వివిధ భాషలలో పెరుగుతున్నది
134 భాషల్లో ' పెరుగుతున్నది కనుగొనండి: అనువాదాల్లోకి ప్రవేశించండి, ఉచ్చారణలను వినండి మరియు సాంస్కృతిక అంతర్దృష్టులను వెలికితీయండి.
పెరుగుతున్నది
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో పెరుగుతున్నది
| ఆఫ్రికాన్స్ | toenemend | ||
| అమ్హారిక్ | እየጨመረ | ||
| హౌసా | ƙara | ||
| ఇగ్బో | na-arịwanye elu | ||
| మలగాసి | mitsaha-mitombo | ||
| న్యాంజా (చిచేవా) | kwambiri | ||
| షోనా | kuwedzera | ||
| సోమాలి | sii kordheysa | ||
| సెసోతో | ka ho eketseha | ||
| స్వాహిలి | inazidi | ||
| షోసా | ngakumbi | ||
| యోరుబా | increasingly | ||
| జులు | ngokuya ngokwanda | ||
| బంబారా | ka caya ka taa a fɛ | ||
| ఇవే | dzi ɖe edzi | ||
| కిన్యర్వాండా | kwiyongera | ||
| లింగాల | mingi koleka | ||
| లుగాండా | okweyongera | ||
| సెపెడి | ka go oketšega | ||
| ట్వి (అకాన్) | nkɔanim | ||
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో పెరుగుతున్నది
| అరబిక్ | بشكل متزايد | ||
| హీబ్రూ | יותר ויותר | ||
| పాష్టో | زیاتیدونکی | ||
| అరబిక్ | بشكل متزايد | ||
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో పెరుగుతున్నది
| అల్బేనియన్ | gjithnjë e më shumë | ||
| బాస్క్ | gero eta gehiago | ||
| కాటలాన్ | cada vegada més | ||
| క్రొయేషియన్ | sve više | ||
| డానిష్ | i stigende grad | ||
| డచ్ | in toenemende mate | ||
| ఆంగ్ల | increasingly | ||
| ఫ్రెంచ్ | de plus en plus | ||
| ఫ్రిసియన్ | hieltyd mear | ||
| గెలీషియన్ | cada vez máis | ||
| జర్మన్ | zunehmend | ||
| ఐస్లాండిక్ | í auknum mæli | ||
| ఐరిష్ | níos mó agus níos mó | ||
| ఇటాలియన్ | sempre più | ||
| లక్సెంబర్గ్ | ëmmer méi | ||
| మాల్టీస్ | dejjem aktar | ||
| నార్వేజియన్ | i større grad | ||
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | cada vez mais | ||
| స్కాట్స్ గేలిక్ | barrachd is barrachd | ||
| స్పానిష్ | cada vez más | ||
| స్వీడిష్ | alltmer | ||
| వెల్ష్ | yn gynyddol | ||
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో పెరుగుతున్నది
| బెలారసియన్ | усё больш | ||
| బోస్నియన్ | sve više | ||
| బల్గేరియన్ | все повече | ||
| చెక్ | stále více | ||
| ఎస్టోనియన్ | üha enam | ||
| ఫిన్నిష్ | yhä enemmän | ||
| హంగేరియన్ | egyre jobban | ||
| లాట్వియన్ | arvien vairāk | ||
| లిథువేనియన్ | vis labiau | ||
| మాసిడోనియన్ | сè повеќе | ||
| పోలిష్ | coraz bardziej | ||
| రొమేనియన్ | tot mai mult | ||
| రష్యన్ | все больше | ||
| సెర్బియన్ | све више | ||
| స్లోవాక్ | čoraz viac | ||
| స్లోవేనియన్ | vedno bolj | ||
| ఉక్రేనియన్ | дедалі частіше | ||
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో పెరుగుతున్నది
| బెంగాలీ | ক্রমবর্ধমানভাবে | ||
| గుజరాతీ | વધુને વધુ | ||
| హిందీ | तेजी से | ||
| కన్నడ | ಹೆಚ್ಚು | ||
| మలయాళం | കൂടുതലായി | ||
| మరాఠీ | वाढत्या | ||
| నేపాలీ | बढ्दो | ||
| పంజాబీ | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| సింహళ (సింహళీయులు) | වැඩි වැඩියෙන් | ||
| తమిళ్ | பெருகிய முறையில் | ||
| తెలుగు | పెరుగుతున్నది | ||
| ఉర్దూ | تیزی سے | ||
తూర్పు ఆసియా భాషలలో పెరుగుతున్నది
| సులభమైన చైనా భాష) | 日益 | ||
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 日益 | ||
| జపనీస్ | ますます | ||
| కొరియన్ | 더욱 더 | ||
| మంగోలియన్ | улам бүр | ||
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပို။ ပို။ | ||
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో పెరుగుతున్నది
| ఇండోనేషియా | makin | ||
| జవానీస్ | saya tambah | ||
| ఖైమర్ | កាន់តែខ្លាំងឡើង | ||
| లావో | ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ | ||
| మలయ్ | semakin meningkat | ||
| థాయ్ | มากขึ้นเรื่อย ๆ | ||
| వియత్నామీస్ | ngày càng | ||
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | lalong | ||
మధ్య ఆసియా భాషలలో పెరుగుతున్నది
| అజర్‌బైజాన్ | getdikcə | ||
| కజఖ్ | барған сайын | ||
| కిర్గిజ్ | барган сайын | ||
| తాజిక్ | торафт | ||
| తుర్క్మెన్ | gitdigiçe köpelýär | ||
| ఉజ్బెక్ | borgan sari | ||
| ఉయ్ఘర్ | بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
పసిఫిక్ భాషలలో పెరుగుతున్నది
| హవాయి | māhuahua ʻana | ||
| మావోరీ | piki haere | ||
| సమోవాన్ | faʻatele | ||
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | dumarami | ||
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో పెరుగుతున్నది
| ఐమారా | juk’ampi juk’ampi | ||
| గ్వారానీ | hetave ohóvo | ||
అంతర్జాతీయ భాషలలో పెరుగుతున్నది
| ఎస్పెరాంటో | pli kaj pli | ||
| లాటిన్ | increasingly | ||
ఇతరులు భాషలలో పెరుగుతున్నది
| గ్రీక్ | όλο και περισσότερο | ||
| మోంగ్ | nce zuj zus | ||
| కుర్దిష్ | zêde dibin | ||
| టర్కిష్ | giderek | ||
| షోసా | ngakumbi | ||
| యిడ్డిష్ | ינקריסינגלי | ||
| జులు | ngokuya ngokwanda | ||
| అస్సామీ | ক্ৰমান্বয়ে | ||
| ఐమారా | juk’ampi juk’ampi | ||
| భోజ్‌పురి | बढ़त जात बा | ||
| ధివేహి | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| డోగ్రి | तेजी कन्नै | ||
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | lalong | ||
| గ్వారానీ | hetave ohóvo | ||
| ఇలోకానో | umad-adu | ||
| క్రియో | i de go bifo mɔ ɛn mɔ | ||
| కుర్దిష్ (సోరాని) | تادێت زیاتر دەبێت | ||
| మైథిలి | बढ़ैत-बढ़ैत | ||
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| మిజో | a pung zel a ni | ||
| ఒరోమో | baay’achaa dhufeera | ||
| ఒడియా (ఒరియా) | ଦିନକୁ ଦିନ | ||
| క్వెచువా | astawan yapakuspa | ||
| సంస్కృతం | वर्धमानम् | ||
| టాటర్ | барган саен | ||
| తిగ్రిన్యా | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| సోంగా | hi ku andza | ||