క్రమశిక్షణ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో క్రమశిక్షణ
| ఆఫ్రికాన్స్ | dissipline | |
| |
| అమ్హారిక్ | ተግሣጽ | |
| |
| హౌసా | horo | |
| |
| ఇగ్బో | ịdọ aka ná ntị | |
| |
| మలగాసి | fananarana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kulanga | |
| |
| షోనా | chirango | |
| |
| సోమాలి | edbinta | |
| |
| సెసోతో | khalemelo | |
| |
| స్వాహిలి | nidhamu | |
| |
| షోసా | ingqeqesho | |
| |
| యోరుబా | ibawi | |
| |
| జులు | isiyalo | |
| |
| బంబారా | kolo | |
| |
| ఇవే | hehe | |
| |
| కిన్యర్వాండా | indero | |
| |
| లింగాల | disipline | |
| |
| లుగాండా | empisa | |
| |
| సెపెడి | kgalema | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ahohyɛsoɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో క్రమశిక్షణ
| అరబిక్ | انضباط | |
| |
| హీబ్రూ | משמעת | |
| |
| పాష్టో | ډسیپلین | |
| |
| అరబిక్ | انضباط | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో క్రమశిక్షణ
| అల్బేనియన్ | disipline | |
| |
| బాస్క్ | diziplina | |
| |
| కాటలాన్ | disciplina | |
| |
| క్రొయేషియన్ | disciplina | |
| |
| డానిష్ | disciplin | |
| |
| డచ్ | discipline | |
| |
| ఆంగ్ల | discipline | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | la discipline | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | dissipline | |
| |
| గెలీషియన్ | disciplina | |
| |
| జర్మన్ | disziplin | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | agi | |
| |
| ఐరిష్ | disciplín | |
| |
| ఇటాలియన్ | disciplina | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | disziplin | |
| |
| మాల్టీస్ | dixxiplina | |
| |
| నార్వేజియన్ | disiplin | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | disciplina | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | smachd | |
| |
| స్పానిష్ | disciplina | |
| |
| స్వీడిష్ | disciplin | |
| |
| వెల్ష్ | disgyblaeth | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో క్రమశిక్షణ
| బెలారసియన్ | дысцыплінаванасць | |
| |
| బోస్నియన్ | disciplina | |
| |
| బల్గేరియన్ | дисциплина | |
| |
| చెక్ | disciplína | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | distsipliin | |
| |
| ఫిన్నిష్ | kurinalaisuutta | |
| |
| హంగేరియన్ | fegyelem | |
| |
| లాట్వియన్ | disciplīna | |
| |
| లిథువేనియన్ | drausmė | |
| |
| మాసిడోనియన్ | дисциплина | |
| |
| పోలిష్ | dyscyplina | |
| |
| రొమేనియన్ | disciplina | |
| |
| రష్యన్ | дисциплина | |
| |
| సెర్బియన్ | дисциплина | |
| |
| స్లోవాక్ | disciplína | |
| |
| స్లోవేనియన్ | disciplina | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | дисципліна | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో క్రమశిక్షణ
| బెంగాలీ | শৃঙ্খলা | |
| |
| గుజరాతీ | શિસ્ત | |
| |
| హిందీ | अनुशासन | |
| |
| కన్నడ | ಶಿಸ್ತು | |
| |
| మలయాళం | അച്ചടക്കം | |
| |
| మరాఠీ | शिस्त | |
| |
| నేపాలీ | अनुशासन | |
| |
| పంజాబీ | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | විනය | |
| |
| తమిళ్ | ஒழுக்கம் | |
| |
| తెలుగు | క్రమశిక్షణ | |
| |
| ఉర్దూ | نظم و ضبط | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో క్రమశిక్షణ
| సులభమైన చైనా భాష) | 学科 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 學科 | |
| |
| జపనీస్ | 規律 | |
| |
| కొరియన్ | 징계 | |
| |
| మంగోలియన్ | сахилга бат | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | စည်းကမ်း | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో క్రమశిక్షణ
| ఇండోనేషియా | disiplin | |
| |
| జవానీస్ | disiplin | |
| |
| ఖైమర్ | វិន័យ | |
| |
| లావో | ລະບຽບວິໄນ | |
| |
| మలయ్ | disiplin | |
| |
| థాయ్ | วินัย | |
| |
| వియత్నామీస్ | kỷ luật | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | disiplina | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో క్రమశిక్షణ
| అజర్‌బైజాన్ | nizam-intizam | |
| |
| కజఖ్ | тәртіп | |
| |
| కిర్గిజ్ | тартип | |
| |
| తాజిక్ | интизом | |
| |
| తుర్క్మెన్ | tertip-düzgün | |
| |
| ఉజ్బెక్ | intizom | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئىنتىزام | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో క్రమశిక్షణ
| హవాయి | aʻo | |
| |
| మావోరీ | akoako | |
| |
| సమోవాన్ | aʻoaʻiga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | disiplina | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో క్రమశిక్షణ
| ఐమారా | sartawini | |
| |
| గ్వారానీ | tekokuaaporu | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో క్రమశిక్షణ
| ఎస్పెరాంటో | disciplino | |
| |
| లాటిన్ | disciplinam | |
| |
ఇతరులు భాషలలో క్రమశిక్షణ
| గ్రీక్ | πειθαρχία | |
| |
| మోంగ్ | kev qhuab qhia | |
| |
| కుర్దిష్ | disiplîn | |
| |
| టర్కిష్ | disiplin | |
| |
| షోసా | ingqeqesho | |
| |
| యిడ్డిష్ | דיסציפּלין | |
| |
| జులు | isiyalo | |
| |
| అస్సామీ | নিয়মানুৱৰ্তিতা | |
| |
| ఐమారా | sartawini | |
| |
| భోజ్‌పురి | अनुशासन | |
| |
| ధివేహి | އަޚްލާޤު | |
| |
| డోగ్రి | शास्तर | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | disiplina | |
| |
| గ్వారానీ | tekokuaaporu | |
| |
| ఇలోకానో | disiplina | |
| |
| క్రియో | kɔrɛkt | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بنەما | |
| |
| మైథిలి | अनुशासन | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | |
| |
| మిజో | khuakhirhna | |
| |
| ఒరోమో | naamuusa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅନୁଶାସନ | |
| |
| క్వెచువా | disciplina | |
| |
| సంస్కృతం | अनुशासनम् | |
| |
| టాటర్ | тәртип | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ስርዓት | |
| |
| సోంగా | tshinya | |
| |
