గందరగోళం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో గందరగోళం
ఆఫ్రికాన్స్ | verwarring | |
| |
అమ్హారిక్ | ግራ መጋባት | |
| |
హౌసా | rikicewa | |
| |
ఇగ్బో | mgbagwoju anya | |
| |
మలగాసి | fifanjevoana | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | chisokonezo | |
| |
షోనా | kuvhiringidzika | |
| |
సోమాలి | jahwareer | |
| |
సెసోతో | pherekano | |
| |
స్వాహిలి | mkanganyiko | |
| |
షోసా | ukudideka | |
| |
యోరుబా | iporuru | |
| |
జులు | ukudideka | |
| |
బంబారా | ɲaamili | |
| |
ఇవే | tɔtɔ | |
| |
కిన్యర్వాండా | urujijo | |
| |
లింగాల | mobulungano | |
| |
లుగాండా | okusoberwa | |
| |
సెపెడి | tlhakatlhakano | |
| |
ట్వి (అకాన్) | kesereneeyɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో గందరగోళం
అరబిక్ | الالتباس | |
| |
హీబ్రూ | בִּלבּוּל | |
| |
పాష్టో | ګډوډي | |
| |
అరబిక్ | الالتباس | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో గందరగోళం
అల్బేనియన్ | konfuzion | |
| |
బాస్క్ | nahasmena | |
| |
కాటలాన్ | confusió | |
| |
క్రొయేషియన్ | zbunjenost | |
| |
డానిష్ | forvirring | |
| |
డచ్ | verwarring | |
| |
ఆంగ్ల | confusion | |
| |
ఫ్రెంచ్ | confusion | |
| |
ఫ్రిసియన్ | betizing | |
| |
గెలీషియన్ | confusión | |
| |
జర్మన్ | verwirrtheit | |
| |
ఐస్లాండిక్ | rugl | |
| |
ఐరిష్ | mearbhall | |
| |
ఇటాలియన్ | confusione | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | duercherneen | |
| |
మాల్టీస్ | konfużjoni | |
| |
నార్వేజియన్ | forvirring | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | confusão | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | troimh-chèile | |
| |
స్పానిష్ | confusión | |
| |
స్వీడిష్ | förvirring | |
| |
వెల్ష్ | dryswch | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో గందరగోళం
బెలారసియన్ | разгубленасць | |
| |
బోస్నియన్ | konfuzija | |
| |
బల్గేరియన్ | объркване | |
| |
చెక్ | zmatek | |
| |
ఎస్టోనియన్ | segasus | |
| |
ఫిన్నిష్ | sekavuus | |
| |
హంగేరియన్ | zavar | |
| |
లాట్వియన్ | apjukums | |
| |
లిథువేనియన్ | sumišimas | |
| |
మాసిడోనియన్ | конфузија | |
| |
పోలిష్ | dezorientacja | |
| |
రొమేనియన్ | confuzie | |
| |
రష్యన్ | спутанность сознания | |
| |
సెర్బియన్ | конфузија | |
| |
స్లోవాక్ | zmätok | |
| |
స్లోవేనియన్ | zmedenost | |
| |
ఉక్రేనియన్ | спантеличеність | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో గందరగోళం
బెంగాలీ | বিভ্রান্তি | |
| |
గుజరాతీ | મૂંઝવણ | |
| |
హిందీ | भ्रम की स्थिति | |
| |
కన్నడ | ಗೊಂದಲ | |
| |
మలయాళం | ആശയക്കുഴപ്പം | |
| |
మరాఠీ | गोंधळ | |
| |
నేపాలీ | भ्रम | |
| |
పంజాబీ | ਉਲਝਣ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | ව්යාකූලත්වය | |
| |
తమిళ్ | குழப்பம் | |
| |
తెలుగు | గందరగోళం | |
| |
ఉర్దూ | الجھاؤ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో గందరగోళం
సులభమైన చైనా భాష) | 混乱 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 混亂 | |
| |
జపనీస్ | 錯乱 | |
| |
కొరియన్ | 착란 | |
| |
మంగోలియన్ | төөрөгдөл | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ရှုပ်ထွေးမှုများ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో గందరగోళం
ఇండోనేషియా | kebingungan | |
| |
జవానీస్ | kebingungan | |
| |
ఖైమర్ | ភាពច្របូកច្របល់ | |
| |
లావో | ຄວາມສັບສົນ | |
| |
మలయ్ | kekeliruan | |
| |
థాయ్ | ความสับสน | |
| |
వియత్నామీస్ | lú lẫn | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagkalito | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో గందరగోళం
అజర్బైజాన్ | qarışıqlıq | |
| |
కజఖ్ | шатасу | |
| |
కిర్గిజ్ | башаламандык | |
| |
తాజిక్ | ошуфтагӣ | |
| |
తుర్క్మెన్ | bulaşyklyk | |
| |
ఉజ్బెక్ | chalkashlik | |
| |
ఉయ్ఘర్ | قالايمىقانچىلىق | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో గందరగోళం
హవాయి | huikau | |
| |
మావోరీ | puputu'u | |
| |
సమోవాన్ | le mautonu | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pagkalito | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో గందరగోళం
ఐమారా | pantjata | |
| |
గ్వారానీ | guyryry | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో గందరగోళం
ఎస్పెరాంటో | konfuzo | |
| |
లాటిన్ | confusione | |
| |
ఇతరులు భాషలలో గందరగోళం
గ్రీక్ | σύγχυση | |
| |
మోంగ్ | tsis meej pem | |
| |
కుర్దిష్ | tevlihev | |
| |
టర్కిష్ | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | |
| |
షోసా | ukudideka | |
| |
యిడ్డిష్ | צעמישונג | |
| |
జులు | ukudideka | |
| |
అస్సామీ | খেলিমেলি | |
| |
ఐమారా | pantjata | |
| |
భోజ్పురి | उलझन | |
| |
ధివేహి | ޝައްކު | |
| |
డోగ్రి | झमेला | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagkalito | |
| |
గ్వారానీ | guyryry | |
| |
ఇలోకానో | panangiyaw-awan | |
| |
క్రియో | kɔnfyus | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | شێوان | |
| |
మైథిలి | उलझन | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | |
| |
మిజో | rilru tibuai | |
| |
ఒరోమో | waliin nama dhahuu | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | |
| |
క్వెచువా | pantay | |
| |
సంస్కృతం | सम्भ्रम | |
| |
టాటర్ | буталчык | |
| |
తిగ్రిన్యా | ምድንጋራት | |
| |
సోంగా | kanganyisa | |
| |