బాహ్య
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో బాహ్య
ఆఫ్రికాన్స్ | ekstern | |
| |
అమ్హారిక్ | ውጫዊ | |
| |
హౌసా | na waje | |
| |
ఇగ్బో | mpụga | |
| |
మలగాసి | ivelany | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | kunja | |
| |
షోనా | zvekunze | |
| |
సోమాలి | dibedda | |
| |
సెసోతో | kantle | |
| |
స్వాహిలి | ya nje | |
| |
షోసా | ngaphandle | |
| |
యోరుబా | ita | |
| |
జులు | kwangaphandle | |
| |
బంబారా | kɔfɛla | |
| |
ఇవే | le egodo | |
| |
కిన్యర్వాండా | hanze | |
| |
లింగాల | ya libanda | |
| |
లుగాండా | wabweeru | |
| |
సెపెడి | ka ntle | |
| |
ట్వి (అకాన్) | abɔnten | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో బాహ్య
అరబిక్ | خارجي | |
| |
హీబ్రూ | חיצוני | |
| |
పాష్టో | باندنۍ | |
| |
అరబిక్ | خارجي | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో బాహ్య
అల్బేనియన్ | të jashtme | |
| |
బాస్క్ | kanpokoa | |
| |
కాటలాన్ | extern | |
| |
క్రొయేషియన్ | vanjski | |
| |
డానిష్ | ekstern | |
| |
డచ్ | extern | |
| |
ఆంగ్ల | external | |
| |
ఫ్రెంచ్ | externe | |
| |
ఫ్రిసియన్ | ekstern | |
| |
గెలీషియన్ | externo | |
| |
జర్మన్ | extern | |
| |
ఐస్లాండిక్ | ytri | |
| |
ఐరిష్ | seachtrach | |
| |
ఇటాలియన్ | esterno | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | extern | |
| |
మాల్టీస్ | esterni | |
| |
నార్వేజియన్ | utvendig | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | externo | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | taobh a-muigh | |
| |
స్పానిష్ | externo | |
| |
స్వీడిష్ | extern | |
| |
వెల్ష్ | allanol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో బాహ్య
బెలారసియన్ | знешні | |
| |
బోస్నియన్ | vanjski | |
| |
బల్గేరియన్ | външен | |
| |
చెక్ | externí | |
| |
ఎస్టోనియన్ | väline | |
| |
ఫిన్నిష్ | ulkoinen | |
| |
హంగేరియన్ | külső | |
| |
లాట్వియన్ | ārējs | |
| |
లిథువేనియన్ | išorinis | |
| |
మాసిడోనియన్ | надворешни | |
| |
పోలిష్ | zewnętrzny | |
| |
రొమేనియన్ | extern | |
| |
రష్యన్ | внешний | |
| |
సెర్బియన్ | спољни | |
| |
స్లోవాక్ | externý | |
| |
స్లోవేనియన్ | zunanji | |
| |
ఉక్రేనియన్ | зовнішній | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో బాహ్య
బెంగాలీ | বাহ্যিক | |
| |
గుజరాతీ | બાહ્ય | |
| |
హిందీ | बाहरी | |
| |
కన్నడ | ಬಾಹ್ಯ | |
| |
మలయాళం | ബാഹ്യ | |
| |
మరాఠీ | बाह्य | |
| |
నేపాలీ | बाह्य | |
| |
పంజాబీ | ਬਾਹਰੀ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | බාහිර | |
| |
తమిళ్ | வெளிப்புறம் | |
| |
తెలుగు | బాహ్య | |
| |
ఉర్దూ | بیرونی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో బాహ్య
సులభమైన చైనా భాష) | 外部 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 外部 | |
| |
జపనీస్ | 外部 | |
| |
కొరియన్ | 외부 | |
| |
మంగోలియన్ | гадна | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ပြင်ပ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో బాహ్య
ఇండోనేషియా | luar | |
| |
జవానీస్ | njaba | |
| |
ఖైమర్ | ខាងក្រៅ | |
| |
లావో | ພາຍນອກ | |
| |
మలయ్ | luaran | |
| |
థాయ్ | ภายนอก | |
| |
వియత్నామీస్ | bên ngoài | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | panlabas | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో బాహ్య
అజర్బైజాన్ | xarici | |
| |
కజఖ్ | сыртқы | |
| |
కిర్గిజ్ | тышкы | |
| |
తాజిక్ | беруна | |
| |
తుర్క్మెన్ | daşarky | |
| |
ఉజ్బెక్ | tashqi | |
| |
ఉయ్ఘర్ | سىرتقى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో బాహ్య
హవాయి | kūwaho | |
| |
మావోరీ | ā-waho | |
| |
సమోవాన్ | fafo | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | panlabas | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో బాహ్య
ఐమారా | thiyaru | |
| |
గ్వారానీ | okapegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో బాహ్య
ఎస్పెరాంటో | ekstera | |
| |
లాటిన్ | external | |
| |
ఇతరులు భాషలలో బాహ్య
గ్రీక్ | εξωτερικός | |
| |
మోంగ్ | sab nraud | |
| |
కుర్దిష్ | xûkirînî | |
| |
టర్కిష్ | dış | |
| |
షోసా | ngaphandle | |
| |
యిడ్డిష్ | פונדרויסנדיק | |
| |
జులు | kwangaphandle | |
| |
అస్సామీ | বাহ্যিক | |
| |
ఐమారా | thiyaru | |
| |
భోజ్పురి | बाहरी | |
| |
ధివేహి | ބޭރުފުށުގެ | |
| |
డోగ్రి | बाहरी | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | panlabas | |
| |
గ్వారానీ | okapegua | |
| |
ఇలోకానో | iti ruar | |
| |
క్రియో | ɔda tin | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | دەرەکی | |
| |
మైథిలి | बाहरी | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯒꯤ | |
| |
మిజో | pawnlam | |
| |
ఒరోమో | kan alaa | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ବାହ୍ୟ | |
| |
క్వెచువా | hawa kaq | |
| |
సంస్కృతం | बाह्य | |
| |
టాటర్ | тышкы | |
| |
తిగ్రిన్యా | ደጋዊ | |
| |
సోంగా | swale handle | |
| |