పరిమితి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో పరిమితి
ఆఫ్రికాన్స్ | beperking | |
| |
అమ్హారిక్ | ውስንነት | |
| |
హౌసా | iyakancewa | |
| |
ఇగ్బో | mmachi | |
| |
మలగాసి | mahasakana | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | malire | |
| |
షోనా | kukamurwa | |
| |
సోమాలి | xaddidaadda | |
| |
సెసోతో | pehelo ya moedi | |
| |
స్వాహిలి | kiwango cha juu | |
| |
షోసా | ukusikelwa umda | |
| |
యోరుబా | idiwọn | |
| |
జులు | ukulinganiselwa | |
| |
బంబారా | dantigɛli | |
| |
ఇవే | seɖoƒe si woɖo ɖi | |
| |
కిన్యర్వాండా | kugarukira | |
| |
లింగాల | ndelo oyo ezali na ndelo | |
| |
లుగాండా | okukoma | |
| |
సెపెడి | moedi | |
| |
ట్వి (అకాన్) | anohyeto a ɛwɔ hɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో పరిమితి
అరబిక్ | تحديد | |
| |
హీబ్రూ | הַגבָּלָה | |
| |
పాష్టో | محدودیت | |
| |
అరబిక్ | تحديد | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో పరిమితి
అల్బేనియన్ | kufizim | |
| |
బాస్క్ | muga | |
| |
కాటలాన్ | limitació | |
| |
క్రొయేషియన్ | ograničenje | |
| |
డానిష్ | begrænsning | |
| |
డచ్ | beperking | |
| |
ఆంగ్ల | limitation | |
| |
ఫ్రెంచ్ | limitation | |
| |
ఫ్రిసియన్ | beheining | |
| |
గెలీషియన్ | limitación | |
| |
జర్మన్ | einschränkung | |
| |
ఐస్లాండిక్ | takmörkun | |
| |
ఐరిష్ | teorannú | |
| |
ఇటాలియన్ | limitazione | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | limitatioun | |
| |
మాల్టీస్ | limitazzjoni | |
| |
నార్వేజియన్ | begrensning | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | limitação | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | cuibhreachadh | |
| |
స్పానిష్ | limitación | |
| |
స్వీడిష్ | begränsning | |
| |
వెల్ష్ | cyfyngiad | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో పరిమితి
బెలారసియన్ | абмежаванасць | |
| |
బోస్నియన్ | ograničenje | |
| |
బల్గేరియన్ | ограничение | |
| |
చెక్ | omezení | |
| |
ఎస్టోనియన్ | piirang | |
| |
ఫిన్నిష్ | rajoitus | |
| |
హంగేరియన్ | korlátozás | |
| |
లాట్వియన్ | ierobežojums | |
| |
లిథువేనియన్ | apribojimas | |
| |
మాసిడోనియన్ | ограничување | |
| |
పోలిష్ | ograniczenie | |
| |
రొమేనియన్ | prescripţie | |
| |
రష్యన్ | ограничение | |
| |
సెర్బియన్ | ограничење | |
| |
స్లోవాక్ | obmedzenie | |
| |
స్లోవేనియన్ | omejitev | |
| |
ఉక్రేనియన్ | обмеження | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో పరిమితి
బెంగాలీ | সীমাবদ্ধতা | |
| |
గుజరాతీ | મર્યાદા | |
| |
హిందీ | परिसीमन | |
| |
కన్నడ | ಮಿತಿಯ | |
| |
మలయాళం | പരിമിതപ്പെടുത്താതെ | |
| |
మరాఠీ | मर्यादा | |
| |
నేపాలీ | सीमितता | |
| |
పంజాబీ | ਸੀਮਾ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | සීමාව | |
| |
తమిళ్ | வரம்பு | |
| |
తెలుగు | పరిమితి | |
| |
ఉర్దూ | حد | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో పరిమితి
సులభమైన చైనా భాష) | 局限性 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 局限性 | |
| |
జపనీస్ | 制限 | |
| |
కొరియన్ | 한정 | |
| |
మంగోలియన్ | хязгаарлалт | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ကန့်သတ်ချက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో పరిమితి
ఇండోనేషియా | keterbatasan | |
| |
జవానీస్ | watesan | |
| |
ఖైమర్ | ដែនកំណត់ | |
| |
లావో | ຂໍ້ ຈຳ ກັດ | |
| |
మలయ్ | had | |
| |
థాయ్ | ข้อ จำกัด | |
| |
వియత్నామీస్ | giới hạn | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | limitasyon | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో పరిమితి
అజర్బైజాన్ | məhdudiyyət | |
| |
కజఖ్ | шектеу | |
| |
కిర్గిజ్ | чектөө | |
| |
తాజిక్ | маҳдудият | |
| |
తుర్క్మెన్ | çäklendirme | |
| |
ఉజ్బెక్ | cheklash | |
| |
ఉయ్ఘర్ | چەكلىمىسى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో పరిమితి
హవాయి | kaupalena | |
| |
మావోరీ | whāititanga | |
| |
సమోవాన్ | tapulaʻa | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | limitasyon | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో పరిమితి
ఐమారా | limitación ukax utjiwa | |
| |
గ్వారానీ | limitación rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో పరిమితి
ఎస్పెరాంటో | limigo | |
| |
లాటిన్ | limitationem, | |
| |
ఇతరులు భాషలలో పరిమితి
గ్రీక్ | περιορισμός | |
| |
మోంగ్ | qhov txwv | |
| |
కుర్దిష్ | sînor | |
| |
టర్కిష్ | sınırlama | |
| |
షోసా | ukusikelwa umda | |
| |
యిడ్డిష్ | באַגרענעצונג | |
| |
జులు | ukulinganiselwa | |
| |
అస్సామీ | সীমাবদ্ধতা | |
| |
ఐమారా | limitación ukax utjiwa | |
| |
భోజ్పురి | सीमा के बा | |
| |
ధివేహి | ލިމިޓެޝަން | |
| |
డోగ్రి | सीमा | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | limitasyon | |
| |
గ్వారానీ | limitación rehegua | |
| |
ఇలోకానో | limitasion | |
| |
క్రియో | limiteshɔn | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | سنووردارکردن | |
| |
మైథిలి | सीमा | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
మిజో | tihkhawtlai a ni | |
| |
ఒరోమో | daangeffama | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ସୀମା | |
| |
క్వెచువా | limitación nisqa | |
| |
సంస్కృతం | सीमा | |
| |
టాటర్ | чикләү | |
| |
తిగ్రిన్యా | ድሩትነት ምዃኑ’ዩ። | |
| |
సోంగా | ku ringaniseriwa | |
| |