వాస్తవం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వాస్తవం
| ఆఫ్రికాన్స్ | feit | |
| |
| అమ్హారిక్ | እውነታው | |
| |
| హౌసా | gaskiya | |
| |
| ఇగ్బో | eziokwu | |
| |
| మలగాసి | marina | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | zoona | |
| |
| షోనా | chokwadi | |
| |
| సోమాలి | xaqiiqda | |
| |
| సెసోతో | 'nete | |
| |
| స్వాహిలి | ukweli | |
| |
| షోసా | inyani | |
| |
| యోరుబా | o daju | |
| |
| జులు | iqiniso | |
| |
| బంబారా | walen | |
| |
| ఇవే | nu si le eteƒe | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ukuri | |
| |
| లింగాల | likambo ya solo | |
| |
| లుగాండా | amazima | |
| |
| సెపెడి | ntlha | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | nokwasɛm | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వాస్తవం
| అరబిక్ | حقيقة | |
| |
| హీబ్రూ | עוּבדָה | |
| |
| పాష్టో | حقیقت | |
| |
| అరబిక్ | حقيقة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వాస్తవం
| అల్బేనియన్ | fakt | |
| |
| బాస్క్ | egia esan | |
| |
| కాటలాన్ | fet | |
| |
| క్రొయేషియన్ | činjenica | |
| |
| డానిష్ | faktum | |
| |
| డచ్ | feit | |
| |
| ఆంగ్ల | fact | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | fait | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | feit | |
| |
| గెలీషియన్ | feito | |
| |
| జర్మన్ | tatsache | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | staðreynd | |
| |
| ఐరిష్ | go deimhin | |
| |
| ఇటాలియన్ | fatto | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | tatsaach | |
| |
| మాల్టీస్ | fatt | |
| |
| నార్వేజియన్ | faktum | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | facto | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | fìrinn | |
| |
| స్పానిష్ | hecho | |
| |
| స్వీడిష్ | faktum | |
| |
| వెల్ష్ | ffaith | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వాస్తవం
| బెలారసియన్ | факт | |
| |
| బోస్నియన్ | činjenica | |
| |
| బల్గేరియన్ | факт | |
| |
| చెక్ | skutečnost | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | fakt | |
| |
| ఫిన్నిష్ | tosiasia | |
| |
| హంగేరియన్ | tény | |
| |
| లాట్వియన్ | fakts | |
| |
| లిథువేనియన్ | faktas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | факт | |
| |
| పోలిష్ | fakt | |
| |
| రొమేనియన్ | fapt | |
| |
| రష్యన్ | факт | |
| |
| సెర్బియన్ | чињеница | |
| |
| స్లోవాక్ | skutočnosť | |
| |
| స్లోవేనియన్ | dejstvo | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | факт | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వాస్తవం
| బెంగాలీ | সত্য | |
| |
| గుజరాతీ | હકીકત | |
| |
| హిందీ | तथ्य | |
| |
| కన్నడ | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | |
| |
| మలయాళం | വസ്തുത | |
| |
| మరాఠీ | खरं | |
| |
| నేపాలీ | वास्तवमा | |
| |
| పంజాబీ | ਤੱਥ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ඇත්ත | |
| |
| తమిళ్ | உண்மை | |
| |
| తెలుగు | వాస్తవం | |
| |
| ఉర్దూ | حقیقت | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వాస్తవం
| సులభమైన చైనా భాష) | 事实 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 事實 | |
| |
| జపనీస్ | 事実 | |
| |
| కొరియన్ | 것 | |
| |
| మంగోలియన్ | баримт | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | တကယ်တော့ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వాస్తవం
| ఇండోనేషియా | fakta | |
| |
| జవానీస్ | kasunyatan | |
| |
| ఖైమర్ | ការពិត | |
| |
| లావో | ຄວາມຈິງ | |
| |
| మలయ్ | hakikat | |
| |
| థాయ్ | ข้อเท็จจริง | |
| |
| వియత్నామీస్ | thực tế | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | katotohanan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వాస్తవం
| అజర్‌బైజాన్ | fakt | |
| |
| కజఖ్ | факт | |
| |
| కిర్గిజ్ | факт | |
| |
| తాజిక్ | далел | |
| |
| తుర్క్మెన్ | hakykat | |
| |
| ఉజ్బెక్ | haqiqat | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەمەلىيەت | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వాస్తవం
| హవాయి | ʻoiaʻiʻo | |
| |
| మావోరీ | meka | |
| |
| సమోవాన్ | mea moni | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | katotohanan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వాస్తవం
| ఐమారా | lurata | |
| |
| గ్వారానీ | apopyre | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వాస్తవం
| ఎస్పెరాంటో | fakto | |
| |
| లాటిన్ | quod | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వాస్తవం
| గ్రీక్ | γεγονός | |
| |
| మోంగ్ | qhov tseeb | |
| |
| కుర్దిష్ | berçavî | |
| |
| టర్కిష్ | gerçek | |
| |
| షోసా | inyani | |
| |
| యిడ్డిష్ | פאקט | |
| |
| జులు | iqiniso | |
| |
| అస్సామీ | তথ্য | |
| |
| ఐమారా | lurata | |
| |
| భోజ్‌పురి | तथ्य | |
| |
| ధివేహి | ހަޤީޤަތް | |
| |
| డోగ్రి | तत्थ | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | katotohanan | |
| |
| గ్వారానీ | apopyre | |
| |
| ఇలోకానో | agpayso | |
| |
| క్రియో | trut | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ڕاستی | |
| |
| మైథిలి | तथ्य | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯋꯥꯐꯝ | |
| |
| మిజో | thudik | |
| |
| ఒరోమో | dhugaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସତ୍ୟ | |
| |
| క్వెచువా | willay | |
| |
| సంస్కృతం | तथ्य | |
| |
| టాటర్ | факт | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ሓቂ | |
| |
| సోంగా | ntiyiso | |
| |
