కూర్పు
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కూర్పు
| ఆఫ్రికాన్స్ | samestelling | |
| |
| అమ్హారిక్ | ጥንቅር | |
| |
| హౌసా | abun da ke ciki | |
| |
| ఇగ్బో | mejupụtara | |
| |
| మలగాసి | fifehezan | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kapangidwe | |
| |
| షోనా | kuumbwa | |
| |
| సోమాలి | halabuur | |
| |
| సెసోతో | sebopeho | |
| |
| స్వాహిలి | muundo | |
| |
| షోసా | ukwakhiwa | |
| |
| యోరుబా | tiwqn | |
| |
| జులు | ukwakheka | |
| |
| బంబారా | kɛ fɛnw | |
| |
| ఇవే | nuƒoƒu | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ibihimbano | |
| |
| లింగాల | biloko ezali na kati | |
| |
| లుగాండా | okuyiiya | |
| |
| సెపెడి | tlhamo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | susutwerɛ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కూర్పు
| అరబిక్ | تكوين | |
| |
| హీబ్రూ | הרכב | |
| |
| పాష్టో | جوړښت | |
| |
| అరబిక్ | تكوين | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కూర్పు
| అల్బేనియన్ | përbërja | |
| |
| బాస్క్ | konposizioa | |
| |
| కాటలాన్ | composició | |
| |
| క్రొయేషియన్ | sastav | |
| |
| డానిష్ | sammensætning | |
| |
| డచ్ | samenstelling | |
| |
| ఆంగ్ల | composition | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | composition | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | komposysje | |
| |
| గెలీషియన్ | composición | |
| |
| జర్మన్ | komposition | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | samsetning | |
| |
| ఐరిష్ | comhdhéanamh | |
| |
| ఇటాలియన్ | composizione | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | zesummesetzung | |
| |
| మాల్టీస్ | kompożizzjoni | |
| |
| నార్వేజియన్ | sammensetning | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | composição | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | sgrìobhadh | |
| |
| స్పానిష్ | composición | |
| |
| స్వీడిష్ | sammansättning | |
| |
| వెల్ష్ | cyfansoddiad | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కూర్పు
| బెలారసియన్ | склад | |
| |
| బోస్నియన్ | sastav | |
| |
| బల్గేరియన్ | състав | |
| |
| చెక్ | složení | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kompositsioon | |
| |
| ఫిన్నిష్ | sävellys | |
| |
| హంగేరియన్ | fogalmazás | |
| |
| లాట్వియన్ | sastāvs | |
| |
| లిథువేనియన్ | kompozicija | |
| |
| మాసిడోనియన్ | состав | |
| |
| పోలిష్ | kompozycja | |
| |
| రొమేనియన్ | compoziţie | |
| |
| రష్యన్ | сочинение | |
| |
| సెర్బియన్ | састав | |
| |
| స్లోవాక్ | zloženie | |
| |
| స్లోవేనియన్ | sestava | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | склад | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కూర్పు
| బెంగాలీ | রচনা | |
| |
| గుజరాతీ | રચના | |
| |
| హిందీ | रचना | |
| |
| కన్నడ | ಸಂಯೋಜನೆ | |
| |
| మలయాళం | ഘടന | |
| |
| మరాఠీ | रचना | |
| |
| నేపాలీ | रचना | |
| |
| పంజాబీ | ਰਚਨਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සංයුතිය | |
| |
| తమిళ్ | கலவை | |
| |
| తెలుగు | కూర్పు | |
| |
| ఉర్దూ | مرکب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కూర్పు
| సులభమైన చైనా భాష) | 组成 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 組成 | |
| |
| జపనీస్ | 組成 | |
| |
| కొరియన్ | 구성 | |
| |
| మంగోలియన్ | найрлага | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဖွဲ့စည်းမှု | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కూర్పు
| ఇండోనేషియా | komposisi | |
| |
| జవానీస్ | komposisi | |
| |
| ఖైమర్ | ការតែងនិពន្ធ | |
| |
| లావో | ສ່ວນປະກອບ | |
| |
| మలయ్ | komposisi | |
| |
| థాయ్ | องค์ประกอบ | |
| |
| వియత్నామీస్ | thành phần | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | komposisyon | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కూర్పు
| అజర్‌బైజాన్ | tərkibi | |
| |
| కజఖ్ | құрамы | |
| |
| కిర్గిజ్ | курамы | |
| |
| తాజిక్ | таркиб | |
| |
| తుర్క్మెన్ | düzümi | |
| |
| ఉజ్బెక్ | tarkibi | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تەركىبى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కూర్పు
| హవాయి | haku mele | |
| |
| మావోరీ | hanganga | |
| |
| సమోవాన్ | fatuga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | komposisyon | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కూర్పు
| ఐమారా | wakiyawi | |
| |
| గ్వారానీ | oñondiveguáva | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కూర్పు
| ఎస్పెరాంటో | konsisto | |
| |
| లాటిన్ | compositionem | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కూర్పు
| గ్రీక్ | σύνθεση | |
| |
| మోంగ్ | muaj pes tsawg leeg | |
| |
| కుర్దిష్ | pêkhatin | |
| |
| టర్కిష్ | kompozisyon | |
| |
| షోసా | ukwakhiwa | |
| |
| యిడ్డిష్ | זאַץ | |
| |
| జులు | ukwakheka | |
| |
| అస్సామీ | সুৰ-ৰচনা | |
| |
| ఐమారా | wakiyawi | |
| |
| భోజ్‌పురి | संरचना | |
| |
| ధివేహి | ކޮމްޕޮޒިޝަން | |
| |
| డోగ్రి | बनावट | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | komposisyon | |
| |
| గ్వారానీ | oñondiveguáva | |
| |
| ఇలోకానో | komposision | |
| |
| క్రియో | aw fɔ arenj sɔntin | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | داڕشتن | |
| |
| మైథిలి | संयोजन | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯆꯜ | |
| |
| మిజో | phuahkhawm | |
| |
| ఒరోమో | walitti makamuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ରଚନା | |
| |
| క్వెచువా | allichay | |
| |
| సంస్కృతం | रचना | |
| |
| టాటర్ | композиция | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ሕዋስ | |
| |
| సోంగా | xitsalwana | |
| |
