విఫలం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో విఫలం
| ఆఫ్రికాన్స్ | misluk | |
| |
| అమ్హారిక్ | መውደቅ | |
| |
| హౌసా | kasa | |
| |
| ఇగ్బో | ida | |
| |
| మలగాసి | tsy | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | lephera | |
| |
| షోనా | kukundikana | |
| |
| సోమాలి | guuldareysato | |
| |
| సెసోతో | hloleha | |
| |
| స్వాహిలి | kushindwa | |
| |
| షోసా | ukusilela | |
| |
| యోరుబా | kuna | |
| |
| జులు | yehluleka | |
| |
| బంబారా | ka dɛsɛ | |
| |
| ఇవే | dze anyi | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gutsindwa | |
| |
| లింగాల | kopola | |
| |
| లుగాండా | okugwa | |
| |
| సెపెడి | palelwa | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | di nkoguo | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో విఫలం
| అరబిక్ | فشل | |
| |
| హీబ్రూ | לְהִכָּשֵׁל | |
| |
| పాష్టో | ناکامي | |
| |
| అరబిక్ | فشل | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో విఫలం
| అల్బేనియన్ | dështoj | |
| |
| బాస్క్ | huts egin | |
| |
| కాటలాన్ | fracassar | |
| |
| క్రొయేషియన్ | iznevjeriti | |
| |
| డానిష్ | svigte | |
| |
| డచ్ | mislukken | |
| |
| ఆంగ్ల | fail | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | échouer | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | mislearje | |
| |
| గెలీషియన్ | fracasar | |
| |
| జర్మన్ | scheitern | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | mistakast | |
| |
| ఐరిష్ | teip | |
| |
| ఇటాలియన్ | fallire | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | ausfalen | |
| |
| మాల్టీస్ | ifalli | |
| |
| నార్వేజియన్ | mislykkes | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | falhou | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | fàilligeadh | |
| |
| స్పానిష్ | fallar | |
| |
| స్వీడిష్ | misslyckas | |
| |
| వెల్ష్ | methu | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో విఫలం
| బెలారసియన్ | праваліцца | |
| |
| బోస్నియన్ | propasti | |
| |
| బల్గేరియన్ | провалят се | |
| |
| చెక్ | selhat | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | ebaõnnestuma | |
| |
| ఫిన్నిష్ | epäonnistua | |
| |
| హంగేరియన్ | nem sikerül | |
| |
| లాట్వియన్ | neizdoties | |
| |
| లిథువేనియన్ | žlugti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | пропадне | |
| |
| పోలిష్ | zawieść | |
| |
| రొమేనియన్ | eșua | |
| |
| రష్యన్ | потерпеть поражение | |
| |
| సెర్బియన్ | пропасти | |
| |
| స్లోవాక్ | zlyhať | |
| |
| స్లోవేనియన్ | ne uspe | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | зазнати невдачі | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో విఫలం
| బెంగాలీ | ব্যর্থ | |
| |
| గుజరాతీ | નિષ્ફળ | |
| |
| హిందీ | विफल | |
| |
| కన్నడ | ಅನುತ್ತೀರ್ಣ | |
| |
| మలయాళం | പരാജയപ്പെടുക | |
| |
| మరాఠీ | अपयशी | |
| |
| నేపాలీ | असफल | |
| |
| పంజాబీ | ਫੇਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අසමත් | |
| |
| తమిళ్ | தோல்வி | |
| |
| తెలుగు | విఫలం | |
| |
| ఉర్దూ | ناکام | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో విఫలం
| సులభమైన చైనా భాష) | 失败 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 失敗 | |
| |
| జపనీస్ | 不合格 | |
| |
| కొరియన్ | 불합격 | |
| |
| మంగోలియన్ | бүтэлгүйтэх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ကျရှုံး | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో విఫలం
| ఇండోనేషియా | gagal | |
| |
| జవానీస్ | gagal | |
| |
| ఖైమర్ | បរាជ័យ | |
| |
| లావో | ລົ້ມເຫລວ | |
| |
| మలయ్ | gagal | |
| |
| థాయ్ | ล้มเหลว | |
| |
| వియత్నామీస్ | thất bại | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | mabibigo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో విఫలం
| అజర్‌బైజాన్ | uğursuz | |
| |
| కజఖ్ | сәтсіздік | |
| |
| కిర్గిజ్ | ийгиликсиз | |
| |
| తాజిక్ | ноком шудан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | şowsuz | |
| |
| ఉజ్బెక్ | muvaffaqiyatsiz | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | مەغلۇب | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో విఫలం
| హవాయి | hāʻule | |
| |
| మావోరీ | ngoikore | |
| |
| సమోవాన్ | toilalo | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | mabigo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో విఫలం
| ఐమారా | jani phuqhaña | |
| |
| గ్వారానీ | meg̃ua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో విఫలం
| ఎస్పెరాంటో | malsukcesi | |
| |
| లాటిన్ | aborior | |
| |
ఇతరులు భాషలలో విఫలం
| గ్రీక్ | αποτυγχάνω | |
| |
| మోంగ్ | swb | |
| |
| కుర్దిష్ | biserîneçûn | |
| |
| టర్కిష్ | başarısız | |
| |
| షోసా | ukusilela | |
| |
| యిడ్డిష్ | דורכפאַלן | |
| |
| జులు | yehluleka | |
| |
| అస్సామీ | ব্যৰ্থ হোৱা | |
| |
| ఐమారా | jani phuqhaña | |
| |
| భోజ్‌పురి | फेल | |
| |
| ధివేహి | ނާކާމިޔާބުވުން | |
| |
| డోగ్రి | नकाम | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | mabibigo | |
| |
| గ్వారానీ | meg̃ua | |
| |
| ఇలోకానో | maabak | |
| |
| క్రియో | fel | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | شکست | |
| |
| మైథిలి | विफल | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | |
| |
| మిజో | hlawhchham | |
| |
| ఒరోమో | kufuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ବିଫଳ | |
| |
| క్వెచువా | pantay | |
| |
| సంస్కృతం | अनुत्तीर्णः | |
| |
| టాటర్ | уңышсызлык | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምውዳቕ | |
| |
| సోంగా | hluleka | |
| |
