విధించండి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో విధించండి
ఆఫ్రికాన్స్ | oplê | |
| |
అమ్హారిక్ | አስገባ | |
| |
హౌసా | ɗorawa | |
| |
ఇగ్బో | wetara | |
| |
మలగాసి | hametraka | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | kakamiza | |
| |
షోనా | gadza | |
| |
సోమాలి | soo rogo | |
| |
సెసోతో | qobella | |
| |
స్వాహిలి | kulazimisha | |
| |
షోసా | nyanzelisa | |
| |
యోరుబా | fa | |
| |
జులు | ukubeka | |
| |
బంబారా | ka jagoya | |
| |
ఇవే | ɖo nu ame dzi | |
| |
కిన్యర్వాండా | gushira | |
| |
లింగాల | kopusa na makasi | |
| |
లుగాండా | okusibawo | |
| |
సెపెడి | lefiša | |
| |
ట్వి (అకాన్) | fa hyɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో విధించండి
అరబిక్ | فرض | |
| |
హీబ్రూ | לֶאֱכוֹף | |
| |
పాష్టో | مسلط کول | |
| |
అరబిక్ | فرض | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో విధించండి
అల్బేనియన్ | imponoj | |
| |
బాస్క్ | inposatu | |
| |
కాటలాన్ | imposar | |
| |
క్రొయేషియన్ | nametnuti | |
| |
డానిష్ | pålægge | |
| |
డచ్ | opleggen | |
| |
ఆంగ్ల | impose | |
| |
ఫ్రెంచ్ | imposer | |
| |
ఫ్రిసియన్ | oplizze | |
| |
గెలీషియన్ | impoñer | |
| |
జర్మన్ | auferlegen | |
| |
ఐస్లాండిక్ | leggja á | |
| |
ఐరిష్ | a fhorchur | |
| |
ఇటాలియన్ | imporre | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | opdrängen | |
| |
మాల్టీస్ | timponi | |
| |
నార్వేజియన్ | pålegge | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | impor | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | impose | |
| |
స్పానిష్ | imponer | |
| |
స్వీడిష్ | förelägga | |
| |
వెల్ష్ | gosod | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో విధించండి
బెలారసియన్ | навязваць | |
| |
బోస్నియన్ | nametnuti | |
| |
బల్గేరియన్ | налагам | |
| |
చెక్ | vnucovat | |
| |
ఎస్టోనియన్ | kehtestama | |
| |
ఫిన్నిష్ | määrätä | |
| |
హంగేరియన్ | kényszeríteni | |
| |
లాట్వియన్ | uzlikt | |
| |
లిథువేనియన్ | primesti | |
| |
మాసిడోనియన్ | наметне | |
| |
పోలిష్ | narzucać | |
| |
రొమేనియన్ | a impune | |
| |
రష్యన్ | навязывать | |
| |
సెర్బియన్ | наметати | |
| |
స్లోవాక్ | uložiť | |
| |
స్లోవేనియన్ | vsiliti | |
| |
ఉక్రేనియన్ | нав'язувати | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో విధించండి
బెంగాలీ | চাপিয়ে দেওয়া | |
| |
గుజరాతీ | લાદવું | |
| |
హిందీ | थोपना | |
| |
కన్నడ | ಹೇರಿ | |
| |
మలయాళం | ചുമത്തുന്നതു | |
| |
మరాఠీ | लादणे | |
| |
నేపాలీ | थोप्नुहोस् | |
| |
పంజాబీ | ਥੋਪੋ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | පැනවීම | |
| |
తమిళ్ | திணிக்கவும் | |
| |
తెలుగు | విధించండి | |
| |
ఉర్దూ | مسلط کرنا | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో విధించండి
సులభమైన చైనా భాష) | 强加 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 強加 | |
| |
జపనీస్ | 課す | |
| |
కొరియన్ | 두다 | |
| |
మంగోలియన్ | ногдуулах | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | စည်းကမ်းချက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో విధించండి
ఇండోనేషియా | memaksakan | |
| |
జవానీస్ | nemtokke | |
| |
ఖైమర్ | ដាក់បន្ទុក | |
| |
లావో | ບັງຄັບ | |
| |
మలయ్ | memaksakan | |
| |
థాయ్ | กำหนด | |
| |
వియత్నామీస్ | áp đặt | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | magpataw | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో విధించండి
అజర్బైజాన్ | tətbiq | |
| |
కజఖ్ | жүктеу | |
| |
కిర్గిజ్ | таңуулоо | |
| |
తాజిక్ | таҳмил кардан | |
| |
తుర్క్మెన్ | salmak | |
| |
ఉజ్బెక్ | yuklamoq | |
| |
ఉయ్ఘర్ | impose | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో విధించండి
హవాయి | hoʻokau | |
| |
మావోరీ | whakatau | |
| |
సమోవాన్ | faʻamalosi | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | magpataw | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో విధించండి
ఐమారా | nukt'aña | |
| |
గ్వారానీ | japouka | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో విధించండి
ఎస్పెరాంటో | trudi | |
| |
లాటిన్ | imponeret | |
| |
ఇతరులు భాషలలో విధించండి
గ్రీక్ | επιβάλλω | |
| |
మోంగ్ | yaum | |
| |
కుర్దిష్ | ferz kirin | |
| |
టర్కిష్ | empoze etmek | |
| |
షోసా | nyanzelisa | |
| |
యిడ్డిష్ | אָנטאָן | |
| |
జులు | ukubeka | |
| |
అస్సామీ | আৰোপ কৰা | |
| |
ఐమారా | nukt'aña | |
| |
భోజ్పురి | थोपल | |
| |
ధివేహి | އިމްޕޯސް | |
| |
డోగ్రి | लागू करना | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | magpataw | |
| |
గ్వారానీ | japouka | |
| |
ఇలోకానో | ipilit | |
| |
క్రియో | fos | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | سەپاندن | |
| |
మైథిలి | थोपनाइ | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ | |
| |
మిజో | tawrh tir | |
| |
ఒరోమో | irra kaa'uu | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଲଗାନ୍ତୁ | | |
| |
క్వెచువా | kamachiy | |
| |
సంస్కృతం | आ- सज् | |
| |
టాటర్ | кертү | |
| |
తిగ్రిన్యా | ፀዓነ | |
| |
సోంగా | vekela | |
| |