రక్షణాత్మక
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో రక్షణాత్మక
ఆఫ్రికాన్స్ | verdedigend | |
| |
అమ్హారిక్ | መከላከያ | |
| |
హౌసా | kare | |
| |
ఇగ్బో | agbachitere | |
| |
మలగాసి | fiarovana | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | chodzitchinjiriza | |
| |
షోనా | kudzivirira | |
| |
సోమాలి | difaacid | |
| |
సెసోతో | ho itšireletsa | |
| |
స్వాహిలి | kujihami | |
| |
షోసా | ukuzikhusela | |
| |
యోరుబా | igbeja | |
| |
జులు | ukuzivikela | |
| |
బంబారా | lafasali la | |
| |
ఇవే | ametakpɔkpɔ | |
| |
కిన్యర్వాండా | kwirwanaho | |
| |
లింగాల | ya kobundisa | |
| |
లుగాండా | okuzibiriza | |
| |
సెపెడి | go itšhireletša | |
| |
ట్వి (అకాన్) | defensive a wɔde bɔ wɔn ho ban | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో రక్షణాత్మక
అరబిక్ | دفاعي | |
| |
హీబ్రూ | הֲגַנָתִי | |
| |
పాష్టో | دفاعي | |
| |
అరబిక్ | دفاعي | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో రక్షణాత్మక
అల్బేనియన్ | mbrojtëse | |
| |
బాస్క్ | defentsiboa | |
| |
కాటలాన్ | defensiva | |
| |
క్రొయేషియన్ | obrambeni | |
| |
డానిష్ | defensiv | |
| |
డచ్ | verdedigend | |
| |
ఆంగ్ల | defensive | |
| |
ఫ్రెంచ్ | défensive | |
| |
ఫ్రిసియన్ | definsyf | |
| |
గెలీషియన్ | defensiva | |
| |
జర్మన్ | defensive | |
| |
ఐస్లాండిక్ | í vörn | |
| |
ఐరిష్ | cosantach | |
| |
ఇటాలియన్ | difensiva | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | defensiv | |
| |
మాల్టీస్ | difensiv | |
| |
నార్వేజియన్ | defensiv | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | defensiva | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | dìonach | |
| |
స్పానిష్ | defensivo | |
| |
స్వీడిష్ | defensiv | |
| |
వెల్ష్ | amddiffynnol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో రక్షణాత్మక
బెలారసియన్ | абарончы | |
| |
బోస్నియన్ | defanzivno | |
| |
బల్గేరియన్ | отбранителна | |
| |
చెక్ | obranný | |
| |
ఎస్టోనియన్ | kaitsev | |
| |
ఫిన్నిష్ | puolustava | |
| |
హంగేరియన్ | védekező | |
| |
లాట్వియన్ | aizsardzības | |
| |
లిథువేనియన్ | gynybinis | |
| |
మాసిడోనియన్ | одбранбени | |
| |
పోలిష్ | obronny | |
| |
రొమేనియన్ | defensivă | |
| |
రష్యన్ | оборонительный | |
| |
సెర్బియన్ | одбрамбени | |
| |
స్లోవాక్ | obranný | |
| |
స్లోవేనియన్ | obrambni | |
| |
ఉక్రేనియన్ | оборонний | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో రక్షణాత్మక
బెంగాలీ | আত্মরক্ষামূলক | |
| |
గుజరాతీ | રક્ષણાત્મક | |
| |
హిందీ | बचाव | |
| |
కన్నడ | ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ | |
| |
మలయాళం | പ്രതിരോധ | |
| |
మరాఠీ | बचावात्मक | |
| |
నేపాలీ | रक्षात्मक | |
| |
పంజాబీ | ਰੱਖਿਆਤਮਕ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | ආරක්ෂක | |
| |
తమిళ్ | தற்காப்பு | |
| |
తెలుగు | రక్షణాత్మక | |
| |
ఉర్దూ | دفاعی | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో రక్షణాత్మక
సులభమైన చైనా భాష) | 防御性 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 防禦性 | |
| |
జపనీస్ | 防御的 | |
| |
కొరియన్ | 방어적인 | |
| |
మంగోలియన్ | хамгаалалт | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ခုခံကာကွယ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో రక్షణాత్మక
ఇండోనేషియా | defensif | |
| |
జవానీస్ | pertahanan | |
| |
ఖైమర్ | ការពារ | |
| |
లావో | ປ້ອງກັນ | |
| |
మలయ్ | bertahan | |
| |
థాయ్ | การป้องกัน | |
| |
వియత్నామీస్ | phòng ngự | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nagtatanggol | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో రక్షణాత్మక
అజర్బైజాన్ | müdafiə | |
| |
కజఖ్ | қорғаныс | |
| |
కిర్గిజ్ | коргонуу | |
| |
తాజిక్ | мудофиа | |
| |
తుర్క్మెన్ | goranmak | |
| |
ఉజ్బెక్ | mudofaa | |
| |
ఉయ్ఘర్ | مۇداپىئە | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో రక్షణాత్మక
హవాయి | pale pale ʻana | |
| |
మావోరీ | ārai | |
| |
సమోవాన్ | puipuiga | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | nagtatanggol | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో రక్షణాత్మక
ఐమారా | arxatañataki | |
| |
గ్వారానీ | defensivo rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో రక్షణాత్మక
ఎస్పెరాంటో | defenda | |
| |
లాటిన్ | positis munitionibus | |
| |
ఇతరులు భాషలలో రక్షణాత్మక
గ్రీక్ | αμυντικός | |
| |
మోంగ్ | kev tiv thaiv | |
| |
కుర్దిష్ | xweparêz | |
| |
టర్కిష్ | savunma | |
| |
షోసా | ukuzikhusela | |
| |
యిడ్డిష్ | דעפענסיווע | |
| |
జులు | ukuzivikela | |
| |
అస్సామీ | ডিফেন্সিভ | |
| |
ఐమారా | arxatañataki | |
| |
భోజ్పురి | रक्षात्मक बा | |
| |
ధివేహి | ޑިފެންސިވް ގޮތަކަށެވެ | |
| |
డోగ్రి | रक्षात्मक | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nagtatanggol | |
| |
గ్వారానీ | defensivo rehegua | |
| |
ఇలోకానో | depensa nga | |
| |
క్రియో | difensiv wan | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | بەرگریکردن | |
| |
మైథిలి | रक्षात्मक | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
మిజో | defensive lam a ni | |
| |
ఒరోమో | ittisa irratti | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ପ୍ରତିରକ୍ଷା | |
| |
క్వెచువా | defensivo nisqa | |
| |
సంస్కృతం | रक्षात्मकः | |
| |
టాటర్ | оборона | |
| |
తిగ్రిన్యా | ምክልኻላዊ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
సోంగా | ku sirhelela | |
| |