కల
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కల
| ఆఫ్రికాన్స్ | droom | |
| |
| అమ్హారిక్ | ህልም | |
| |
| హౌసా | mafarki | |
| |
| ఇగ్బో | nrọ | |
| |
| మలగాసి | manonofy | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | lota | |
| |
| షోనా | kurota | |
| |
| సోమాలి | riyo | |
| |
| సెసోతో | lora | |
| |
| స్వాహిలి | ndoto | |
| |
| షోసా | phupha | |
| |
| యోరుబా | ala | |
| |
| జులు | phupha | |
| |
| బంబారా | sugon | |
| |
| ఇవే | drɔ̃e | |
| |
| కిన్యర్వాండా | kurota | |
| |
| లింగాల | ndoto | |
| |
| లుగాండా | okuloota | |
| |
| సెపెడి | toro | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | daeɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కల
| అరబిక్ | حلم | |
| |
| హీబ్రూ | חולם | |
| |
| పాష్టో | خوب | |
| |
| అరబిక్ | حلم | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కల
| అల్బేనియన్ | enderroj | |
| |
| బాస్క్ | ametsa | |
| |
| కాటలాన్ | somiar | |
| |
| క్రొయేషియన్ | san | |
| |
| డానిష్ | drøm | |
| |
| డచ్ | droom | |
| |
| ఆంగ్ల | dream | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | rêver | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | dream | |
| |
| గెలీషియన్ | soñar | |
| |
| జర్మన్ | traum | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | draumur | |
| |
| ఐరిష్ | aisling | |
| |
| ఇటాలియన్ | sognare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | dreemen | |
| |
| మాల్టీస్ | ħolma | |
| |
| నార్వేజియన్ | drøm | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | sonhe | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | bruadar | |
| |
| స్పానిష్ | sueño | |
| |
| స్వీడిష్ | dröm | |
| |
| వెల్ష్ | breuddwyd | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కల
| బెలారసియన్ | мара | |
| |
| బోస్నియన్ | san | |
| |
| బల్గేరియన్ | мечта | |
| |
| చెక్ | sen | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | unistus | |
| |
| ఫిన్నిష్ | unelma | |
| |
| హంగేరియన్ | álom | |
| |
| లాట్వియన్ | sapnis | |
| |
| లిథువేనియన్ | sapnuoti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | сон | |
| |
| పోలిష్ | marzenie | |
| |
| రొమేనియన్ | vis | |
| |
| రష్యన్ | мечтать | |
| |
| సెర్బియన్ | сањати | |
| |
| స్లోవాక్ | sen | |
| |
| స్లోవేనియన్ | sanje | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | мрія | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కల
| బెంగాలీ | স্বপ্ন | |
| |
| గుజరాతీ | સ્વપ્ન | |
| |
| హిందీ | ख्वाब | |
| |
| కన్నడ | ಕನಸು | |
| |
| మలయాళం | സ്വപ്നം | |
| |
| మరాఠీ | स्वप्न | |
| |
| నేపాలీ | सपना | |
| |
| పంజాబీ | ਸੁਪਨਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සිහින | |
| |
| తమిళ్ | கனவு | |
| |
| తెలుగు | కల | |
| |
| ఉర్దూ | خواب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కల
| సులభమైన చైనా భాష) | 梦想 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 夢想 | |
| |
| జపనీస్ | 夢 | |
| |
| కొరియన్ | 꿈 | |
| |
| మంగోలియన్ | мөрөөдөх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အိမ်မက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కల
| ఇండోనేషియా | mimpi | |
| |
| జవానీస్ | ngimpi | |
| |
| ఖైమర్ | សុបិន្ត | |
| |
| లావో | ຝັນ | |
| |
| మలయ్ | impian | |
| |
| థాయ్ | ฝัน | |
| |
| వియత్నామీస్ | mơ | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pangarap | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కల
| అజర్‌బైజాన్ | yuxu | |
| |
| కజఖ్ | арман | |
| |
| కిర్గిజ్ | кыял | |
| |
| తాజిక్ | орзу | |
| |
| తుర్క్మెన్ | düýş gör | |
| |
| ఉజ్బెక్ | orzu qilish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | چۈش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కల
| హవాయి | moeʻuhane | |
| |
| మావోరీ | moemoea | |
| |
| సమోవాన్ | miti | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pangarap | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కల
అంతర్జాతీయ భాషలలో కల
| ఎస్పెరాంటో | revo | |
| |
| లాటిన్ | somnium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కల
| గ్రీక్ | όνειρο | |
| |
| మోంగ్ | kev npau suav | |
| |
| కుర్దిష్ | xewn | |
| |
| టర్కిష్ | rüya | |
| |
| షోసా | phupha | |
| |
| యిడ్డిష్ | חלום | |
| |
| జులు | phupha | |
| |
| అస్సామీ | সপোন | |
| |
| ఐమారా | amta | |
| |
| భోజ్‌పురి | सपना | |
| |
| ధివేహి | ހުވަފެން | |
| |
| డోగ్రి | सुखना | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pangarap | |
| |
| గ్వారానీ | kerecha | |
| |
| ఇలోకానో | tagtagainep | |
| |
| క్రియో | drim | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | خەون | |
| |
| మైథిలి | स्वप्न | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯪ | |
| |
| మిజో | mumang | |
| |
| ఒరోమో | abjuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସ୍ୱପ୍ନ | |
| |
| క్వెచువా | puñuy | |
| |
| సంస్కృతం | स्वप्न | |
| |
| టాటర్ | хыял | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ሕልሚ | |
| |
| సోంగా | norho | |
| |
