సంభాషణ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో సంభాషణ
| ఆఫ్రికాన్స్ | dialoog | |
| |
| అమ్హారిక్ | ውይይት | |
| |
| హౌసా | tattaunawa | |
| |
| ఇగ్బో | mkparịta ụka | |
| |
| మలగాసి | fifanakalozan-kevitra | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kukambirana | |
| |
| షోనా | nhaurirano | |
| |
| సోమాలి | wadahadal | |
| |
| సెసోతో | puisano | |
| |
| స్వాహిలి | mazungumzo | |
| |
| షోసా | ingxoxo | |
| |
| యోరుబా | ijiroro | |
| |
| జులు | inkhulumomphendvulwano | |
| |
| బంబారా | kumaɲɔgɔnya | |
| |
| ఇవే | dzeɖoɖo | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ibiganiro | |
| |
| లింగాల | masolo ya kosolola | |
| |
| లుగాండా | okuteesa | |
| |
| సెపెడి | poledišano | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | nkɔmmɔbɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో సంభాషణ
| అరబిక్ | حوار | |
| |
| హీబ్రూ | דו שיח | |
| |
| పాష్టో | خبرې | |
| |
| అరబిక్ | حوار | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో సంభాషణ
| అల్బేనియన్ | dialogu | |
| |
| బాస్క్ | elkarrizketa | |
| |
| కాటలాన్ | diàleg | |
| |
| క్రొయేషియన్ | dijalog | |
| |
| డానిష్ | dialog | |
| |
| డచ్ | dialoog | |
| |
| ఆంగ్ల | dialogue | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | dialogue | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | dialooch | |
| |
| గెలీషియన్ | diálogo | |
| |
| జర్మన్ | dialog | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | samtöl | |
| |
| ఐరిష్ | idirphlé | |
| |
| ఇటాలియన్ | dialogo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | dialog | |
| |
| మాల్టీస్ | djalogu | |
| |
| నార్వేజియన్ | dialog | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | diálogo | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | còmhradh | |
| |
| స్పానిష్ | diálogo | |
| |
| స్వీడిష్ | dialog | |
| |
| వెల్ష్ | deialog | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో సంభాషణ
| బెలారసియన్ | дыялог | |
| |
| బోస్నియన్ | dijalog | |
| |
| బల్గేరియన్ | диалог | |
| |
| చెక్ | dialog | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | dialoog | |
| |
| ఫిన్నిష్ | vuoropuhelua | |
| |
| హంగేరియన్ | párbeszéd | |
| |
| లాట్వియన్ | dialogs | |
| |
| లిథువేనియన్ | dialogą | |
| |
| మాసిడోనియన్ | дијалог | |
| |
| పోలిష్ | dialog | |
| |
| రొమేనియన్ | dialog | |
| |
| రష్యన్ | диалог | |
| |
| సెర్బియన్ | дијалог | |
| |
| స్లోవాక్ | dialóg | |
| |
| స్లోవేనియన్ | dialoga | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | діалог | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో సంభాషణ
| బెంగాలీ | সংলাপ | |
| |
| గుజరాతీ | સંવાદ | |
| |
| హిందీ | संवाद | |
| |
| కన్నడ | ಸಂಭಾಷಣೆ | |
| |
| మలయాళం | ഡയലോഗ് | |
| |
| మరాఠీ | संवाद | |
| |
| నేపాలీ | सम्वाद | |
| |
| పంజాబీ | ਸੰਵਾਦ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | දෙබස් | |
| |
| తమిళ్ | உரையாடல் | |
| |
| తెలుగు | సంభాషణ | |
| |
| ఉర్దూ | مکالمہ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో సంభాషణ
| సులభమైన చైనా భాష) | 对话 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 對話 | |
| |
| జపనీస్ | 対話 | |
| |
| కొరియన్ | 대화 | |
| |
| మంగోలియన్ | харилцан яриа | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో సంభాషణ
| ఇండోనేషియా | dialog | |
| |
| జవానీస్ | dialog | |
| |
| ఖైమర్ | ការសន្ទនា | |
| |
| లావో | ການສົນທະນາ | |
| |
| మలయ్ | dialog | |
| |
| థాయ్ | บทสนทนา | |
| |
| వియత్నామీస్ | hội thoại | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | diyalogo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో సంభాషణ
| అజర్‌బైజాన్ | dialoq | |
| |
| కజఖ్ | диалог | |
| |
| కిర్గిజ్ | диалог | |
| |
| తాజిక్ | муколама | |
| |
| తుర్క్మెన్ | gepleşik | |
| |
| ఉజ్బెక్ | dialog | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | دىئالوگ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో సంభాషణ
| హవాయి | kamaʻilio | |
| |
| మావోరీ | korerorero | |
| |
| సమోవాన్ | talanoaga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | dayalogo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో సంభాషణ
| ఐమారా | aruskipt’aña | |
| |
| గ్వారానీ | ñomongeta rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో సంభాషణ
| ఎస్పెరాంటో | dialogo | |
| |
| లాటిన్ | colloquium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో సంభాషణ
| గ్రీక్ | διάλογος | |
| |
| మోంగ్ | kev sib tham | |
| |
| కుర్దిష్ | diyalog | |
| |
| టర్కిష్ | diyalog | |
| |
| షోసా | ingxoxo | |
| |
| యిడ్డిష్ | דיאַלאָג | |
| |
| జులు | inkhulumomphendvulwano | |
| |
| అస్సామీ | সংলাপ | |
| |
| ఐమారా | aruskipt’aña | |
| |
| భోజ్‌పురి | संवाद के बात कइल जाला | |
| |
| ధివేహి | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | |
| |
| డోగ్రి | संवाद करदे | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | diyalogo | |
| |
| గ్వారానీ | ñomongeta rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | dialogo ti panagsasarita | |
| |
| క్రియో | dayalɔg | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | دیالۆگ | |
| |
| మైథిలి | संवाद | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | inbiakna neih a ni | |
| |
| ఒరోమో | marii | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସଂଳାପ | |
| |
| క్వెచువా | rimanakuy | |
| |
| సంస్కృతం | संवादः | |
| |
| టాటర్ | диалог | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ዝርርብ ምግባር | |
| |
| సోంగా | mbulavurisano | |
| |
