మెరుగుదల
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో మెరుగుదల
| ఆఫ్రికాన్స్ | verbetering | |
| |
| అమ్హారిక్ | መሻሻል | |
| |
| హౌసా | kyautatawa | |
| |
| ఇగ్బో | mmelite | |
| |
| మలగాసి | fanatsarana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kusintha | |
| |
| షోనా | kuvandudza | |
| |
| సోమాలి | horumar | |
| |
| సెసోతో | ntlafatso | |
| |
| స్వాహిలి | uboreshaji | |
| |
| షోసా | ukuphucula | |
| |
| యోరుబా | ilọsiwaju | |
| |
| జులు | ukuthuthuka | |
| |
| బంబారా | fisayali | |
| |
| ఇవే | ŋgɔyiyi | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gutera imbere | |
| |
| లింగాల | kobongisa | |
| |
| లుగాండా | okuterezamu | |
| |
| సెపెడి | kaonafalo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | mpuntuo | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో మెరుగుదల
| అరబిక్ | تحسين | |
| |
| హీబ్రూ | הַשׁבָּחָה | |
| |
| పాష్టో | پرمختګ | |
| |
| అరబిక్ | تحسين | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో మెరుగుదల
| అల్బేనియన్ | përmirësim | |
| |
| బాస్క్ | hobekuntza | |
| |
| కాటలాన్ | millora | |
| |
| క్రొయేషియన్ | poboljšanje | |
| |
| డానిష్ | forbedring | |
| |
| డచ్ | verbetering | |
| |
| ఆంగ్ల | improvement | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | amélioration | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | ferbettering | |
| |
| గెలీషియన్ | mellora | |
| |
| జర్మన్ | verbesserung | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | framför | |
| |
| ఐరిష్ | feabhsú | |
| |
| ఇటాలియన్ | miglioramento | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | verbesserung | |
| |
| మాల్టీస్ | titjib | |
| |
| నార్వేజియన్ | forbedring | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | melhoria | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | leasachadh | |
| |
| స్పానిష్ | mejora | |
| |
| స్వీడిష్ | förbättring | |
| |
| వెల్ష్ | gwelliant | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో మెరుగుదల
| బెలారసియన్ | паляпшэнне | |
| |
| బోస్నియన్ | poboljšanje | |
| |
| బల్గేరియన్ | подобрение | |
| |
| చెక్ | zlepšení | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | paranemine | |
| |
| ఫిన్నిష్ | parannusta | |
| |
| హంగేరియన్ | javulás | |
| |
| లాట్వియన్ | uzlabošana | |
| |
| లిథువేనియన్ | tobulinimas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | подобрување | |
| |
| పోలిష్ | poprawa | |
| |
| రొమేనియన్ | îmbunătăţire | |
| |
| రష్యన్ | улучшение | |
| |
| సెర్బియన్ | побољшање | |
| |
| స్లోవాక్ | zlepšenie | |
| |
| స్లోవేనియన్ | izboljšava | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | вдосконалення | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో మెరుగుదల
| బెంగాలీ | উন্নতি | |
| |
| గుజరాతీ | સુધારો | |
| |
| హిందీ | सुधार की | |
| |
| కన్నడ | ಸುಧಾರಣೆ | |
| |
| మలయాళం | മെച്ചപ്പെടുത്തൽ | |
| |
| మరాఠీ | सुधारणा | |
| |
| నేపాలీ | सुधार | |
| |
| పంజాబీ | ਸੁਧਾਰ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | වැඩිදියුණු කිරීම | |
| |
| తమిళ్ | முன்னேற்றம் | |
| |
| తెలుగు | మెరుగుదల | |
| |
| ఉర్దూ | بہتری | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో మెరుగుదల
| సులభమైన చైనా భాష) | 改善 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 改善 | |
| |
| జపనీస్ | 改善 | |
| |
| కొరియన్ | 개량 | |
| |
| మంగోలియన్ | сайжруулах | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | တိုးတက်မှု | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో మెరుగుదల
| ఇండోనేషియా | perbaikan | |
| |
| జవానీస్ | dandan | |
| |
| ఖైమర్ | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | |
| |
| లావో | ການປັບປຸງ | |
| |
| మలయ్ | peningkatan | |
| |
| థాయ్ | การปรับปรุง | |
| |
| వియత్నామీస్ | cải tiến | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagpapabuti | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో మెరుగుదల
| అజర్‌బైజాన్ | inkişaf | |
| |
| కజఖ్ | жетілдіру | |
| |
| కిర్గిజ్ | өркүндөтүү | |
| |
| తాజిక్ | беҳтаршавӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | gowulaşdyrmak | |
| |
| ఉజ్బెక్ | takomillashtirish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ياخشىلىنىش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో మెరుగుదల
| హవాయి | hoʻomaikaʻi | |
| |
| మావోరీ | whakapai ake | |
| |
| సమోవాన్ | faaleleia | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pagpapabuti | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో మెరుగుదల
| ఐమారా | wakiskiri | |
| |
| గ్వారానీ | ñemoporã | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో మెరుగుదల
| ఎస్పెరాంటో | plibonigo | |
| |
| లాటిన్ | melius | |
| |
ఇతరులు భాషలలో మెరుగుదల
| గ్రీక్ | βελτίωση | |
| |
| మోంగ్ | kev txhim kho | |
| |
| కుర్దిష్ | serrastkirinî | |
| |
| టర్కిష్ | gelişme | |
| |
| షోసా | ukuphucula | |
| |
| యిడ్డిష్ | פֿאַרבעסערונג | |
| |
| జులు | ukuthuthuka | |
| |
| అస్సామీ | উন্নতি | |
| |
| ఐమారా | wakiskiri | |
| |
| భోజ్‌పురి | सुधार | |
| |
| ధివేహి | ކުރިއެރުން | |
| |
| డోగ్రి | सधार | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagpapabuti | |
| |
| గ్వారానీ | ñemoporã | |
| |
| ఇలోకానో | pagannayasan | |
| |
| క్రియో | go bifo | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | باشترکردن | |
| |
| మైథిలి | सुधार | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | |
| |
| మిజో | hmasawnna | |
| |
| ఒరోమో | fooyya'iinsa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଉନ୍ନତି | |
| |
| క్వెచువా | allinyay | |
| |
| సంస్కృతం | प्रगति | |
| |
| టాటర్ | яхшырту | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምምሕያሽ | |
| |
| సోంగా | antswisa | |
| |
