తీవ్ర
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో తీవ్ర
| ఆఫ్రికాన్స్ | uiterste | |
| |
| అమ్హారిక్ | ጽንፍ | |
| |
| హౌసా | matsananci | |
| |
| ఇగ్బో | gabiga ókè | |
| |
| మలగాసి | tena | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | monyanyira | |
| |
| షోనా | zvakanyanyisa | |
| |
| సోమాలి | xad dhaaf ah | |
| |
| సెసోతో | feteletseng | |
| |
| స్వాహిలి | uliokithiri | |
| |
| షోసా | ngokugqithisileyo | |
| |
| యోరుబా | iwọn | |
| |
| జులు | ngokweqile | |
| |
| బంబారా | damatɛmɛ | |
| |
| ఇవే | si gbɔ eme | |
| |
| కిన్యర్వాండా | bikabije | |
| |
| లింగాల | makasi | |
| |
| లుగాండా | nyo | |
| |
| సెపెడి | kudukudu | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | boro so | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో తీవ్ర
| అరబిక్ | أقصى | |
| |
| హీబ్రూ | קיצוני | |
| |
| పాష్టో | ډیر | |
| |
| అరబిక్ | أقصى | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో తీవ్ర
| అల్బేనియన్ | ekstreme | |
| |
| బాస్క్ | muturrekoa | |
| |
| కాటలాన్ | extrem | |
| |
| క్రొయేషియన్ | ekstremno | |
| |
| డానిష్ | ekstrem | |
| |
| డచ్ | extreem | |
| |
| ఆంగ్ల | extreme | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | extrême | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | ekstreem | |
| |
| గెలీషియన్ | extremo | |
| |
| జర్మన్ | extrem | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | öfgakenndur | |
| |
| ఐరిష్ | mhór | |
| |
| ఇటాలియన్ | estremo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | extrem | |
| |
| మాల్టీస్ | estrem | |
| |
| నార్వేజియన్ | ekstrem | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | extremo | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | anabarrach | |
| |
| స్పానిష్ | extremo | |
| |
| స్వీడిష్ | extrem | |
| |
| వెల్ష్ | eithafol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో తీవ్ర
| బెలారసియన్ | экстрэмальны | |
| |
| బోస్నియన్ | ekstremno | |
| |
| బల్గేరియన్ | екстремни | |
| |
| చెక్ | extrémní | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | äärmuslik | |
| |
| ఫిన్నిష్ | äärimmäinen | |
| |
| హంగేరియన్ | szélső | |
| |
| లాట్వియన్ | ekstrēms | |
| |
| లిథువేనియన్ | kraštutinis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | крајност | |
| |
| పోలిష్ | skrajny | |
| |
| రొమేనియన్ | extrem | |
| |
| రష్యన్ | крайний | |
| |
| సెర్బియన్ | екстремно | |
| |
| స్లోవాక్ | extrémne | |
| |
| స్లోవేనియన్ | ekstremno | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | екстремальний | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో తీవ్ర
| బెంగాలీ | চরম | |
| |
| గుజరాతీ | આત્યંતિક | |
| |
| హిందీ | चरम | |
| |
| కన్నడ | ವಿಪರೀತ | |
| |
| మలయాళం | അങ്ങേയറ്റം | |
| |
| మరాఠీ | अत्यंत | |
| |
| నేపాలీ | चरम | |
| |
| పంజాబీ | ਬਹੁਤ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අන්ත | |
| |
| తమిళ్ | தீவிர | |
| |
| తెలుగు | తీవ్ర | |
| |
| ఉర్దూ | انتہائی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో తీవ్ర
| సులభమైన చైనా భాష) | 极端 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 極端 | |
| |
| జపనీస్ | エクストリーム | |
| |
| కొరియన్ | 극단 | |
| |
| మంగోలియన్ | туйлширсан | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အစွန်းရောက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో తీవ్ర
| ఇండోనేషియా | ekstrim | |
| |
| జవానీస్ | nemen | |
| |
| ఖైమర్ | ខ្លាំង | |
| |
| లావో | ທີ່ສຸດ | |
| |
| మలయ్ | melampau | |
| |
| థాయ్ | สุดขีด | |
| |
| వియత్నామీస్ | cực | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sukdulan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో తీవ్ర
| అజర్‌బైజాన్ | həddindən artıq | |
| |
| కజఖ్ | экстремалды | |
| |
| కిర్గిజ్ | экстремалдуу | |
| |
| తాజిక్ | шадид | |
| |
| తుర్క్మెన్ | aşa | |
| |
| ఉజ్బెక్ | haddan tashqari | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | چېكىدىن ئاشقان | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో తీవ్ర
| హవాయి | ʻoi loa | |
| |
| మావోరీ | tino | |
| |
| సమోవాన్ | soona fai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | matindi | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో తీవ్ర
అంతర్జాతీయ భాషలలో తీవ్ర
| ఎస్పెరాంటో | ekstrema | |
| |
| లాటిన్ | summa | |
| |
ఇతరులు భాషలలో తీవ్ర
| గ్రీక్ | άκρο | |
| |
| మోంగ్ | huab | |
| |
| కుర్దిష్ | bêfêhm zêde | |
| |
| టర్కిష్ | aşırı | |
| |
| షోసా | ngokugqithisileyo | |
| |
| యిడ్డిష్ | עקסטרעם | |
| |
| జులు | ngokweqile | |
| |
| అస్సామీ | চৰম | |
| |
| ఐమారా | k'uchu | |
| |
| భోజ్‌పురి | चरम | |
| |
| ధివేహి | ވަރަށް | |
| |
| డోగ్రి | बे-ब्हा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sukdulan | |
| |
| గ్వారానీ | apýra | |
| |
| ఇలోకానో | nakaro | |
| |
| క్రియో | rili | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | تووند | |
| |
| మైథిలి | चरम | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | |
| |
| మిజో | nasa tak | |
| |
| ఒరోమో | baay'ee darbaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅତ୍ୟଧିକ | |
| |
| క్వెచువా | piti | |
| |
| సంస్కృతం | अति | |
| |
| టాటర్ | экстремаль | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ጫፍ | |
| |
| సోంగా | xo tika | |
| |
