హైవే
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో హైవే
| ఆఫ్రికాన్స్ | snelweg | |
| |
| అమ్హారిక్ | አውራ ጎዳና | |
| |
| హౌసా | babbar hanya | |
| |
| ఇగ్బో | okporo ụzọ | |
| |
| మలగాసి | lalambe | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | khwalala | |
| |
| షోనా | mugwagwa | |
| |
| సోమాలి | waddo weyn | |
| |
| సెసోతో | mmila o moholo | |
| |
| స్వాహిలి | barabara kuu | |
| |
| షోసా | uhola wendlela | |
| |
| యోరుబా | opopona | |
| |
| జులు | umgwaqo omkhulu | |
| |
| బంబారా | siraba kan | |
| |
| ఇవే | mɔ gã aɖe dzi | |
| |
| కిన్యర్వాండా | umuhanda | |
| |
| లింగాల | nzela monene | |
| |
| లుగాండా | oluguudo olukulu | |
| |
| సెపెడి | tsela e kgolo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ɔkwan kɛse so | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో హైవే
| అరబిక్ | الطريق السريع | |
| |
| హీబ్రూ | כביש מהיר | |
| |
| పాష్టో | لویه لار | |
| |
| అరబిక్ | الطريق السريع | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో హైవే
| అల్బేనియన్ | autostradë | |
| |
| బాస్క్ | autobidea | |
| |
| కాటలాన్ | carretera | |
| |
| క్రొయేషియన్ | autocesta | |
| |
| డానిష్ | motorvej | |
| |
| డచ్ | snelweg | |
| |
| ఆంగ్ల | highway | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | autoroute | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | sneldyk | |
| |
| గెలీషియన్ | estrada | |
| |
| జర్మన్ | autobahn | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | þjóðvegi | |
| |
| ఐరిష్ | mhórbhealaigh | |
| |
| ఇటాలియన్ | autostrada | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | autobunn | |
| |
| మాల్టీస్ | awtostrada | |
| |
| నార్వేజియన్ | hovedvei | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | rodovia | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | àrd-rathad | |
| |
| స్పానిష్ | autopista | |
| |
| స్వీడిష్ | motorväg | |
| |
| వెల్ష్ | briffordd | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో హైవే
| బెలారసియన్ | шашы | |
| |
| బోస్నియన్ | autoput | |
| |
| బల్గేరియన్ | магистрала | |
| |
| చెక్ | dálnice | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | maanteel | |
| |
| ఫిన్నిష్ | valtatie | |
| |
| హంగేరియన్ | országút | |
| |
| లాట్వియన్ | šoseja | |
| |
| లిథువేనియన్ | greitkelis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | автопат | |
| |
| పోలిష్ | autostrada | |
| |
| రొమేనియన్ | autostrada | |
| |
| రష్యన్ | шоссе | |
| |
| సెర్బియన్ | аутопут | |
| |
| స్లోవాక్ | diaľnica | |
| |
| స్లోవేనియన్ | avtocesti | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | шосе | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో హైవే
| బెంగాలీ | হাইওয়ে | |
| |
| గుజరాతీ | હાઇવે | |
| |
| హిందీ | हाइवे | |
| |
| కన్నడ | ಹೆದ್ದಾರಿ | |
| |
| మలయాళం | ഹൈവേ | |
| |
| మరాఠీ | महामार्ग | |
| |
| నేపాలీ | राजमार्ग | |
| |
| పంజాబీ | ਹਾਈਵੇ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අධිවේගී මාර්ගය | |
| |
| తమిళ్ | நெடுஞ்சாலை | |
| |
| తెలుగు | హైవే | |
| |
| ఉర్దూ | ہائی وے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో హైవే
| సులభమైన చైనా భాష) | 高速公路 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 高速公路 | |
| |
| జపనీస్ | 高速道路 | |
| |
| కొరియన్ | 고속도로 | |
| |
| మంగోలియన్ | хурдны зам | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အဝေးပြေး | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో హైవే
| ఇండోనేషియా | jalan raya | |
| |
| జవానీస్ | dalan gedhe | |
| |
| ఖైమర్ | ផ្លូវហាយវេ | |
| |
| లావో | ທາງຫລວງ | |
| |
| మలయ్ | jalan raya | |
| |
| థాయ్ | ทางหลวง | |
| |
| వియత్నామీస్ | xa lộ | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | highway | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో హైవే
| అజర్‌బైజాన్ | magistral | |
| |
| కజఖ్ | тасжол | |
| |
| కిర్గిజ్ | шоссе | |
| |
| తాజిక్ | шоҳроҳ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | uly ýol | |
| |
| ఉజ్బెక్ | magistral yo'l | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تاشيول | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో హైవే
| హవాయి | alaloa | |
| |
| మావోరీ | huanui | |
| |
| సమోవాన్ | auala tele | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | highway | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో హైవే
| ఐమారా | jach’a thaki | |
| |
| గ్వారానీ | tape guasu | |
| |
ఇతరులు భాషలలో హైవే
| గ్రీక్ | αυτοκινητόδρομος | |
| |
| మోంగ్ | txoj kev loj | |
| |
| కుర్దిష్ | rê | |
| |
| టర్కిష్ | otoyol | |
| |
| షోసా | uhola wendlela | |
| |
| యిడ్డిష్ | שאָסיי | |
| |
| జులు | umgwaqo omkhulu | |
| |
| అస్సామీ | ঘাইপথ | |
| |
| ఐమారా | jach’a thaki | |
| |
| భోజ్‌పురి | राजमार्ग पर भइल | |
| |
| ధివేహి | ހައިވޭގަ އެވެ | |
| |
| డోగ్రి | हाईवे पर | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | highway | |
| |
| గ్వారానీ | tape guasu | |
| |
| ఇలోకానో | haywey | |
| |
| క్రియో | di aywe | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ڕێگای خێرا | |
| |
| మైథిలి | राजमार्ग | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯍꯥꯏꯋꯦꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | |
| |
| మిజో | highway-ah a awm a | |
| |
| ఒరోమో | daandii guddaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ରାଜପଥ | |
| |
| క్వెచువా | hatun ñan | |
| |
| సంస్కృతం | राजमार्गः | |
| |
| టాటర్ | шоссе | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ጽርግያ | |
| |
| సోంగా | gondzo lerikulu | |
| |
