నియంత్రణ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో నియంత్రణ
| ఆఫ్రికాన్స్ | beheer | |
| |
| అమ్హారిక్ | መቆጣጠር | |
| |
| హౌసా | sarrafawa | |
| |
| ఇగ్బో | njikwa | |
| |
| మలగాసి | fanaraha-maso | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kulamulira | |
| |
| షోనా | kuzvidzora | |
| |
| సోమాలి | xakamaynta | |
| |
| సెసోతో | taolo | |
| |
| స్వాహిలి | kudhibiti | |
| |
| షోసా | ulawulo | |
| |
| యోరుబా | iṣakoso | |
| |
| జులు | ukulawula | |
| |
| బంబారా | ka jateminɛ | |
| |
| ఇవే | dziɖuɖu | |
| |
| కిన్యర్వాండా | kugenzura | |
| |
| లింగాల | koyangela | |
| |
| లుగాండా | okufuga | |
| |
| సెపెడి | laola | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | kyerɛ kwan | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో నియంత్రణ
| అరబిక్ | مراقبة | |
| |
| హీబ్రూ | לִשְׁלוֹט | |
| |
| పాష్టో | کنټرول | |
| |
| అరబిక్ | مراقبة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో నియంత్రణ
| అల్బేనియన్ | kontrolli | |
| |
| బాస్క్ | kontrola | |
| |
| కాటలాన్ | control | |
| |
| క్రొయేషియన్ | kontrolirati | |
| |
| డానిష్ | styring | |
| |
| డచ్ | controle | |
| |
| ఆంగ్ల | control | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | contrôle | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | kontrolearje | |
| |
| గెలీషియన్ | control | |
| |
| జర్మన్ | steuerung | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | stjórn | |
| |
| ఐరిష్ | smacht | |
| |
| ఇటాలియన్ | controllo | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | kontrolléieren | |
| |
| మాల్టీస్ | kontroll | |
| |
| నార్వేజియన్ | styre | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | ao controle | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | smachd | |
| |
| స్పానిష్ | controlar | |
| |
| స్వీడిష్ | kontrollera | |
| |
| వెల్ష్ | rheolaeth | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో నియంత్రణ
| బెలారసియన్ | кантроль | |
| |
| బోస్నియన్ | kontrola | |
| |
| బల్గేరియన్ | контрол | |
| |
| చెక్ | řízení | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kontroll | |
| |
| ఫిన్నిష్ | ohjaus | |
| |
| హంగేరియన్ | ellenőrzés | |
| |
| లాట్వియన్ | kontrole | |
| |
| లిథువేనియన్ | kontrolė | |
| |
| మాసిడోనియన్ | контрола | |
| |
| పోలిష్ | kontrola | |
| |
| రొమేనియన్ | control | |
| |
| రష్యన్ | контроль | |
| |
| సెర్బియన్ | контрола | |
| |
| స్లోవాక్ | kontrola | |
| |
| స్లోవేనియన్ | nadzor | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | контроль | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో నియంత్రణ
| బెంగాలీ | নিয়ন্ত্রণ | |
| |
| గుజరాతీ | નિયંત્રણ | |
| |
| హిందీ | नियंत्रण | |
| |
| కన్నడ | ನಿಯಂತ್ರಣ | |
| |
| మలయాళం | നിയന്ത്രണം | |
| |
| మరాఠీ | नियंत्रण | |
| |
| నేపాలీ | नियन्त्रण | |
| |
| పంజాబీ | ਨਿਯੰਤਰਣ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | පාලනය | |
| |
| తమిళ్ | கட்டுப்பாடு | |
| |
| తెలుగు | నియంత్రణ | |
| |
| ఉర్దూ | اختیار | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో నియంత్రణ
| సులభమైన చైనా భాష) | 控制 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 控制 | |
| |
| జపనీస్ | コントロール | |
| |
| కొరియన్ | 제어 | |
| |
| మంగోలియన్ | хяналт | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ထိန်းချုပ်မှု | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో నియంత్రణ
| ఇండోనేషియా | kontrol | |
| |
| జవానీస్ | kontrol | |
| |
| ఖైమర్ | គ្រប់គ្រង | |
| |
| లావో | ຄວບຄຸມ | |
| |
| మలయ్ | kawalan | |
| |
| థాయ్ | ควบคุม | |
| |
| వియత్నామీస్ | điều khiển | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kontrol | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో నియంత్రణ
| అజర్‌బైజాన్ | nəzarət | |
| |
| కజఖ్ | бақылау | |
| |
| కిర్గిజ్ | башкаруу | |
| |
| తాజిక్ | назорат | |
| |
| తుర్క్మెన్ | gözegçilik | |
| |
| ఉజ్బెక్ | boshqaruv | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | كونترول | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో నియంత్రణ
| హవాయి | kāohi | |
| |
| మావోరీ | mana whakahaere | |
| |
| సమోవాన్ | faʻatonutonu | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kontrolin | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో నియంత్రణ
| ఐమారా | uñjaña | |
| |
| గ్వారానీ | jehechaukaha | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో నియంత్రణ
| ఎస్పెరాంటో | kontrolo | |
| |
| లాటిన్ | imperium | |
| |
ఇతరులు భాషలలో నియంత్రణ
| గ్రీక్ | έλεγχος | |
| |
| మోంగ్ | tswj | |
| |
| కుర్దిష్ | kontrol | |
| |
| టర్కిష్ | kontrol | |
| |
| షోసా | ulawulo | |
| |
| యిడ్డిష్ | קאָנטראָל | |
| |
| జులు | ukulawula | |
| |
| అస్సామీ | নিয়ন্ত্ৰণ | |
| |
| ఐమారా | uñjaña | |
| |
| భోజ్‌పురి | नियंत्रण | |
| |
| ధివేహి | ކޮންޓްރޯލް | |
| |
| డోగ్రి | काबू | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kontrol | |
| |
| గ్వారానీ | jehechaukaha | |
| |
| ఇలోకానో | tengngelen | |
| |
| క్రియో | kɔntrol | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کۆنترۆڵ | |
| |
| మైథిలి | नियंत्रण | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| మిజో | thunun | |
| |
| ఒరోమో | to'annaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | |
| |
| క్వెచువా | patachay | |
| |
| సంస్కృతం | नियंत्रणं | |
| |
| టాటర్ | контроль | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ምቁጽጻር | |
| |
| సోంగా | lawula | |
| |
