డిప్యూటీ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో డిప్యూటీ
| ఆఫ్రికాన్స్ | adjunk | |
| |
| అమ్హారిక్ | ምክትል | |
| |
| హౌసా | mataimakin | |
| |
| ఇగ్బో | osote | |
| |
| మలగాసి | lefitra | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | wachiwiri | |
| |
| షోనా | mutevedzeri | |
| |
| సోమాలి | kuxigeen | |
| |
| సెసోతో | motlatsi | |
| |
| స్వాహిలి | naibu | |
| |
| షోసా | usekela | |
| |
| యోరుబా | igbakeji | |
| |
| జులు | isekela | |
| |
| బంబారా | depite ye | |
| |
| ఇవే | teƒenɔla | |
| |
| కిన్యర్వాండా | umudepite | |
| |
| లింగాల | député | |
| |
| లుగాండా | omumyuka | |
| |
| సెపెడి | motlatšamohlankedi | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | abadiakyiri | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో డిప్యూటీ
| అరబిక్ | النائب | |
| |
| హీబ్రూ | סְגָן | |
| |
| పాష్టో | معاون | |
| |
| అరబిక్ | النائب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో డిప్యూటీ
| అల్బేనియన్ | zv | |
| |
| బాస్క్ | diputatu | |
| |
| కాటలాన్ | diputat | |
| |
| క్రొయేషియన్ | zamjenik | |
| |
| డానిష్ | stedfortræder | |
| |
| డచ్ | plaatsvervanger | |
| |
| ఆంగ్ల | deputy | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | adjoint | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | deputearre | |
| |
| గెలీషియన్ | deputado | |
| |
| జర్మన్ | stellvertreter | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | staðgengill | |
| |
| ఐరిష్ | leas | |
| |
| ఇటాలియన్ | vice | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | stellvertrieder | |
| |
| మాల్టీస్ | deputat | |
| |
| నార్వేజియన్ | nestleder | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | deputado | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | leas-cheannard | |
| |
| స్పానిష్ | diputado | |
| |
| స్వీడిష్ | vice | |
| |
| వెల్ష్ | dirprwy | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో డిప్యూటీ
| బెలారసియన్ | намеснік | |
| |
| బోస్నియన్ | zamjenik | |
| |
| బల్గేరియన్ | депутат | |
| |
| చెక్ | náměstek | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | asetäitja | |
| |
| ఫిన్నిష్ | sijainen | |
| |
| హంగేరియన్ | helyettes | |
| |
| లాట్వియన్ | vietnieks | |
| |
| లిథువేనియన్ | pavaduotojas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | заменик | |
| |
| పోలిష్ | zastępca | |
| |
| రొమేనియన్ | adjunct | |
| |
| రష్యన్ | заместитель | |
| |
| సెర్బియన్ | заменик | |
| |
| స్లోవాక్ | poslanec | |
| |
| స్లోవేనియన్ | namestnik | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | заступник | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో డిప్యూటీ
| బెంగాలీ | সহকারী | |
| |
| గుజరాతీ | નાયબ | |
| |
| హిందీ | डिप्टी | |
| |
| కన్నడ | ಉಪ | |
| |
| మలయాళం | ഡെപ്യൂട്ടി | |
| |
| మరాఠీ | उप | |
| |
| నేపాలీ | सहायक | |
| |
| పంజాబీ | ਡਿਪਟੀ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | නියෝජ්ය | |
| |
| తమిళ్ | துணை | |
| |
| తెలుగు | డిప్యూటీ | |
| |
| ఉర్దూ | نائب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో డిప్యూటీ
| సులభమైన చైనా భాష) | 副 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 副 | |
| |
| జపనీస్ | 副 | |
| |
| కొరియన్ | 대리인 | |
| |
| మంగోలియన్ | орлогч | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | လက်ထောက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో డిప్యూటీ
| ఇండోనేషియా | wakil | |
| |
| జవానీస్ | wakil | |
| |
| ఖైమర్ | អនុ | |
| |
| లావో | ຮອງ | |
| |
| మలయ్ | timbalan | |
| |
| థాయ్ | รอง | |
| |
| వియత్నామీస్ | phó | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | deputy | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో డిప్యూటీ
| అజర్‌బైజాన్ | müavin | |
| |
| కజఖ్ | орынбасары | |
| |
| కిర్గిజ్ | депутат | |
| |
| తాజిక్ | депутат | |
| |
| తుర్క్మెన్ | orunbasary | |
| |
| ఉజ్బెక్ | deputat | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ۋەكىل | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో డిప్యూటీ
| హవాయి | hope | |
| |
| మావోరీ | tuarua | |
| |
| సమోవాన్ | sui | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | representante | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో డిప్యూటీ
| ఐమారా | diputado ukhamawa | |
| |
| గ్వారానీ | diputado rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో డిప్యూటీ
| ఎస్పెరాంటో | deputito | |
| |
| లాటిన్ | vicarium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో డిప్యూటీ
| గ్రీక్ | αναπληρωτής | |
| |
| మోంగ్ | tus lwm thawj coj | |
| |
| కుర్దిష్ | wekîl | |
| |
| టర్కిష్ | vekil | |
| |
| షోసా | usekela | |
| |
| యిడ్డిష్ | דעפּוטאַט | |
| |
| జులు | isekela | |
| |
| అస్సామీ | ডেপুটি | |
| |
| ఐమారా | diputado ukhamawa | |
| |
| భోజ్‌పురి | डिप्टी के ह | |
| |
| ధివేహి | ޑެޕިއުޓީ އެވެ | |
| |
| డోగ్రి | डिप्टी जी | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | deputy | |
| |
| గ్వారానీ | diputado rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | diputado | |
| |
| క్రియో | diputi | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | جێگر | |
| |
| మైథిలి | डिप्टी | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯗꯤꯄꯨꯇꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | |
| |
| మిజో | deputy a ni | |
| |
| ఒరోమో | itti aanaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଡେପୁଟି | |
| |
| క్వెచువా | diputado nisqa | |
| |
| సంస్కృతం | उपः | |
| |
| టాటర్ | урынбасары | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምክትል ምዃኑ ይፍለጥ | |
| |
| సోంగా | mupfuni | |
| |
