వైకల్యం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వైకల్యం
| ఆఫ్రికాన్స్ | gestremdheid | |
| |
| అమ్హారిక్ | የአካል ጉዳት | |
| |
| హౌసా | nakasa | |
| |
| ఇగ్బో | nkwarụ | |
| |
| మలగాసి | fahasembanana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kulemala | |
| |
| షోనా | kuremara | |
| |
| సోమాలి | naafonimo | |
| |
| సెసోతో | bokooa | |
| |
| స్వాహిలి | ulemavu | |
| |
| షోసా | ukukhubazeka | |
| |
| యోరుబా | ailera | |
| |
| జులు | ukukhubazeka | |
| |
| బంబారా | bololabaara | |
| |
| ఇవే | nuwɔametɔnyenye | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ubumuga | |
| |
| లింగాల | bozangi makoki ya nzoto | |
| |
| లుగాండా | obulemu | |
| |
| సెపెడి | bogole bja mmele | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | dɛmdi | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వైకల్యం
| అరబిక్ | عجز | |
| |
| హీబ్రూ | נָכוּת | |
| |
| పాష్టో | معلولیت | |
| |
| అరబిక్ | عجز | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వైకల్యం
| అల్బేనియన్ | paaftësia | |
| |
| బాస్క్ | minusbaliotasuna | |
| |
| కాటలాన్ | discapacitat | |
| |
| క్రొయేషియన్ | invaliditet | |
| |
| డానిష్ | handicap | |
| |
| డచ్ | onbekwaamheid | |
| |
| ఆంగ్ల | disability | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | invalidité | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | beheining | |
| |
| గెలీషియన్ | discapacidade | |
| |
| జర్మన్ | behinderung | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | fötlun | |
| |
| ఐరిష్ | míchumas | |
| |
| ఇటాలియన్ | disabilità | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | behënnerung | |
| |
| మాల్టీస్ | diżabilità | |
| |
| నార్వేజియన్ | uførhet | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | incapacidade | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ciorram | |
| |
| స్పానిష్ | discapacidad | |
| |
| స్వీడిష్ | handikapp | |
| |
| వెల్ష్ | anabledd | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వైకల్యం
| బెలారసియన్ | інваліднасць | |
| |
| బోస్నియన్ | invaliditet | |
| |
| బల్గేరియన్ | увреждане | |
| |
| చెక్ | postižení | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | puue | |
| |
| ఫిన్నిష్ | vammaisuus | |
| |
| హంగేరియన్ | fogyatékosság | |
| |
| లాట్వియన్ | invaliditāte | |
| |
| లిథువేనియన్ | negalios | |
| |
| మాసిడోనియన్ | попреченост | |
| |
| పోలిష్ | inwalidztwo | |
| |
| రొమేనియన్ | handicap | |
| |
| రష్యన్ | инвалидность | |
| |
| సెర్బియన్ | инвалидитет | |
| |
| స్లోవాక్ | postihnutie | |
| |
| స్లోవేనియన్ | invalidnost | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | інвалідність | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వైకల్యం
| బెంగాలీ | অক্ষমতা | |
| |
| గుజరాతీ | અપંગતા | |
| |
| హిందీ | विकलांगता | |
| |
| కన్నడ | ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ | |
| |
| మలయాళం | വികലത | |
| |
| మరాఠీ | दिव्यांग | |
| |
| నేపాలీ | अशक्तता | |
| |
| పంజాబీ | ਅਪਾਹਜਤਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ආබාධිත | |
| |
| తమిళ్ | இயலாமை | |
| |
| తెలుగు | వైకల్యం | |
| |
| ఉర్దూ | معذوری | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వైకల్యం
| సులభమైన చైనా భాష) | 失能 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 失能 | |
| |
| జపనీస్ | 障害 | |
| |
| కొరియన్ | 무능 | |
| |
| మంగోలియన్ | хөгжлийн бэрхшээл | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | မသန်စွမ်းမှု | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వైకల్యం
| ఇండోనేషియా | disabilitas | |
| |
| జవానీస్ | cacat | |
| |
| ఖైమర్ | ពិការភាព | |
| |
| లావో | ພິການ | |
| |
| మలయ్ | kecacatan | |
| |
| థాయ్ | ความพิการ | |
| |
| వియత్నామీస్ | khuyết tật | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kapansanan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వైకల్యం
| అజర్‌బైజాన్ | əlillik | |
| |
| కజఖ్ | мүгедектік | |
| |
| కిర్గిజ్ | майыптык | |
| |
| తాజిక్ | маъюбӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | maýyplyk | |
| |
| ఉజ్బెక్ | nogironlik | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | مېيىپ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వైకల్యం
| హవాయి | kīnā ʻole | |
| |
| మావోరీ | hauātanga | |
| |
| సమోవాన్ | le atoatoa | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kapansanan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వైకల్యం
| ఐమారా | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | |
| |
| గ్వారానీ | discapacidad rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వైకల్యం
| ఎస్పెరాంటో | malkapablo | |
| |
| లాటిన్ | vitium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వైకల్యం
| గ్రీక్ | αναπηρία | |
| |
| మోంగ్ | kev tsis taus | |
| |
| కుర్దిష్ | karnezanî | |
| |
| టర్కిష్ | sakatlık | |
| |
| షోసా | ukukhubazeka | |
| |
| యిడ్డిష్ | דיסעביליטי | |
| |
| జులు | ukukhubazeka | |
| |
| అస్సామీ | অক্ষমতা | |
| |
| ఐమారా | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | |
| |
| భోజ్‌పురి | विकलांगता के बा | |
| |
| ధివేహి | ނުކުޅެދުންތެރިކަން | |
| |
| డోగ్రి | विकलांगता | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kapansanan | |
| |
| గ్వారానీ | discapacidad rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | baldado | |
| |
| క్రియో | disabiliti | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کەمئەندامی | |
| |
| మైథిలి | विकलांगता | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯗꯤꯁꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | rualbanlote an ni | |
| |
| ఒరోమో | qaama miidhamummaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅକ୍ଷମତା | |
| |
| క్వెచువా | discapacidad nisqa | |
| |
| సంస్కృతం | विकलांगता | |
| |
| టాటర్ | инвалидлык | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ስንክልና | |
| |
| సోంగా | vulema | |
| |
