వివిధ భాషలలో తప్పించుకోండి
134 భాషల్లో ' తప్పించుకోండి కనుగొనండి: అనువాదాల్లోకి ప్రవేశించండి, ఉచ్చారణలను వినండి మరియు సాంస్కృతిక అంతర్దృష్టులను వెలికితీయండి.
తప్పించుకోండి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో తప్పించుకోండి
| ఆఫ్రికాన్స్ | ontsnap | ||
| అమ్హారిక్ | ማምለጥ | ||
| హౌసా | tserewa | ||
| ఇగ్బో | gbanahụ | ||
| మలగాసి | afa-mandositra | ||
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuthawa | ||
| షోనా | pukunyuka | ||
| సోమాలి | baxsasho | ||
| సెసోతో | phonyoha | ||
| స్వాహిలి | kutoroka | ||
| షోసా | ukubaleka | ||
| యోరుబా | sa asala | ||
| జులు | phunyuka | ||
| బంబారా | ka kila | ||
| ఇవే | si | ||
| కిన్యర్వాండా | guhunga | ||
| లింగాల | kokima | ||
| లుగాండా | okudduka | ||
| సెపెడి | ngwega | ||
| ట్వి (అకాన్) | firi mu | ||
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో తప్పించుకోండి
| అరబిక్ | هرب | ||
| హీబ్రూ | בריחה | ||
| పాష్టో | وتښتيدل | ||
| అరబిక్ | هرب | ||
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో తప్పించుకోండి
| అల్బేనియన్ | ikje | ||
| బాస్క్ | ihes egin | ||
| కాటలాన్ | escapar | ||
| క్రొయేషియన్ | pobjeći | ||
| డానిష్ | flugt | ||
| డచ్ | ontsnappen | ||
| ఆంగ్ల | escape | ||
| ఫ్రెంచ్ | échapper | ||
| ఫ్రిసియన్ | ûntsnappe | ||
| గెలీషియన్ | escapar | ||
| జర్మన్ | flucht | ||
| ఐస్లాండిక్ | flýja | ||
| ఐరిష్ | éalú | ||
| ఇటాలియన్ | fuga | ||
| లక్సెంబర్గ్ | entkommen | ||
| మాల్టీస్ | jaħarbu | ||
| నార్వేజియన్ | flukt | ||
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | escapar | ||
| స్కాట్స్ గేలిక్ | teicheadh | ||
| స్పానిష్ | escapar | ||
| స్వీడిష్ | fly | ||
| వెల్ష్ | dianc | ||
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో తప్పించుకోండి
| బెలారసియన్ | уцёкі | ||
| బోస్నియన్ | bijeg | ||
| బల్గేరియన్ | бягство | ||
| చెక్ | uniknout | ||
| ఎస్టోనియన్ | põgenema | ||
| ఫిన్నిష్ | paeta | ||
| హంగేరియన్ | menekülni | ||
| లాట్వియన్ | aizbēgt | ||
| లిథువేనియన్ | pabegti | ||
| మాసిడోనియన్ | бегство | ||
| పోలిష్ | ucieczka | ||
| రొమేనియన్ | evadare | ||
| రష్యన్ | побег | ||
| సెర్బియన్ | бекство | ||
| స్లోవాక్ | uniknúť | ||
| స్లోవేనియన్ | pobeg | ||
| ఉక్రేనియన్ | втеча | ||
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో తప్పించుకోండి
| బెంగాలీ | পালানো | ||
| గుజరాతీ | છટકી | ||
| హిందీ | पलायन | ||
| కన్నడ | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
| మలయాళం | എസ്കേപ്പ് | ||
| మరాఠీ | सुटका | ||
| నేపాలీ | भाग्नु | ||
| పంజాబీ | ਬਚ | ||
| సింహళ (సింహళీయులు) | පැන යන්න | ||
| తమిళ్ | தப்பிக்க | ||
| తెలుగు | తప్పించుకోండి | ||
| ఉర్దూ | فرار | ||
తూర్పు ఆసియా భాషలలో తప్పించుకోండి
| సులభమైన చైనా భాష) | 逃逸 | ||
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 逃逸 | ||
| జపనీస్ | 逃れる | ||
| కొరియన్ | 탈출 | ||
| మంగోలియన్ | зугтах | ||
| మయన్మార్ (బర్మా) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో తప్పించుకోండి
| ఇండోనేషియా | melarikan diri | ||
| జవానీస్ | uwal | ||
| ఖైమర్ | រត់គេចខ្លួន | ||
| లావో | ໜີ | ||
| మలయ్ | melarikan diri | ||
| థాయ్ | หนี | ||
| వియత్నామీస్ | bỏ trốn | ||
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | tumakas | ||
మధ్య ఆసియా భాషలలో తప్పించుకోండి
| అజర్‌బైజాన్ | qaçmaq | ||
| కజఖ్ | қашу | ||
| కిర్గిజ్ | качуу | ||
| తాజిక్ | гурехтан | ||
| తుర్క్మెన్ | gaçmak | ||
| ఉజ్బెక్ | qochish | ||
| ఉయ్ఘర్ | قېچىش | ||
పసిఫిక్ భాషలలో తప్పించుకోండి
| హవాయి | pakele | ||
| మావోరీ | mawhiti | ||
| సమోవాన్ | sola | ||
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | makatakas | ||
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో తప్పించుకోండి
| ఐమారా | jaltaña | ||
| గ్వారానీ | jehekýi | ||
అంతర్జాతీయ భాషలలో తప్పించుకోండి
| ఎస్పెరాంటో | eskapi | ||
| లాటిన్ | evadere | ||
ఇతరులు భాషలలో తప్పించుకోండి
| గ్రీక్ | διαφυγή | ||
| మోంగ్ | kev khiav dim | ||
| కుర్దిష్ | rev | ||
| టర్కిష్ | kaçış | ||
| షోసా | ukubaleka | ||
| యిడ్డిష్ | אנטלויפן | ||
| జులు | phunyuka | ||
| అస్సామీ | পলোৱা | ||
| ఐమారా | jaltaña | ||
| భోజ్‌పురి | साफ बचि के निकल गयिल | ||
| ధివేహి | ފިލުން | ||
| డోగ్రి | बचना | ||
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | tumakas | ||
| గ్వారానీ | jehekýi | ||
| ఇలోకానో | tumakas | ||
| క్రియో | kɔmɔt | ||
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ڕاکردن | ||
| మైథిలి | पलायन | ||
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| మిజో | talchhuak | ||
| ఒరోమో | miliquu | ||
| ఒడియా (ఒరియా) | ପଳାୟନ କର | | ||
| క్వెచువా | lluptiy | ||
| సంస్కృతం | परिभ्रंशति | ||
| టాటర్ | качу | ||
| తిగ్రిన్యా | ምምላጥ | ||
| సోంగా | nyenga | ||