హోటల్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో హోటల్
| ఆఫ్రికాన్స్ | hotel | |
| |
| అమ్హారిక్ | ሆቴል | |
| |
| హౌసా | otal | |
| |
| ఇగ్బో | nkwari akụ | |
| |
| మలగాసి | trano fandraisam-bahiny | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | hotelo | |
| |
| షోనా | hotera | |
| |
| సోమాలి | hoteel | |
| |
| సెసోతో | hotele | |
| |
| స్వాహిలి | hoteli | |
| |
| షోసా | ihotele | |
| |
| యోరుబా | hotẹẹli | |
| |
| జులు | ihhotela | |
| |
| బంబారా | lotɛli | |
| |
| ఇవే | amedzrodzeƒe | |
| |
| కిన్యర్వాండా | hoteri | |
| |
| లింగాల | hotele | |
| |
| లుగాండా | woteeri | |
| |
| సెపెడి | hotele | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ahɔhobea | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో హోటల్
| అరబిక్ | الفندق | |
| |
| హీబ్రూ | מלון | |
| |
| పాష్టో | هوټل | |
| |
| అరబిక్ | الفندق | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో హోటల్
| అల్బేనియన్ | hotel | |
| |
| బాస్క్ | hotela | |
| |
| కాటలాన్ | hotel | |
| |
| క్రొయేషియన్ | hotel | |
| |
| డానిష్ | hotel | |
| |
| డచ్ | hotel | |
| |
| ఆంగ్ల | hotel | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | hôtel | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | hotel | |
| |
| గెలీషియన్ | hotel | |
| |
| జర్మన్ | hotel | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | hótel | |
| |
| ఐరిష్ | óstán | |
| |
| ఇటాలియన్ | hotel | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | hotel | |
| |
| మాల్టీస్ | lukanda | |
| |
| నార్వేజియన్ | hotell | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | hotel | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | taigh-òsta | |
| |
| స్పానిష్ | hotel | |
| |
| స్వీడిష్ | hotell | |
| |
| వెల్ష్ | gwesty | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో హోటల్
| బెలారసియన్ | гасцініца | |
| |
| బోస్నియన్ | hotel | |
| |
| బల్గేరియన్ | хотел | |
| |
| చెక్ | hotel | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | hotell | |
| |
| ఫిన్నిష్ | hotelli | |
| |
| హంగేరియన్ | szálloda | |
| |
| లాట్వియన్ | viesnīca | |
| |
| లిథువేనియన్ | viešbutis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | хотел | |
| |
| పోలిష్ | hotel | |
| |
| రొమేనియన్ | hotel | |
| |
| రష్యన్ | отель | |
| |
| సెర్బియన్ | хотел | |
| |
| స్లోవాక్ | hotel | |
| |
| స్లోవేనియన్ | hotel | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | готель | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో హోటల్
| బెంగాలీ | হোটেল | |
| |
| గుజరాతీ | હોટેલ | |
| |
| హిందీ | होटल | |
| |
| కన్నడ | ಹೋಟೆಲ್ | |
| |
| మలయాళం | ഹോട്ടൽ | |
| |
| మరాఠీ | हॉटेल | |
| |
| నేపాలీ | होटल | |
| |
| పంజాబీ | ਹੋਟਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | හෝටල් | |
| |
| తమిళ్ | ஹோட்டல் | |
| |
| తెలుగు | హోటల్ | |
| |
| ఉర్దూ | ہوٹل | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో హోటల్
| సులభమైన చైనా భాష) | 旅馆 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 旅館 | |
| |
| జపనీస్ | ホテル | |
| |
| కొరియన్ | 호텔 | |
| |
| మంగోలియన్ | зочид буудал | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဟိုတယ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో హోటల్
| ఇండోనేషియా | hotel | |
| |
| జవానీస్ | hotel | |
| |
| ఖైమర్ | សណ្ឋាគារ | |
| |
| లావో | ໂຮງແຮມ | |
| |
| మలయ్ | hotel | |
| |
| థాయ్ | โรงแรม | |
| |
| వియత్నామీస్ | khách sạn | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | hotel | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో హోటల్
| అజర్‌బైజాన్ | otel | |
| |
| కజఖ్ | қонақ үй | |
| |
| కిర్గిజ్ | мейманкана | |
| |
| తాజిక్ | меҳмонхона | |
| |
| తుర్క్మెన్ | myhmanhana | |
| |
| ఉజ్బెక్ | mehmonxona | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | مېھمانخانا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో హోటల్
| హవాయి | hōkele | |
| |
| మావోరీ | hotera | |
| |
| సమోవాన్ | faletalimalo | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | hotel | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో హోటల్
| ఐమారా | qurpachañ uta | |
| |
| గ్వారానీ | pytu'uha | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో హోటల్
| ఎస్పెరాంటో | hotelo | |
| |
| లాటిన్ | deversorium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో హోటల్
| గ్రీక్ | ξενοδοχειο | |
| |
| మోంగ్ | tsev so | |
| |
| కుర్దిష్ | ûtêl | |
| |
| టర్కిష్ | otel | |
| |
| షోసా | ihotele | |
| |
| యిడ్డిష్ | האָטעל | |
| |
| జులు | ihhotela | |
| |
| అస్సామీ | হোটেল | |
| |
| ఐమారా | qurpachañ uta | |
| |
| భోజ్‌పురి | होटल | |
| |
| ధివేహి | ހޮޓެލް | |
| |
| డోగ్రి | होटल | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | hotel | |
| |
| గ్వారానీ | pytu'uha | |
| |
| ఇలోకానో | pagturugan | |
| |
| క్రియో | ɔtɛl | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ئوتێل | |
| |
| మైథిలి | होटल | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯍꯣꯇꯦꯜ | |
| |
| మిజో | chawlhbuk | |
| |
| ఒరోమో | hoteela | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ହୋଟେଲ | |
| |
| క్వెచువా | samana wasi | |
| |
| సంస్కృతం | वसतिगृह | |
| |
| టాటర్ | кунакханә | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ሆቴል | |
| |
| సోంగా | hodela | |
| |
