సమర్థవంతంగా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో సమర్థవంతంగా
ఆఫ్రికాన్స్ | effektief | |
| |
అమ్హారిక్ | ውጤታማ | |
| |
హౌసా | yadda yakamata | |
| |
ఇగ్బో | n'ụzọ dị irè | |
| |
మలగాసి | amim-pahombiazana | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | mogwira mtima | |
| |
షోనా | zvinobudirira | |
| |
సోమాలి | si wax ku ool ah | |
| |
సెసోతో | ka katleho | |
| |
స్వాహిలి | kwa ufanisi | |
| |
షోసా | ngokufanelekileyo | |
| |
యోరుబా | fe ni | |
| |
జులు | ngempumelelo | |
| |
బంబారా | ka ɲɛ | |
| |
ఇవే | le mɔ nyuitɔ nu | |
| |
కిన్యర్వాండా | neza | |
| |
లింగాల | na ndenge ya malamu | |
| |
లుగాండా | mu ngeri ennungi | |
| |
సెపెడి | ka mo go atlegilego | |
| |
ట్వి (అకాన్) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో సమర్థవంతంగా
అరబిక్ | على نحو فعال | |
| |
హీబ్రూ | ביעילות | |
| |
పాష్టో | مؤثره | |
| |
అరబిక్ | على نحو فعال | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో సమర్థవంతంగా
అల్బేనియన్ | në mënyrë efektive | |
| |
బాస్క్ | eraginkortasunez | |
| |
కాటలాన్ | eficaçment | |
| |
క్రొయేషియన్ | učinkovito | |
| |
డానిష్ | effektivt | |
| |
డచ్ | effectief | |
| |
ఆంగ్ల | effectively | |
| |
ఫ్రెంచ్ | effectivement | |
| |
ఫ్రిసియన్ | effektyf | |
| |
గెలీషియన్ | efectivamente | |
| |
జర్మన్ | effektiv | |
| |
ఐస్లాండిక్ | á áhrifaríkan hátt | |
| |
ఐరిష్ | go héifeachtach | |
| |
ఇటాలియన్ | effettivamente | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | effektiv | |
| |
మాల్టీస్ | b'mod effettiv | |
| |
నార్వేజియన్ | effektivt | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | efetivamente | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | gu h-èifeachdach | |
| |
స్పానిష్ | efectivamente | |
| |
స్వీడిష్ | effektivt | |
| |
వెల్ష్ | yn effeithiol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో సమర్థవంతంగా
బెలారసియన్ | эфектыўна | |
| |
బోస్నియన్ | efikasno | |
| |
బల్గేరియన్ | ефективно | |
| |
చెక్ | účinně | |
| |
ఎస్టోనియన్ | tõhusalt | |
| |
ఫిన్నిష్ | tehokkaasti | |
| |
హంగేరియన్ | hatékonyan | |
| |
లాట్వియన్ | efektīvi | |
| |
లిథువేనియన్ | efektyviai | |
| |
మాసిడోనియన్ | ефективно | |
| |
పోలిష్ | efektywnie | |
| |
రొమేనియన్ | în mod eficient | |
| |
రష్యన్ | эффективно | |
| |
సెర్బియన్ | ефикасно | |
| |
స్లోవాక్ | efektívne | |
| |
స్లోవేనియన్ | učinkovito | |
| |
ఉక్రేనియన్ | ефективно | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో సమర్థవంతంగా
బెంగాలీ | কার্যকরভাবে | |
| |
గుజరాతీ | અસરકારક રીતે | |
| |
హిందీ | प्रभावी रूप से | |
| |
కన్నడ | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | |
| |
మలయాళం | ഫലപ്രദമായി | |
| |
మరాఠీ | प्रभावीपणे | |
| |
నేపాలీ | प्रभावकारी रूपमा | |
| |
పంజాబీ | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | .ලදායී ලෙස | |
| |
తమిళ్ | திறம்பட | |
| |
తెలుగు | సమర్థవంతంగా | |
| |
ఉర్దూ | مؤثر طریقے سے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో సమర్థవంతంగా
సులభమైన చైనా భాష) | 有效 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 有效 | |
| |
జపనీస్ | 効果的に | |
| |
కొరియన్ | 효과적으로 | |
| |
మంగోలియన్ | үр дүнтэй | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ထိရောက်စွာ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో సమర్థవంతంగా
ఇండోనేషియా | efektif | |
| |
జవానీస్ | kanthi efektif | |
| |
ఖైమర్ | មានប្រសិទ្ធិភាព | |
| |
లావో | ປະສິດທິຜົນ | |
| |
మలయ్ | dengan berkesan | |
| |
థాయ్ | อย่างมีประสิทธิภาพ | |
| |
వియత్నామీస్ | hiệu quả | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | mabisa | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో సమర్థవంతంగా
అజర్బైజాన్ | effektiv | |
| |
కజఖ్ | тиімді | |
| |
కిర్గిజ్ | натыйжалуу | |
| |
తాజిక్ | самаранок | |
| |
తుర్క్మెన్ | täsirli | |
| |
ఉజ్బెక్ | samarali | |
| |
ఉయ్ఘర్ | ئۈنۈملۈك | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో సమర్థవంతంగా
హవాయి | maikaʻi | |
| |
మావోరీ | whai hua | |
| |
సమోవాన్ | lelei | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | mabisa | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో సమర్థవంతంగా
ఐమారా | wali askiwa | |
| |
గ్వారానీ | efectivamente | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో సమర్థవంతంగా
ఎస్పెరాంటో | efike | |
| |
లాటిన్ | efficacius | |
| |
ఇతరులు భాషలలో సమర్థవంతంగా
గ్రీక్ | αποτελεσματικά | |
| |
మోంగ్ | zoo | |
| |
కుర్దిష్ | bi bandor | |
| |
టర్కిష్ | etkili bir şekilde | |
| |
షోసా | ngokufanelekileyo | |
| |
యిడ్డిష్ | יפעקטיוולי | |
| |
జులు | ngempumelelo | |
| |
అస్సామీ | ফলপ্ৰসূভাৱে | |
| |
ఐమారా | wali askiwa | |
| |
భోజ్పురి | प्रभावी ढंग से बा | |
| |
ధివేహి | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | |
| |
డోగ్రి | असरदार ढंगै कन्नै | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | mabisa | |
| |
గ్వారానీ | efectivamente | |
| |
ఇలోకానో | epektibo nga | |
| |
క్రియో | fayn fayn wan | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | بە شێوەیەکی کاریگەر | |
| |
మైథిలి | प्रभावी ढंग से | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
మిజో | a hlawhtling hle | |
| |
ఒరోమో | bu’a qabeessa ta’een | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | |
| |
క్వెచువా | allinta | |
| |
సంస్కృతం | प्रभावीरूपेण | |
| |
టాటర్ | эффектив | |
| |
తిగ్రిన్యా | ብኣድማዒ መንገዲ | |
| |
సోంగా | hi ndlela leyi humelelaka | |
| |