రుగ్మత
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో రుగ్మత
ఆఫ్రికాన్స్ | wanorde | |
| |
అమ్హారిక్ | መታወክ | |
| |
హౌసా | rashin lafiya | |
| |
ఇగ్బో | aghara | |
| |
మలగాసి | fikorontanana | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | chisokonezo | |
| |
షోనా | kusagadzikana | |
| |
సోమాలి | khalkhal | |
| |
సెసోతో | ho hloka taolo | |
| |
స్వాహిలి | machafuko | |
| |
షోసా | ukuphazamiseka | |
| |
యోరుబా | rudurudu | |
| |
జులు | ukuphazamiseka | |
| |
బంబారా | banajugu | |
| |
ఇవే | tɔtɔ | |
| |
కిన్యర్వాండా | imvururu | |
| |
లింగాల | trouble na yango | |
| |
లుగాండా | obutabanguko | |
| |
సెపెడి | tlhakatlhakano | |
| |
ట్వి (అకాన్) | basabasayɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో రుగ్మత
అరబిక్ | اضطراب | |
| |
హీబ్రూ | הפרעה | |
| |
పాష్టో | ګډوډي | |
| |
అరబిక్ | اضطراب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో రుగ్మత
అల్బేనియన్ | çrregullim | |
| |
బాస్క్ | desordena | |
| |
కాటలాన్ | trastorn | |
| |
క్రొయేషియన్ | poremećaj | |
| |
డానిష్ | sygdom | |
| |
డచ్ | wanorde | |
| |
ఆంగ్ల | disorder | |
| |
ఫ్రెంచ్ | désordre | |
| |
ఫ్రిసియన్ | disoarder | |
| |
గెలీషియన్ | desorde | |
| |
జర్మన్ | störung | |
| |
ఐస్లాండిక్ | röskun | |
| |
ఐరిష్ | neamhord | |
| |
ఇటాలియన్ | disturbo | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | stéierungen | |
| |
మాల్టీస్ | diżordni | |
| |
నార్వేజియన్ | uorden | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | transtorno | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | eas-òrdugh | |
| |
స్పానిష్ | trastorno | |
| |
స్వీడిష్ | oordning | |
| |
వెల్ష్ | anhwylder | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో రుగ్మత
బెలారసియన్ | засмучэнне | |
| |
బోస్నియన్ | poremećaj | |
| |
బల్గేరియన్ | разстройство | |
| |
చెక్ | porucha | |
| |
ఎస్టోనియన్ | häire | |
| |
ఫిన్నిష్ | häiriö | |
| |
హంగేరియన్ | rendellenesség | |
| |
లాట్వియన్ | traucējumi | |
| |
లిథువేనియన్ | sutrikimas | |
| |
మాసిడోనియన్ | нарушување | |
| |
పోలిష్ | nieład | |
| |
రొమేనియన్ | tulburare | |
| |
రష్యన్ | беспорядок | |
| |
సెర్బియన్ | поремећај | |
| |
స్లోవాక్ | porucha | |
| |
స్లోవేనియన్ | motnja | |
| |
ఉక్రేనియన్ | розлад | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో రుగ్మత
బెంగాలీ | ব্যাধি | |
| |
గుజరాతీ | અવ્યવસ્થા | |
| |
హిందీ | विकार | |
| |
కన్నడ | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ | |
| |
మలయాళం | ഡിസോർഡർ | |
| |
మరాఠీ | अराजक | |
| |
నేపాలీ | अराजकता | |
| |
పంజాబీ | ਵਿਕਾਰ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | ආබාධය | |
| |
తమిళ్ | கோளாறு | |
| |
తెలుగు | రుగ్మత | |
| |
ఉర్దూ | خرابی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో రుగ్మత
సులభమైన చైనా భాష) | 紊乱 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 紊亂 | |
| |
జపనీస్ | 障害 | |
| |
కొరియన్ | 무질서 | |
| |
మంగోలియన్ | эмгэг | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ရောဂါ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో రుగ్మత
ఇండోనేషియా | kekacauan | |
| |
జవానీస్ | kelainan | |
| |
ఖైమర్ | ភាពច្របូកច្របល់ | |
| |
లావో | ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ | |
| |
మలయ్ | kecelaruan | |
| |
థాయ్ | ความผิดปกติ | |
| |
వియత్నామీస్ | rối loạn | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kaguluhan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో రుగ్మత
అజర్బైజాన్ | pozğunluq | |
| |
కజఖ్ | тәртіпсіздік | |
| |
కిర్గిజ్ | баш аламандык | |
| |
తాజిక్ | бетартибӣ | |
| |
తుర్క్మెన్ | tertipsizlik | |
| |
ఉజ్బెక్ | tartibsizlik | |
| |
ఉయ్ఘర్ | قالايمىقانچىلىق | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో రుగ్మత
హవాయి | maʻi ʻino | |
| |
మావోరీ | whakararuraru | |
| |
సమోవాన్ | faʻaletonu | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | karamdaman | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో రుగ్మత
ఐమారా | jan walt’awinaka | |
| |
గ్వారానీ | trastorno rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో రుగ్మత
ఎస్పెరాంటో | malordo | |
| |
లాటిన్ | inordinationem | |
| |
ఇతరులు భాషలలో రుగ్మత
గ్రీక్ | διαταραχή | |
| |
మోంగ్ | kev kub ntxhov | |
| |
కుర్దిష్ | bêsazî | |
| |
టర్కిష్ | bozukluk | |
| |
షోసా | ukuphazamiseka | |
| |
యిడ్డిష్ | דיסאָרדער | |
| |
జులు | ukuphazamiseka | |
| |
అస్సామీ | বিকাৰ | |
| |
ఐమారా | jan walt’awinaka | |
| |
భోజ్పురి | विकार के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
ధివేహి | ޑިސްއޯޑަރ އެވެ | |
| |
డోగ్రి | विकार | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kaguluhan | |
| |
గ్వారానీ | trastorno rehegua | |
| |
ఇలోకానో | riribuk | |
| |
క్రియో | dizayd | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | تێکچوون | |
| |
మైథిలి | विकार | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
మిజో | buaina (disorder) a ni | |
| |
ఒరోమో | jeequmsa | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ବିଶୃଙ୍ଖଳା | | |
| |
క్వెచువా | desórden nisqa | |
| |
సంస్కృతం | विकारः | |
| |
టాటర్ | тәртип бозу | |
| |
తిగ్రిన్యా | ስርዓት ኣልቦነት | |
| |
సోంగా | ku pfilunganyeka | |
| |