దుమ్ము
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో దుమ్ము
| ఆఫ్రికాన్స్ | vuil | |
| |
| అమ్హారిక్ | ቆሻሻ | |
| |
| హౌసా | datti | |
| |
| ఇగ్బో | unyi | |
| |
| మలగాసి | vovoka | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | dothi | |
| |
| షోనా | tsvina | |
| |
| సోమాలి | wasakh | |
| |
| సెసోతో | litšila | |
| |
| స్వాహిలి | uchafu | |
| |
| షోసా | ubumdaka | |
| |
| యోరుబా | eruku | |
| |
| జులు | ukungcola | |
| |
| బంబారా | nɔgɔ | |
| |
| ఇవే | ɖi | |
| |
| కిన్యర్వాండా | umwanda | |
| |
| లింగాల | bosoto | |
| |
| లుగాండా | ettaka | |
| |
| సెపెడి | tšhila | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | efi | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో దుమ్ము
| అరబిక్ | التراب | |
| |
| హీబ్రూ | עפר | |
| |
| పాష్టో | چټل | |
| |
| అరబిక్ | التراب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో దుమ్ము
| అల్బేనియన్ | i poshtër | |
| |
| బాస్క్ | zikinkeria | |
| |
| కాటలాన్ | brutícia | |
| |
| క్రొయేషియన్ | prljavština | |
| |
| డానిష్ | smuds | |
| |
| డచ్ | aarde | |
| |
| ఆంగ్ల | dirt | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | saleté | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | smoargens | |
| |
| గెలీషియన్ | sucidade | |
| |
| జర్మన్ | schmutz | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | óhreinindi | |
| |
| ఐరిష్ | salachar | |
| |
| ఇటాలియన్ | sporco | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | dreck | |
| |
| మాల్టీస్ | ħmieġ | |
| |
| నార్వేజియన్ | skitt | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | sujeira | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | salachar | |
| |
| స్పానిష్ | suciedad | |
| |
| స్వీడిష్ | smuts | |
| |
| వెల్ష్ | baw | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో దుమ్ము
| బెలారసియన్ | бруд | |
| |
| బోస్నియన్ | prljavština | |
| |
| బల్గేరియన్ | мръсотия | |
| |
| చెక్ | špína | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | mustus | |
| |
| ఫిన్నిష్ | lika | |
| |
| హంగేరియన్ | piszok | |
| |
| లాట్వియన్ | netīrumi | |
| |
| లిథువేనియన్ | purvas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | нечистотија | |
| |
| పోలిష్ | brud | |
| |
| రొమేనియన్ | murdărie | |
| |
| రష్యన్ | грязь | |
| |
| సెర్బియన్ | прљавштина | |
| |
| స్లోవాక్ | špina | |
| |
| స్లోవేనియన్ | umazanijo | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | бруд | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో దుమ్ము
| బెంగాలీ | ময়লা | |
| |
| గుజరాతీ | ગંદકી | |
| |
| హిందీ | गंदगी | |
| |
| కన్నడ | ಕೊಳಕು | |
| |
| మలయాళం | അഴുക്ക് | |
| |
| మరాఠీ | घाण | |
| |
| నేపాలీ | फोहोर | |
| |
| పంజాబీ | ਮੈਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අපිරිසිදු | |
| |
| తమిళ్ | அழுக்கு | |
| |
| తెలుగు | దుమ్ము | |
| |
| ఉర్దూ | گندگی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో దుమ్ము
| సులభమైన చైనా భాష) | 污垢 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 污垢 | |
| |
| జపనీస్ | 泥 | |
| |
| కొరియన్ | 더러운 | |
| |
| మంగోలియన్ | шороо | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဖုန် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో దుమ్ము
| ఇండోనేషియా | kotoran | |
| |
| జవానీస్ | rereget | |
| |
| ఖైమర్ | ភាពកខ្វក់ | |
| |
| లావో | ຝຸ່ນ | |
| |
| మలయ్ | kotoran | |
| |
| థాయ్ | สิ่งสกปรก | |
| |
| వియత్నామీస్ | chất bẩn | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | dumi | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో దుమ్ము
| అజర్‌బైజాన్ | kir | |
| |
| కజఖ్ | кір | |
| |
| కిర్గిజ్ | кир | |
| |
| తాజిక్ | лой | |
| |
| తుర్క్మెన్ | kir | |
| |
| ఉజ్బెక్ | axloqsizlik | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | توپا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో దుమ్ము
| హవాయి | lepo | |
| |
| మావోరీ | paru | |
| |
| సమోవాన్ | palapala | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | dumi | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో దుమ్ము
| ఐమారా | q'añu | |
| |
| గ్వారానీ | mba'eky'a | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో దుమ్ము
| ఎస్పెరాంటో | malpuraĵo | |
| |
| లాటిన్ | lutum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో దుమ్ము
| గ్రీక్ | βρωμιά | |
| |
| మోంగ్ | av | |
| |
| కుర్దిష్ | gemmar | |
| |
| టర్కిష్ | kir | |
| |
| షోసా | ubumdaka | |
| |
| యిడ్డిష్ | שמוץ | |
| |
| జులు | ukungcola | |
| |
| అస్సామీ | ময়লা | |
| |
| ఐమారా | q'añu | |
| |
| భోజ్‌పురి | गंदगी | |
| |
| ధివేహి | ކިލާ | |
| |
| డోగ్రి | गलाजत | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | dumi | |
| |
| గ్వారానీ | mba'eky'a | |
| |
| ఇలోకానో | rugit | |
| |
| క్రియో | dɔti | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | پیسی | |
| |
| మైథిలి | मैला | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯃꯣꯠ ꯑꯀꯥꯏ | |
| |
| మిజో | bal | |
| |
| ఒరోమో | xurii | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ମଇଳା | |
| |
| క్వెచువా | qacha | |
| |
| సంస్కృతం | मल | |
| |
| టాటర్ | пычрак | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ጓሓፍ | |
| |
| సోంగా | thyaka | |
| |
