थानीय | |
| |
| ధివేహి | ލޯކަލް | |
| |
| డోగ్రి | मकामी | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | lokal | |
| |
| గ్వారానీ | hendaite | |
| |
| ఇలోకానో | lokal | |
| |
| క్రియో | eria | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ناوخۆیی | |
| |
| మైథిలి | स्थानीय | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯂꯩꯀꯥꯏ | |
| |
| మిజో | khawtual | |
| |
| ఒరోమో | kan naannoo | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସ୍ଥାନୀୟ | |
| |
| క్వెచువా | kaylla | |
| |
| సంస్కృతం | स्थानिक | |
| |
| టాటర్ | җирле | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ወሽጣዊ | |
| |
| సోంగా | kwala kaya | |
| |
